Muslim App · Community Program Rules

01 OverviewGenel Bakışنظرة عامةÜberblickPrésentation généraleResumen generalVisão geralOverzichtGambaran umumGambaran keseluruhanÖversiktÜmumi baxış

The Muslim App Community Program allows eligible members to contribute original and beneficial content to the Muslim App community.

By submitting content to the Community Program, you are deemed to have read and accepted these Program Rules. This applies whether you create from your own idea or take one of our open briefs, and whether the content is published on your own account or delivered directly to us.

Some approved contributions may qualify for rewards under the terms explained on this page. Rewards are not guaranteed and may vary depending on eligibility, content quality, program availability, and the published reward criteria.

Acceptance happens at the point of submission: by sending a video through the Community page you confirm that you have read and accepted these Program Rules.

Muslim App Topluluk Programı, uygun üyelerin Muslim App topluluğuna özgün ve faydalı içerik katmasına imkân tanır.

Topluluk Programı'na içerik göndererek bu Program Kuralları'nı okuyup kabul etmiş sayılırsınız. Bu, ister kendi fikrinizden üretin ister açık brief'lerimizden birini alın; içeriği ister kendi hesabınızda yayınlayın ister doğrudan bize gönderin, her durumda geçerlidir.

Onaylanan bazı katkılar, bu sayfada açıklanan şartlar çerçevesinde ödüle hak kazanabilir. Ödüller garanti değildir; uygunluğa, içerik kalitesine, programın durumuna ve yayımlanan ödül kriterlerine göre değişebilir.

Kabul, gönderim anında gerçekleşir: Topluluk sayfası üzerinden video göndererek bu Program Kuralları'nı okuyup kabul ettiğinizi teyit etmiş olursunuz.

يتيح برنامج مجتمع Muslim App للأعضاء المؤهَّلين الإسهام بمحتوى أصلي ونافع في مجتمع Muslim App.

بتقديم أي محتوى إلى برنامج المجتمع، يُعدّ ذلك إقراراً منك بقراءة قواعد البرنامج هذه وقبولها. ويسري ذلك سواء كان العمل من فكرتك الخاصة أو استجابةً لأحد الطلبات المفتوحة التي نعلنها، وسواء نُشر المحتوى على حسابك الخاص أو سُلِّم إلينا مباشرةً.

قد تكون بعض الإسهامات المعتمَدة مؤهَّلة للمكافآت وفق الشروط الموضّحة في هذه الصفحة. والمكافآت غير مضمونة وقد تتباين تبعاً للأهلية وجودة المحتوى وتوافر البرنامج ومعايير المكافأة المُعلَنة.

يتحقّق القبول لحظة التقديم: فبإرسال مقطع فيديو من خلال صفحة المجتمع، يكون ذلك تأكيداً منك على قراءة قواعد البرنامج هذه وقبولها.

Das Muslim App Community-Programm ermöglicht teilnahmeberechtigten Mitgliedern, eigenständige und nützliche Inhalte für die Muslim App-Community beizutragen.

Mit der Einreichung von Inhalten beim Community-Programm gelten diese Programmregeln als von dir gelesen und akzeptiert. Das gilt unabhängig davon, ob du nach deiner eigenen Idee arbeitest oder eines unserer offenen Briefings aufgreifst, und ob der Inhalt auf deinem eigenen Account veröffentlicht oder direkt an uns übermittelt wird.

Für einzelne freigegebene Beiträge können nach den auf dieser Seite erläuterten Bedingungen Belohnungen gewährt werden. Belohnungen sind nicht garantiert und können je nach Teilnahmeberechtigung, Qualität des Inhalts, Verfügbarkeit des Programms und den veröffentlichten Belohnungskriterien unterschiedlich ausfallen.

Die Zustimmung erfolgt mit der Einreichung: Indem du ein Video über die Community-Seite übermittelst, bestätigst du, diese Programmregeln gelesen und akzeptiert zu haben.

Le Programme Communautaire Muslim App permet aux membres admissibles de proposer des contenus originaux et bénéfiques à la communauté Muslim App.

En soumettant un contenu au Programme Communautaire, vous êtes réputé avoir pris connaissance du présent Règlement du Programme et l’avoir accepté. Cela s’applique que vous créiez à partir de votre propre idée ou que vous repreniez l’un de nos briefs ouverts, et que le contenu soit publié sur votre propre compte ou remis directement à la Société.

Certaines contributions approuvées peuvent donner droit à une récompense selon les modalités exposées sur cette page. Les récompenses ne sont pas garanties et peuvent varier en fonction de l’admissibilité, de la qualité du contenu, de la disponibilité du Programme et des critères de récompense publiés.

L’acceptation intervient au moment de la soumission : en envoyant une vidéo via la page Communauté, vous confirmez avoir lu et accepté le présent Règlement du Programme.

El Programa de Comunidad de Muslim App permite a los miembros que cumplen los requisitos aportar contenido original y beneficioso a la comunidad de Muslim App.

Al enviar contenido al Programa de Comunidad, se considera que has leído y aceptado las presentes Normas del Programa. Esto se aplica tanto si creas el contenido a partir de tu propia idea como si partes de uno de nuestros briefs abiertos, y tanto si el contenido se publica en tu propia cuenta como si se nos entrega directamente.

Algunas aportaciones aprobadas podrán optar a recompensas conforme a las condiciones descritas en esta página. Las recompensas no están garantizadas y pueden variar en función del cumplimiento de los requisitos, la calidad del contenido, la disponibilidad del Programa y los criterios de recompensa publicados.

La aceptación se produce en el momento del envío: al remitir un vídeo a través de la página de Comunidad, confirmas que has leído y aceptado las presentes Normas del Programa.

O Programa de Comunidade do Muslim App permite que membros elegíveis contribuam com conteúdo original e benéfico para a comunidade do Muslim App.

Ao enviar conteúdo ao Programa de Comunidade, considera-se que você leu e aceitou estas Regras do Programa. Isso se aplica tanto se você criar a partir de uma ideia própria quanto se aceitar um de nossos briefings abertos, e tanto se o conteúdo for publicado na sua própria conta quanto se for entregue diretamente a nós.

Algumas contribuições aprovadas podem se qualificar para recompensas nos termos explicados nesta página. As recompensas não são garantidas e podem variar em função da elegibilidade, da qualidade do conteúdo, da disponibilidade do Programa e dos critérios de recompensa publicados.

A aceitação ocorre no momento do envio: ao enviar um vídeo pela página da Comunidade, você confirma que leu e aceitou estas Regras do Programa.

Het Muslim App Community-programma stelt leden die daarvoor in aanmerking komen in staat om originele en waardevolle content bij te dragen aan de Muslim App-community.

Door content in te sturen naar het Community-programma word je geacht deze Programmaregels te hebben gelezen en aanvaard. Dit geldt zowel wanneer je vanuit je eigen idee werkt als wanneer je een van onze open briefings oppakt, en zowel wanneer de content op je eigen account wordt gepubliceerd als wanneer je die rechtstreeks aan ons aanlevert.

Voor bepaalde goedgekeurde bijdragen kan een beloning worden toegekend onder de voorwaarden die op deze pagina worden uitgelegd. Beloningen zijn niet gegarandeerd en kunnen variëren afhankelijk van de deelnamevoorwaarden, de kwaliteit van de content, de beschikbaarheid van het Programma en de gepubliceerde beloningscriteria.

Aanvaarding vindt plaats op het moment van inzending: door een video via de Communitypagina te versturen bevestig je dat je deze Programmaregels hebt gelezen en aanvaard.

Program Komunitas Muslim App memungkinkan anggota yang memenuhi syarat untuk menyumbangkan konten orisinal dan bermanfaat bagi komunitas Muslim App.

Dengan mengirimkan konten ke Program Komunitas, kamu dianggap telah membaca dan menerima Aturan Program ini. Hal ini berlaku baik kamu berkarya dari idemu sendiri maupun mengambil salah satu brief terbuka kami, dan baik konten tersebut dipublikasikan di akunmu sendiri maupun diserahkan langsung kepada kami.

Sebagian kontribusi yang disetujui dapat memenuhi syarat untuk memperoleh imbalan berdasarkan ketentuan yang dijelaskan di halaman ini. Imbalan tidak dijamin dan dapat berbeda-beda tergantung pada kelayakan, kualitas konten, ketersediaan program, serta kriteria imbalan yang dipublikasikan.

Penerimaan terjadi pada saat pengiriman: dengan mengirimkan video melalui halaman Komunitas, kamu menyatakan bahwa kamu telah membaca dan menerima Aturan Program ini.

Program Komuniti Muslim App membolehkan ahli yang berkelayakan menyumbangkan kandungan asli dan bermanfaat kepada komuniti Muslim App.

Dengan menyerahkan kandungan kepada Program Komuniti, anda dianggap telah membaca dan menerima Peraturan Program ini. Ini terpakai sama ada anda menghasilkan kandungan daripada idea anda sendiri atau mengambil salah satu brief terbuka kami, dan sama ada kandungan itu diterbitkan di akaun anda sendiri atau diserahkan terus kepada kami.

Sebahagian sumbangan yang diluluskan mungkin layak menerima ganjaran menurut terma yang dijelaskan di halaman ini. Ganjaran tidak dijamin dan mungkin berbeza bergantung pada kelayakan, kualiti kandungan, ketersediaan program, dan kriteria ganjaran yang diterbitkan.

Penerimaan berlaku pada saat penyerahan: dengan menghantar video melalui halaman Komuniti, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca dan menerima Peraturan Program ini.

Muslim App Community-programmet gör det möjligt för behöriga medlemmar att bidra med eget, nyttigt innehåll till Muslim App-communityn.

Genom att skicka in innehåll till Community-programmet anses du ha läst och godtagit dessa programregler. Detta gäller oavsett om du skapar utifrån din egen idé eller utgår från någon av våra öppna briefer, och oavsett om innehållet publiceras på ditt eget konto eller levereras direkt till oss.

Vissa godkända bidrag kan kvalificera för belöningar enligt de villkor som förklaras på denna sida. Belöningar är inte garanterade och kan variera beroende på behörighet, innehållets kvalitet, programmets tillgänglighet och de publicerade belöningskriterierna.

Godtagandet sker vid inskickandet: genom att skicka in en video via Community-sidan bekräftar du att du har läst och godtagit dessa programregler.

Muslim App İcma Proqramı uyğun üzvlərə Muslim App icmasına orijinal və faydalı kontent təqdim etmək imkanı verir.

Kontenti İcma Proqramına göndərməklə bu Proqram Qaydalarını oxuduğun və qəbul etdiyin hesab olunur. Bu, kontenti öz ideyandan yaratmağından ya da bizim açıq tapşırıqlarımızdan birini seçməyindən və kontentin öz hesabında dərc olunmasından ya da birbaşa bizə göndərilməsindən asılı olmayaraq tətbiq edilir.

Təsdiqlənmiş töhfələrin bir qismi bu səhifədə izah olunan şərtlər çərçivəsində mükafat qazana bilər. Mükafatlara zəmanət verilmir və onlar uyğunluq şərtlərindən, kontentin keyfiyyətindən, proqramın əlçatanlığından və dərc olunmuş mükafat kriteriyalarından asılı olaraq dəyişə bilər.

Qəbul kontentin göndərildiyi anda baş verir: İcma səhifəsi vasitəsilə video göndərməklə bu Proqram Qaydalarını oxuduğunu və qəbul etdiyini təsdiqləyirsən.

02 How it worksNasıl İşlerكيف يعمل البرنامجSo funktioniert esFonctionnementCómo funcionaComo funcionaHoe het werktCara kerjanyaCara ia berfungsiSå fungerar detNecə işləyir

Read and accept these Program Rules.
Submit your original content. You may publish it on your own social account first and submit the link, or submit the file without publishing it anywhere.
Wait for the content to complete our moderation and eligibility review.
If approved, the Company sets and notifies the applicable content fee.
You confirm the fee by signing a short digital content-rights agreement (e-signature, takes about two minutes). No payment is issued before the agreement is signed.
Approved content may be used by the Company, and eligible published content may additionally earn under the published view-based criteria.
Eligible earnings are paid under the Payments section.

Submitting or publishing content does not automatically guarantee a reward.

Two outcomes of review

A submission may be approved at either of two levels, at the Company's sole discretion:

Approved for Company use. The content meets the standard required for the Company's advertising and marketing. It is paid at the higher end of the applicable content fee band, and the fee covers advertising use.
Approved for creator publication only. The content does not meet the standard for the Company's advertising, but is acceptable for publication on the member's own social account. It is paid at the lower end of the band, and published content remains eligible for view-based earnings.

Content that meets neither standard is not approved. No fee is payable and no rights transfer.

View-based earnings: 30-day window

Qualified views. View-based earnings are calculated on qualified views, not raw impressions. A qualified view means a view of at least 6 seconds, as reported by the platform's own analytics. Views that cannot be verified, or that originate from bots, purchased traffic, or other artificial means, are not qualified and do not accrue earnings.

Where content is published on the member's own social account, view-based earnings are calculated on qualified views recorded in the 30 days following first publication of that content. Views recorded after day 30 do not accrue further earnings, and milestone thresholds must be reached within the same window.

This window is a standard practice in creator monetization: major platforms assess creator-fund eligibility and payouts on comparable 30-day view windows, and time-boxed usage and tracking periods of 30, 60, or 90 days are the norm in user-generated content agreements.

The member may keep the content published after day 30, and is encouraged to do so, but no further view-based amount becomes payable in respect of it.

Window integrity. The 30-day window runs from the content's first publication anywhere, not from the date it is submitted to the Program. Content that was already published before submission is assessed on its original publication date; where that window has already closed, no view-based amount is payable. View-based earnings also require the content to remain publicly live for the full window: if the member deletes, privates, or restricts the content before day 30 — other than at the Company's request — the view-based accrual for that content is void.

Campaign topics

The Company may publish campaign topics tied to a specific occasion or period. Where a campaign topic is published, it may state a closing date and an uplift to the standard content fee.

Submissions received after the stated closing date are not assessed under that campaign topic and do not attract the uplift. They may still be submitted through the standard flow.
Any uplift applies only to content the Company assesses as genuinely responsive to that campaign topic.
The Company may add, amend, close, or withdraw a campaign topic at any time. Content already approved under a campaign topic is not affected by its later withdrawal.

Determination of the content fee

The content fee is not a single published figure. The Company determines the amount payable for each submission at its sole discretion, taking into account production quality, originality, suitability for advertising use, rights clearance, and program budget. Published bands or examples are indicative only.

The applicable amount is notified to the member at the point of approval, together with the digital content-rights agreement. The member may decline the offer or leave the agreement unsigned, in which case no payment is made, no rights transfer, and the content remains entirely theirs.

Approval is conditional until signature and payment

An approval notice is conditional. If, after the notice but before the agreement is signed and the fee is paid, the Company identifies a material issue — including non-compliance with these Rules, a rights or accuracy problem, invalid engagement, or a brand-safety concern that was missed in review — the Company may withdraw the approval by notice to the member. In that case no fee is payable, no rights transfer, and the content remains the member's. An approval message sent in error does not, by itself, create an obligation to pay.

From the approval notice until the member signs or declines, the member must not transfer, license, or offer the same content to any third party; doing so entitles the Company to withdraw the approval.

Bu Program Kuralları'nı oku ve kabul et.
Özgün içeriğini gönder. Önce kendi sosyal hesabında yayınlayıp linkini gönderebilir ya da hiçbir yerde yayınlamadan dosyayı iletebilirsin.
İçeriğin moderasyon ve uygunluk incelemesinden geçmesini bekle.
Onaylanırsa, Şirket geçerli içerik ücretini belirler ve sana bildirir.
Ücreti, kısa bir dijital hak devri sözleşmesini imzalayarak teyit edersin (e-imza, yaklaşık iki dakika sürer). Sözleşme imzalanmadan ödeme yapılmaz.
Onaylanan içerik Şirket tarafından kullanılabilir; yayınlanan uygun içerik ayrıca yayımlanan izlenme kriterleri kapsamında kazandırabilir.
Hak edilen kazançlar, Ödemeler bölümündeki koşullara göre ödenir.

İçerik göndermek veya yayınlamak, tek başına ödül garantisi vermez.

İncelemenin iki olası sonucu

Bir gönderim, Şirket'in takdirinde olmak üzere iki seviyeden birinde onaylanabilir:

Şirket kullanımı için onay. İçerik, Şirket'in reklam ve pazarlaması için gereken standardı karşılar. Geçerli içerik ücreti bandının üst ucundan ödenir ve ücret, reklam kullanımını da kapsar.
Yalnızca üretici yayını için onay. İçerik, Şirket reklamları için gereken standardı karşılamaz ancak üyenin kendi sosyal hesabında yayınlanması uygundur. Bandın alt ucundan ödenir; yayınlanan içerik izlenme gelirine hak kazanmaya devam eder.

İki standardı da karşılamayan içerik onaylanmaz. Ücret ödenmez ve hiçbir hak devri gerçekleşmez.

İzlenme geliri: 30 günlük pencere

Geçerli izlenme. İzlenme geliri, ham gösterim değil geçerli izlenme üzerinden hesaplanır. Geçerli izlenme, platformun kendi analitiğinde raporlanan, en az 6 saniye izlenmiş görüntüleme demektir. Doğrulanamayan; bot, satın alınmış trafik veya diğer yapay yollarla elde edilen izlenmeler geçerli sayılmaz ve gelir doğurmaz.

İçerik üyenin kendi sosyal hesabında yayınlandığında, izlenme geliri içeriğin ilk yayınlanmasını izleyen 30 gün içinde kaydedilen geçerli izlenmeler üzerinden hesaplanır. 30. günden sonra kaydedilen izlenmeler ek kazanç doğurmaz; bonus eşiklerine de aynı pencere içinde ulaşılmalıdır.

Bu pencere, üretici ekonomisinde standart bir uygulamadır: büyük platformlar da benzer 30 günlük izlenme pencereleri üzerinden değerlendirme yapar; 30, 60 veya 90 günlük süre sınırlı takip dönemleri UGC sözleşmelerinde olağandır.

Üye, 30. günden sonra içeriği yayında tutabilir — bunu öneririz — ancak bu içerik için başkaca izlenme tutarı ödenmez.

Pencerenin bütünlüğü. 30 günlük pencere, içeriğin Programa gönderildiği tarihten değil, herhangi bir yerde İLK yayınlandığı tarihten işler. Gönderimden önce yayınlanmış içerik, özgün yayın tarihi üzerinden değerlendirilir; pencere zaten kapanmışsa izlenme geliri ödenmez. İzlenme geliri ayrıca içeriğin pencere boyunca kamuya açık kalmasını gerektirir: üye içeriği 30. günden önce — Şirket'in talebi dışında — siler, gizler veya kısıtlarsa, o içeriğin izlenme tahakkuku geçersiz olur.

Kampanya konuları

Şirket, belirli bir döneme veya olaya bağlı kampanya konuları yayımlayabilir. Kampanya konusu, bir kapanış tarihi ve standart içerik ücretine ek bir artış belirtebilir.

Kapanış tarihinden sonra ulaşan gönderimler o kampanya konusu kapsamında değerlendirilmez ve artıştan yararlanamaz; standart akışla yine gönderilebilir.
Artış, yalnızca Şirket'in o kampanya konusuna gerçekten karşılık geldiğini değerlendirdiği içeriklere uygulanır.
Şirket, herhangi bir kampanya konusunu her zaman ekleyebilir, değiştirebilir, kapatabilir veya geri çekebilir. Bir kampanya kapsamında zaten onaylanmış içerik, kampanyanın sonradan geri çekilmesinden etkilenmez.

İçerik ücretinin belirlenmesi

İçerik ücreti tek ve sabit bir rakam değildir. Şirket, her gönderim için ödenecek tutarı kendi takdirinde belirler; bunu yaparken prodüksiyon kalitesini, özgünlüğü, reklam kullanımına uygunluğu, hak temizliğini ve program bütçesini dikkate alır. Yayımlanan bantlar veya örnekler yalnızca göstergedir.

Geçerli tutar, onay anında dijital hak devri sözleşmesiyle birlikte üyeye bildirilir. Üye teklifi reddedebilir veya sözleşmeyi imzalamayabilir; bu durumda ödeme yapılmaz, hak devri gerçekleşmez ve içerik tamamen üyede kalır.

Onay, imza ve ödemeye kadar koşulludur

Onay bildirimi koşulludur. Bildirimden sonra ancak sözleşme imzalanıp ücret ödenmeden önce Şirket önemli bir sorun tespit ederse — bu Kurallara aykırılık, hak veya doğruluk sorunu, geçersiz etkileşim ya da incelemede gözden kaçmış bir marka güvenliği riski dâhil — onayı üyeye bildirimle geri çekebilir. Bu durumda ücret ödenmez, hak devri gerçekleşmez ve içerik üyede kalır. Sehven gönderilmiş bir onay mesajı, tek başına ödeme yükümlülüğü doğurmaz.

Onay bildiriminden imzaya veya redde kadar geçen sürede üye, aynı içeriği üçüncü bir tarafa devredemez, lisanslayamaz veya teklif edemez; aksi hâlde Şirket onayı geri çekebilir.

قراءة قواعد البرنامج هذه وقبولها.
تقديم محتواك الأصلي. ويمكنك نشره أولاً على حسابك الخاص على منصات التواصل الاجتماعي ثم تقديم الرابط، أو تقديم الملف دون نشره في أي مكان.
انتظار انتهاء المحتوى من مراجعة الإشراف والأهلية لدينا.
في حال الاعتماد، تُحدّد الشركة مقابل المحتوى المُستحق وتُبلِّغ به.
تأكيد المقابل من جانبك بالتوقيع على اتفاقية حقوق محتوى رقمية موجزة (توقيع إلكتروني، يستغرق نحو دقيقتين). ولا يُصرف أي مبلغ قبل التوقيع على الاتفاقية.
يجوز للشركة استخدام المحتوى المعتمَد، كما يجوز أن يحقّق المحتوى المنشور المؤهَّل أرباحاً إضافية وفق المعايير المُعلَنة القائمة على المشاهدات.
تُدفع الأرباح المؤهَّلة وفقاً لبند المدفوعات.

لا يضمن تقديم المحتوى أو نشره الحصول على مكافأة تلقائياً.

نتيجتان محتملتان للمراجعة

يجوز اعتماد المحتوى المُقدَّم على أحد مستويين، وفقاً لتقدير الشركة المنفرد:

معتمَد لاستخدام الشركة. يستوفي المحتوى المستوى الذي تقتضيه أنشطة الشركة الدعائية والتسويقية. ويُدفع عنه الحدّ الأعلى من نطاق مقابل المحتوى المُطبَّق، ويغطّي هذا المقابل الاستخدام الدعائي.
معتمَد لنشر صانع المحتوى فقط. لا يستوفي المحتوى المستوى الذي تقتضيه أنشطة الشركة الدعائية، لكنه مقبول للنشر على حساب العضو الخاص على منصات التواصل الاجتماعي. ويُدفع عنه الحدّ الأدنى من النطاق، ويبقى المحتوى المنشور مؤهَّلاً للأرباح القائمة على المشاهدات.

أما المحتوى الذي لا يستوفي أيّاً من المستويين فلا يُعتمد؛ فلا يُستحق عنه أي مقابل ولا تنتقل بشأنه أي حقوق.

الأرباح القائمة على المشاهدات: نافذة 30 يوماً

المشاهدات المؤهَّلة. تُحسب الأرباح القائمة على المشاهدات على أساس المشاهدات المؤهَّلة، لا على أساس مرات الظهور الإجمالية. ويُقصد بالمشاهدة المؤهَّلة مشاهدة لا تقلّ مدتها عن 6 ثوانٍ، وفقاً لما تُظهره أدوات التحليل الخاصة بالمنصّة. أما المشاهدات التي لا يمكن التحقّق منها، أو الناشئة عن روبوتات أو زيارات مشتراة أو أي وسائل مصطنعة أخرى، فلا تُعدّ مؤهَّلة ولا تنشأ عنها أي أرباح.

وحين يُنشر المحتوى على حساب العضو الخاص على منصات التواصل الاجتماعي، تُحسب الأرباح القائمة على المشاهدات على أساس المشاهدات المؤهَّلة المُسجَّلة خلال الـ 30 يوماً التالية لأول نشر لذلك المحتوى. ولا تنشأ عن المشاهدات المُسجَّلة بعد اليوم 30 أي أرباح إضافية، ويجب بلوغ عتبات الإنجاز داخل النافذة ذاتها.

وهذه النافذة عُرف متّبع في تحقيق الدخل لصنّاع المحتوى: فالمنصّات الكبرى تقيّم أهلية صناديق صنّاع المحتوى ومدفوعاتها على نوافذ مشاهدة مماثلة مدتها 30 يوماً، كما أن تحديد مدد الاستخدام والتتبّع بـ 30 أو 60 أو 90 يوماً هو القاعدة السائدة في اتفاقيات المحتوى الذي يُنشئه المستخدمون.

ويجوز للعضو الإبقاء على المحتوى منشوراً بعد اليوم 30، وهو أمر نشجّع عليه، غير أنه لا يُستحق بشأنه أي مبلغ إضافي قائم على المشاهدات.

سلامة النافذة الزمنية. تبدأ نافذة الـ 30 يوماً من أول نشر للمحتوى في أي مكان، لا من تاريخ تقديمه إلى البرنامج. والمحتوى الذي سبق نشره قبل تقديمه يُقيَّم على أساس تاريخ نشره الأصلي؛ وإذا كانت تلك النافذة قد أُغلقت فعلاً، فلا يُستحق أي مبلغ قائم على المشاهدات. كما تقتضي الأرباح القائمة على المشاهدات بقاء المحتوى متاحاً للعموم خلال النافذة كاملةً: فإذا حذف العضو المحتوى أو جعله خاصاً أو قيّد الوصول إليه قبل اليوم 30 — بخلاف ما يكون بناءً على طلب الشركة — يسقط استحقاق الأرباح القائمة على المشاهدات بشأن ذلك المحتوى.

موضوعات الحملات

يجوز للشركة أن تعلن موضوعات حملات مرتبطة بمناسبة أو فترة محدّدة. وحين يُعلن موضوع حملة، يجوز أن يتضمّن تاريخ إغلاق وزيادة على مقابل المحتوى المعتاد.

لا يُقيَّم المحتوى الوارد بعد تاريخ الإغلاق المُعلَن في إطار موضوع تلك الحملة ولا تسري عليه الزيادة. ويبقى من الممكن تقديمه عبر المسار المعتاد.
لا تسري أي زيادة إلا على المحتوى الذي تقدّر الشركة أنه يستجيب فعلاً لموضوع تلك الحملة.
يجوز للشركة إضافة موضوع حملة أو تعديله أو إغلاقه أو سحبه في أي وقت. ولا يتأثر المحتوى المعتمَد سابقاً في إطار موضوع حملة بسحبها لاحقاً.

تحديد مقابل المحتوى

مقابل المحتوى ليس مبلغاً واحداً مُعلَناً. فالشركة تحدّد المبلغ المُستحق عن كل محتوى مُقدَّم وفقاً لتقديرها المنفرد، مراعيةً جودة الإنتاج والأصالة ومدى الملاءمة للاستخدام الدعائي وتسوية الحقوق وميزانية البرنامج. وأي نطاقات أو أمثلة مُعلَنة إنما هي استرشادية فقط.

ويُبلَّغ العضو بالمبلغ المُستحق عند الاعتماد، مع اتفاقية حقوق المحتوى الرقمية. وللعضو أن يرفض العرض أو أن يترك الاتفاقية دون توقيع، وفي هذه الحالة لا يُصرف أي مبلغ ولا تنتقل أي حقوق ويبقى المحتوى ملكاً له وحده.

الاعتماد مشروط إلى حين التوقيع والدفع

إشعار الاعتماد إشعار مشروط. فإذا تبيّن للشركة، بعد الإشعار وقبل توقيع الاتفاقية وصرف المقابل، وجود إشكال جوهري — بما في ذلك عدم الامتثال لهذه القواعد، أو إشكال في الحقوق أو الدقة، أو تفاعل غير صحيح، أو أمر يمسّ سلامة العلامة التجارية لم تنتبه إليه المراجعة — جاز للشركة سحب الاعتماد بإشعار إلى العضو. وفي هذه الحالة لا يُستحق أي مقابل ولا تنتقل أي حقوق ويبقى المحتوى ملكاً للعضو. ولا تُنشئ رسالة اعتماد أُرسلت بالخطأ، بحدّ ذاتها، أي التزام بالدفع.

ومن تاريخ إشعار الاعتماد وإلى أن يوقّع العضو أو يرفض، يُحظر على العضو نقل المحتوى ذاته إلى أي طرف ثالث أو ترخيصه له أو عرضه عليه؛ ويترتّب على مخالفة ذلك حقّ الشركة في سحب الاعتماد.

Lies diese Programmregeln und akzeptiere sie.
Reiche deinen eigenständigen Inhalt ein. Du kannst ihn zuerst auf deinem eigenen Social-Media-Account veröffentlichen und den Link einreichen oder die Datei einreichen, ohne sie irgendwo zu veröffentlichen.
Warte ab, bis der Inhalt unsere Moderation und die Prüfung der Teilnahmevoraussetzungen durchlaufen hat.
Im Falle der Freigabe legt das Unternehmen die maßgebliche Inhaltsvergütung fest und teilt sie mit.
Du bestätigst die Vergütung, indem du einen kurzen digitalen Vertrag über die Inhaltsrechte unterzeichnest (elektronische Signatur, dauert etwa zwei Minuten). Vor der Unterzeichnung des Vertrags erfolgt keine Zahlung.
Freigegebene Inhalte dürfen vom Unternehmen genutzt werden; veröffentlichte Inhalte, die die Voraussetzungen erfüllen, können zusätzlich nach den veröffentlichten aufrufbasierten Kriterien vergütet werden.
Vergütungsfähige Einnahmen werden nach Maßgabe des Abschnitts „Zahlungen“ ausgezahlt.

Das Einreichen oder Veröffentlichen von Inhalten begründet keinen automatischen Anspruch auf eine Belohnung.

Zwei mögliche Ergebnisse der Prüfung

Eine Einreichung kann im alleinigen Ermessen des Unternehmens auf einer von zwei Stufen freigegeben werden:

Freigabe zur Nutzung durch das Unternehmen. Der Inhalt erfüllt den Standard, der für Werbung und Marketing des Unternehmens erforderlich ist. Er wird am oberen Ende der maßgeblichen Spanne der Inhaltsvergütung bezahlt, und die Vergütung deckt die werbliche Nutzung ab.
Freigabe ausschließlich zur Veröffentlichung durch den Creator. Der Inhalt erfüllt nicht den Standard für die Werbung des Unternehmens, ist jedoch für die Veröffentlichung auf dem eigenen Social-Media-Account des Mitglieds geeignet. Er wird am unteren Ende der Spanne bezahlt; veröffentlichte Inhalte bleiben für aufrufbasierte Einnahmen berechtigt.

Inhalte, die keinen der beiden Standards erfüllen, werden nicht freigegeben. Es ist keine Vergütung zu zahlen, und es gehen keine Rechte über.

Aufrufbasierte Einnahmen: 30-Tage-Zeitraum

Qualifizierte Aufrufe. Aufrufbasierte Einnahmen werden auf Grundlage qualifizierter Aufrufe berechnet, nicht anhand reiner Impressionen. Ein qualifizierter Aufruf ist ein Aufruf von mindestens 6 Sekunden, wie von der Analysefunktion der jeweiligen Plattform ausgewiesen. Aufrufe, die nicht überprüfbar sind oder von Bots, gekauftem Traffic oder anderen künstlichen Mitteln stammen, sind nicht qualifiziert und begründen keine Einnahmen.

Wird ein Inhalt auf dem eigenen Social-Media-Account des Mitglieds veröffentlicht, werden die aufrufbasierten Einnahmen auf Grundlage der qualifizierten Aufrufe berechnet, die in den 30 Tagen nach der erstmaligen Veröffentlichung dieses Inhalts erfasst werden. Nach Tag 30 erfasste Aufrufe begründen keine weiteren Einnahmen, und Meilensteinschwellen müssen innerhalb desselben Zeitraums erreicht werden.

Dieser Zeitraum ist in der Creator-Monetarisierung üblich: Große Plattformen bewerten die Teilnahmeberechtigung für Creator-Fonds und die Auszahlungen anhand vergleichbarer 30-tägiger Aufrufzeiträume, und zeitlich befristete Nutzungs- und Tracking-Zeiträume von 30, 60 oder 90 Tagen sind bei Verträgen über nutzergenerierte Inhalte die Regel.

Das Mitglied darf den Inhalt auch nach Tag 30 veröffentlicht lassen und ist dazu ausdrücklich eingeladen; ein weiterer aufrufbasierter Betrag wird dafür jedoch nicht fällig.

Unversehrtheit des Zeitraums. Der 30-Tage-Zeitraum beginnt mit der erstmaligen Veröffentlichung des Inhalts an beliebiger Stelle, nicht mit dem Tag seiner Einreichung beim Programm. Inhalte, die bereits vor der Einreichung veröffentlicht wurden, werden anhand ihres ursprünglichen Veröffentlichungsdatums bewertet; ist dieser Zeitraum bereits abgelaufen, ist kein aufrufbasierter Betrag zu zahlen. Aufrufbasierte Einnahmen setzen zudem voraus, dass der Inhalt während des gesamten Zeitraums öffentlich zugänglich bleibt: Löscht das Mitglied den Inhalt vor Tag 30, stellt es ihn auf privat oder beschränkt es den Zugang – außer auf Verlangen des Unternehmens –, entfällt der aufrufbasierte Anspruch für diesen Inhalt.

Kampagnenthemen

Das Unternehmen kann Kampagnenthemen veröffentlichen, die an einen bestimmten Anlass oder Zeitraum gebunden sind. Wird ein Kampagnenthema veröffentlicht, kann es einen Einsendeschluss und einen Zuschlag auf die Standard-Inhaltsvergütung vorsehen.

Einreichungen, die nach dem angegebenen Einsendeschluss eingehen, werden nicht unter diesem Kampagnenthema bewertet und erhalten keinen Zuschlag. Sie können weiterhin über den Standardablauf eingereicht werden.
Ein Zuschlag gilt nur für Inhalte, die das Unternehmen als tatsächlich auf dieses Kampagnenthema bezogen bewertet.
Das Unternehmen kann ein Kampagnenthema jederzeit hinzufügen, ändern, beenden oder zurückziehen. Inhalte, die unter einem Kampagnenthema bereits freigegeben wurden, sind von dessen späterer Zurückziehung nicht betroffen.

Festlegung der Inhaltsvergütung

Die Inhaltsvergütung ist kein einheitlicher, veröffentlichter Betrag. Das Unternehmen bestimmt den für jede Einreichung zu zahlenden Betrag im alleinigen Ermessen und berücksichtigt dabei Produktionsqualität, Originalität, Eignung für die werbliche Nutzung, Rechteklärung und Programmbudget. Veröffentlichte Spannen oder Beispiele sind unverbindlich.

Der maßgebliche Betrag wird dem Mitglied bei der Freigabe zusammen mit dem digitalen Vertrag über die Inhaltsrechte mitgeteilt. Das Mitglied kann das Angebot ablehnen oder den Vertrag nicht unterzeichnen; in diesem Fall erfolgt keine Zahlung, es gehen keine Rechte über, und der Inhalt bleibt vollständig beim Mitglied.

Die Freigabe steht bis zur Unterzeichnung und Zahlung unter Vorbehalt

Eine Freigabemitteilung steht unter Vorbehalt. Stellt das Unternehmen nach der Mitteilung, aber vor Unterzeichnung des Vertrags und Zahlung der Vergütung einen wesentlichen Mangel fest – etwa einen Verstoß gegen diese Regeln, ein Rechte- oder Richtigkeitsproblem, ungültige Interaktionen oder ein in der Prüfung übersehenes Risiko für die Markensicherheit –, kann es die Freigabe durch Mitteilung an das Mitglied zurückziehen. In diesem Fall ist keine Vergütung zu zahlen, es gehen keine Rechte über, und der Inhalt bleibt beim Mitglied. Eine irrtümlich versandte Freigabemitteilung begründet für sich allein keine Zahlungspflicht.

Von der Freigabemitteilung bis zur Unterzeichnung oder Ablehnung durch das Mitglied darf das Mitglied denselben Inhalt nicht an Dritte übertragen, lizenzieren oder anbieten; andernfalls ist das Unternehmen berechtigt, die Freigabe zurückzuziehen.

Lisez et acceptez le présent Règlement du Programme.
Soumettez votre contenu original. Vous pouvez d’abord le publier sur votre propre compte social et en communiquer le lien, ou soumettre le fichier sans le publier où que ce soit.
Attendez que le contenu ait passé notre examen de modération et d’admissibilité.
En cas d’approbation, la Société fixe la rémunération du contenu applicable et vous la notifie.
Vous confirmez cette rémunération en signant un bref contrat numérique de cession de droits (signature électronique, environ deux minutes). Aucun paiement n’est effectué avant la signature du contrat.
Le contenu approuvé peut être utilisé par la Société et, lorsqu’il est publié et admissible, il peut en outre générer des gains selon les critères publiés liés aux vues.
Les gains admissibles sont versés conformément à la section Paiements.

La soumission ou la publication d’un contenu ne garantit pas automatiquement une récompense.

Les deux issues de l’examen

Une soumission peut être approuvée à l’un des deux niveaux suivants, à la seule discrétion de la Société :

Approuvé pour un usage par la Société. Le contenu atteint le niveau exigé pour la publicité et le marketing de la Société. Il est rémunéré dans le haut de la fourchette de rémunération du contenu applicable, et cette rémunération couvre l’usage publicitaire.
Approuvé uniquement pour une publication par le créateur. Le contenu n’atteint pas le niveau exigé pour la publicité de la Société, mais il est acceptable pour une publication sur le compte social du membre. Il est rémunéré dans le bas de la fourchette, et le contenu publié reste admissible aux gains liés aux vues.

Le contenu qui n’atteint aucun de ces deux niveaux n’est pas approuvé. Aucune rémunération n’est due et aucun droit n’est cédé.

Gains liés aux vues : fenêtre de 30 jours

Vues qualifiées. Les gains liés aux vues sont calculés sur les vues qualifiées, et non sur les impressions brutes. Une vue qualifiée désigne une vue d’au moins 6 secondes, telle que rapportée par les outils d’analyse de la plateforme elle-même. Les vues qui ne peuvent pas être vérifiées, ou qui proviennent de robots, de trafic acheté ou de tout autre moyen artificiel, ne sont pas qualifiées et ne génèrent aucun gain.

Lorsque le contenu est publié sur le compte social du membre, les gains liés aux vues sont calculés sur les vues qualifiées enregistrées au cours des 30 jours suivant la première publication de ce contenu. Les vues enregistrées après le 30e jour ne génèrent plus aucun gain, et les paliers doivent être atteints à l’intérieur de cette même fenêtre.

Cette fenêtre correspond à une pratique courante de la monétisation des créateurs : les grandes plateformes apprécient l’admissibilité aux fonds destinés aux créateurs et les versements sur des fenêtres de vues comparables de 30 jours, et des périodes d’exploitation et de suivi limitées à 30, 60 ou 90 jours constituent la norme dans les contrats portant sur les contenus générés par les utilisateurs.

Le membre peut maintenir le contenu publié après le 30e jour, et il est encouragé à le faire, mais aucun montant supplémentaire lié aux vues ne devient exigible à ce titre.

Intégrité de la fenêtre. La fenêtre de 30 jours court à compter de la première publication du contenu, où qu’elle ait eu lieu, et non de la date de sa soumission au Programme. Un contenu déjà publié avant sa soumission est apprécié à sa date de publication initiale ; lorsque cette fenêtre est déjà close, aucun montant lié aux vues n’est dû. Les gains liés aux vues supposent également que le contenu reste accessible publiquement pendant toute la durée de la fenêtre : si le membre supprime le contenu, le rend privé ou en restreint l’accès avant le 30e jour — autrement qu’à la demande de la Société —, l’acquisition des gains liés aux vues pour ce contenu est nulle.

Thèmes de campagne

La Société peut publier des thèmes de campagne liés à une occasion ou à une période particulière. Lorsqu’un thème de campagne est publié, il peut indiquer une date de clôture ainsi qu’une majoration de la rémunération du contenu standard.

Les soumissions reçues après la date de clôture indiquée ne sont pas appréciées au titre de ce thème de campagne et ne bénéficient pas de la majoration. Elles peuvent néanmoins être soumises selon le parcours standard.
Toute majoration s’applique uniquement aux contenus que la Société estime réellement conformes à ce thème de campagne.
La Société peut ajouter, modifier, clore ou retirer un thème de campagne à tout moment. Le contenu déjà approuvé au titre d’un thème de campagne n’est pas affecté par son retrait ultérieur.

Détermination de la rémunération du contenu

La rémunération du contenu ne correspond pas à un montant unique publié. La Société détermine le montant dû pour chaque soumission à sa seule discrétion, en tenant compte de la qualité de production, de l’originalité, de l’adéquation à un usage publicitaire, de la libération des droits et du budget du Programme. Les fourchettes ou exemples publiés ne sont fournis qu’à titre indicatif.

Le montant applicable est notifié au membre au moment de l’approbation, en même temps que le contrat numérique de cession de droits. Le membre peut refuser l’offre ou ne pas signer le contrat ; dans ce cas, aucun paiement n’est effectué, aucun droit n’est cédé et le contenu lui appartient intégralement.

L’approbation demeure conditionnelle jusqu’à la signature et au paiement

Un avis d’approbation est conditionnel. Si, après cet avis mais avant la signature du contrat et le versement de la rémunération, la Société identifie un problème substantiel — notamment un manquement au présent Règlement, un problème de droits ou d’exactitude, un engagement invalide ou un risque pour la sécurité de la marque non détecté lors de l’examen —, elle peut retirer l’approbation par notification au membre. Dans ce cas, aucune rémunération n’est due, aucun droit n’est cédé et le contenu reste celui du membre. Un message d’approbation envoyé par erreur ne crée pas, à lui seul, d’obligation de paiement.

Entre l’avis d’approbation et la signature ou le refus du membre, celui-ci ne doit ni céder, ni concéder en licence, ni proposer le même contenu à un tiers ; à défaut, la Société est en droit de retirer l’approbation.

Lee y acepta las presentes Normas del Programa.
Envía tu contenido original. Puedes publicarlo primero en tu propia cuenta de redes sociales y enviar el enlace, o bien enviar el archivo sin publicarlo en ningún sitio.
Espera a que el contenido supere nuestra revisión de moderación y de cumplimiento de requisitos.
Si se aprueba, la Empresa fija y comunica la tarifa de contenido aplicable.
Confirmas la tarifa firmando un breve acuerdo digital de cesión de derechos sobre el contenido (firma electrónica; se tarda unos dos minutos). No se emite ningún pago antes de la firma del acuerdo.
La Empresa podrá utilizar el contenido aprobado y, además, el contenido publicado que cumpla los requisitos podrá generar ingresos conforme a los criterios por visualizaciones publicados.
Los ingresos que cumplan los requisitos se abonan conforme al apartado Pagos.

El envío o la publicación de contenido no garantiza automáticamente una recompensa.

Dos resultados posibles de la revisión

Un envío podrá aprobarse en uno de estos dos niveles, a entera discreción de la Empresa:

Aprobado para uso por parte de la Empresa. El contenido alcanza el nivel exigido para la publicidad y el marketing de la Empresa. Se abona en la franja alta del tramo de tarifa de contenido aplicable, y la tarifa cubre el uso publicitario.
Aprobado únicamente para su publicación por el creador. El contenido no alcanza el nivel exigido para la publicidad de la Empresa, pero resulta admisible para su publicación en la cuenta de redes sociales del propio miembro. Se abona en la franja baja del tramo y el contenido publicado sigue pudiendo generar ingresos por visualizaciones.

El contenido que no alcance ninguno de los dos niveles no se aprueba. No se devenga ninguna tarifa ni se cede ningún derecho.

Ingresos por visualizaciones: ventana de 30 días

Visualizaciones cualificadas. Los ingresos por visualizaciones se calculan sobre las visualizaciones cualificadas, no sobre las impresiones brutas. Se entiende por visualización cualificada aquella de al menos 6 segundos, según los datos analíticos de la propia plataforma. Las visualizaciones que no puedan verificarse, o que procedan de bots, tráfico comprado u otros medios artificiales, no son cualificadas y no devengan ingresos.

Cuando el contenido se publica en la cuenta de redes sociales del propio miembro, los ingresos por visualizaciones se calculan sobre las visualizaciones cualificadas registradas en los 30 días siguientes a la primera publicación de dicho contenido. Las visualizaciones registradas después del día 30 no devengan ingresos adicionales, y los umbrales de los hitos deben alcanzarse dentro de esa misma ventana.

Esta ventana constituye una práctica habitual en la monetización de creadores: las grandes plataformas evalúan el acceso a sus fondos para creadores y los pagos correspondientes sobre ventanas de visualización de 30 días comparables, y los periodos limitados de uso y seguimiento de 30, 60 o 90 días son la norma en los acuerdos sobre contenido generado por los usuarios.

El miembro podrá mantener el contenido publicado después del día 30, y se le anima a hacerlo, si bien no se devengará por él ningún importe adicional por visualizaciones.

Integridad de la ventana. La ventana de 30 días se computa desde la primera publicación del contenido en cualquier medio, y no desde la fecha en que se envía al Programa. El contenido que ya estuviera publicado antes de su envío se evalúa a partir de su fecha de publicación original; si dicha ventana ya se ha cerrado, no se devenga ningún importe por visualizaciones. Los ingresos por visualizaciones exigen además que el contenido permanezca públicamente accesible durante toda la ventana: si el miembro elimina el contenido, lo hace privado o lo restringe antes del día 30 —salvo a petición de la Empresa—, el devengo por visualizaciones de ese contenido queda anulado.

Temas de campaña

La Empresa podrá publicar temas de campaña vinculados a una ocasión o a un periodo concretos. Cuando se publique un tema de campaña, este podrá indicar una fecha de cierre y un incremento sobre la tarifa de contenido estándar.

Los envíos recibidos después de la fecha de cierre indicada no se evalúan dentro de ese tema de campaña ni dan derecho al incremento. No obstante, podrán presentarse por el procedimiento ordinario.
Todo incremento se aplica únicamente al contenido que la Empresa considere que responde realmente a ese tema de campaña.
La Empresa podrá añadir, modificar, cerrar o retirar un tema de campaña en cualquier momento. El contenido ya aprobado dentro de un tema de campaña no se verá afectado por su retirada posterior.

Determinación de la tarifa de contenido

La tarifa de contenido no es una cifra única publicada. La Empresa determina el importe pagadero por cada envío a su entera discreción, atendiendo a la calidad de producción, la originalidad, la idoneidad para uso publicitario, la liberación de derechos y el presupuesto del Programa. Los tramos o ejemplos publicados tienen carácter meramente indicativo.

El importe aplicable se comunica al miembro en el momento de la aprobación, junto con el acuerdo digital de cesión de derechos sobre el contenido. El miembro podrá rechazar la oferta o no firmar el acuerdo, en cuyo caso no se realiza ningún pago, no se cede ningún derecho y el contenido sigue siendo íntegramente suyo.

La aprobación es condicional hasta la firma y el pago

La comunicación de aprobación tiene carácter condicional. Si, con posterioridad a dicha comunicación pero antes de que se firme el acuerdo y se abone la tarifa, la Empresa detecta una incidencia relevante —incluidos el incumplimiento de las presentes Normas, un problema de derechos o de exactitud, interacciones no válidas o un riesgo para la seguridad de marca que no se apreciara en la revisión—, la Empresa podrá revocar la aprobación mediante comunicación al miembro. En tal caso no se devenga ninguna tarifa, no se cede ningún derecho y el contenido sigue perteneciendo al miembro. Una comunicación de aprobación remitida por error no genera, por sí sola, obligación de pago alguna.

Desde la comunicación de aprobación y hasta que el miembro firme o rechace, el miembro no podrá ceder, licenciar ni ofrecer el mismo contenido a ningún tercero; hacerlo faculta a la Empresa para revocar la aprobación.

Leia e aceite estas Regras do Programa.
Envie seu conteúdo original. Você pode publicá-lo primeiro na sua própria conta em rede social e enviar o link, ou enviar o arquivo sem publicá-lo em nenhum lugar.
Aguarde a conclusão da nossa análise de moderação e de elegibilidade do conteúdo.
Se aprovado, a Empresa define e comunica a remuneração pelo conteúdo aplicável.
Você confirma a remuneração assinando um breve contrato digital de cessão de direitos sobre o conteúdo (assinatura eletrônica, leva cerca de dois minutos). Nenhum pagamento é efetuado antes da assinatura do contrato.
O conteúdo aprovado pode ser utilizado pela Empresa e, além disso, o conteúdo publicado que seja elegível pode gerar ganhos conforme os critérios publicados de ganhos por visualizações.
Os ganhos elegíveis são pagos conforme a seção Pagamentos.

O envio ou a publicação de conteúdo não garante automaticamente uma recompensa.

Dois resultados possíveis da análise

Um envio pode ser aprovado em um de dois níveis, a exclusivo critério da Empresa:

Aprovado para uso pela Empresa. O conteúdo atende ao padrão exigido para a publicidade e o marketing da Empresa. É remunerado no limite superior da faixa de remuneração pelo conteúdo aplicável, e a remuneração abrange o uso publicitário.
Aprovado apenas para publicação pelo criador. O conteúdo não atende ao padrão exigido para a publicidade da Empresa, mas é aceitável para publicação na própria conta em rede social do membro. É remunerado no limite inferior da faixa, e o conteúdo publicado permanece elegível para ganhos por visualizações.

O conteúdo que não atende a nenhum dos dois padrões não é aprovado. Nenhuma remuneração é devida e nenhum direito é cedido.

Ganhos por visualizações: janela de 30 dias

Visualizações qualificadas. Os ganhos por visualizações são calculados sobre visualizações qualificadas, e não sobre impressões brutas. Entende-se por visualização qualificada a visualização de, no mínimo, 6 segundos, conforme reportado pelas próprias métricas da plataforma. As visualizações que não puderem ser verificadas, ou que tenham origem em bots, tráfego comprado ou outros meios artificiais, não são qualificadas e não geram ganhos.

Quando o conteúdo é publicado na própria conta em rede social do membro, os ganhos por visualizações são calculados sobre as visualizações qualificadas registradas nos 30 dias seguintes à primeira publicação desse conteúdo. As visualizações registradas após o 30º dia não geram ganhos adicionais, e os patamares de marcos devem ser alcançados dentro da mesma janela.

Essa janela é prática padrão na monetização de criadores: as grandes plataformas avaliam a elegibilidade e os pagamentos de seus fundos para criadores com base em janelas de visualização comparáveis, de 30 dias, e prazos delimitados de uso e de mensuração de 30, 60 ou 90 dias são a norma em contratos de conteúdo gerado por usuários.

O membro pode manter o conteúdo publicado após o 30º dia, e é incentivado a fazê-lo, mas nenhum valor adicional por visualizações passa a ser devido em relação a ele.

Integridade da janela. A janela de 30 dias conta-se a partir da primeira publicação do conteúdo em qualquer lugar, e não da data de seu envio ao Programa. O conteúdo que já havia sido publicado antes do envio é avaliado com base em sua data original de publicação; caso essa janela já esteja encerrada, nenhum valor por visualizações é devido. Os ganhos por visualizações exigem, ainda, que o conteúdo permaneça publicamente disponível durante toda a janela: se o membro excluir, tornar privado ou restringir o conteúdo antes do 30º dia — salvo a pedido da Empresa —, o acúmulo de ganhos por visualizações referente a esse conteúdo é nulo.

Temas de campanha

A Empresa pode publicar temas de campanha vinculados a uma ocasião ou a um período específico. Quando um tema de campanha é publicado, ele pode indicar uma data de encerramento e um acréscimo à remuneração padrão pelo conteúdo.

Os envios recebidos após a data de encerramento indicada não são avaliados sob aquele tema de campanha e não fazem jus ao acréscimo. Eles ainda podem ser enviados pelo fluxo padrão.
Qualquer acréscimo aplica-se somente ao conteúdo que a Empresa avaliar como genuinamente aderente àquele tema de campanha.
A Empresa pode incluir, alterar, encerrar ou retirar um tema de campanha a qualquer momento. O conteúdo já aprovado sob um tema de campanha não é afetado por sua posterior retirada.

Definição da remuneração pelo conteúdo

A remuneração pelo conteúdo não corresponde a um valor único publicado. A Empresa determina o valor devido por cada envio a seu exclusivo critério, considerando a qualidade de produção, a originalidade, a adequação ao uso publicitário, a regularidade dos direitos e o orçamento do Programa. As faixas ou os exemplos publicados são meramente indicativos.

O valor aplicável é comunicado ao membro no momento da aprovação, juntamente com o contrato digital de cessão de direitos sobre o conteúdo. O membro pode recusar a oferta ou deixar o contrato sem assinatura, hipótese em que nenhum pagamento é efetuado, nenhum direito é cedido e o conteúdo permanece integralmente seu.

A aprovação é condicional até a assinatura e o pagamento

O aviso de aprovação é condicional. Se, após o aviso, mas antes da assinatura do contrato e do pagamento da remuneração, a Empresa identificar um problema relevante — inclusive descumprimento destas Regras, problema de direitos ou de exatidão, engajamento inválido ou risco à segurança da marca não detectado na análise —, a Empresa pode revogar a aprovação mediante aviso ao membro. Nesse caso, nenhuma remuneração é devida, nenhum direito é cedido e o conteúdo permanece do membro. Uma mensagem de aprovação enviada por equívoco não cria, por si só, obrigação de pagamento.

Do aviso de aprovação até que o membro assine ou recuse, o membro não deve ceder, licenciar ou oferecer o mesmo conteúdo a qualquer terceiro; fazê-lo autoriza a Empresa a revogar a aprovação.

Lees deze Programmaregels en aanvaard ze.
Stuur je originele content in. Je kunt die eerst op je eigen socialmedia-account publiceren en de link insturen, of het bestand insturen zonder het ergens te publiceren.
Wacht tot de content onze moderatie- en toelatingsbeoordeling heeft doorlopen.
Bij goedkeuring stelt het Bedrijf de toepasselijke contentvergoeding vast en deelt die aan je mee.
Je bevestigt de vergoeding door een korte digitale contentrechtenovereenkomst te ondertekenen (elektronische ondertekening, duurt ongeveer twee minuten). Er wordt geen betaling verricht voordat de overeenkomst is ondertekend.
Goedgekeurde content mag door het Bedrijf worden gebruikt, en gepubliceerde content die daarvoor in aanmerking komt kan daarnaast inkomsten opleveren volgens de gepubliceerde weergavegebonden criteria.
Inkomsten waarop recht bestaat, worden uitbetaald overeenkomstig het onderdeel Betalingen.

Het insturen of publiceren van content garandeert niet automatisch een beloning.

Twee uitkomsten van de beoordeling

Een inzending kan op twee niveaus worden goedgekeurd, naar eigen goeddunken van het Bedrijf:

Goedgekeurd voor gebruik door het Bedrijf. De content voldoet aan het niveau dat vereist is voor de advertenties en marketing van het Bedrijf. De vergoeding ligt aan de bovenkant van de toepasselijke bandbreedte van de contentvergoeding en dekt het advertentiegebruik.
Uitsluitend goedgekeurd voor publicatie door de maker. De content voldoet niet aan het niveau voor de advertenties van het Bedrijf, maar is acceptabel voor publicatie op het eigen socialmedia-account van het lid. De vergoeding ligt aan de onderkant van de bandbreedte en gepubliceerde content blijft in aanmerking komen voor weergavegebonden inkomsten.

Content die aan geen van beide niveaus voldoet, wordt niet goedgekeurd. Er is geen vergoeding verschuldigd en er vindt geen overdracht van rechten plaats.

Weergavegebonden inkomsten: de periode van 30 dagen

Kwalificerende weergaven. Weergavegebonden inkomsten worden berekend op basis van kwalificerende weergaven, niet op basis van ruwe impressies. Een kwalificerende weergave is een weergave van ten minste 6 seconden, zoals gerapporteerd door de eigen statistieken van het platform. Weergaven die niet kunnen worden gecontroleerd of die voortkomen uit bots, gekocht verkeer of andere kunstmatige middelen, kwalificeren niet en leveren geen inkomsten op.

Wanneer content op het eigen socialmedia-account van het lid wordt gepubliceerd, worden weergavegebonden inkomsten berekend op basis van kwalificerende weergaven die zijn geregistreerd in de 30 dagen na de eerste publicatie van die content. Weergaven die na dag 30 worden geregistreerd, leveren geen verdere inkomsten op, en drempelwaarden voor mijlpalen moeten binnen diezelfde termijn worden bereikt.

Deze periode is gangbare praktijk bij het monetiseren van content door makers: grote platforms beoordelen de toegang tot en de uitbetalingen uit hun creatorfondsen op vergelijkbare weergaveperiodes van 30 dagen, en in tijd begrensde gebruiks- en meetperiodes van 30, 60 of 90 dagen zijn de norm in overeenkomsten over door gebruikers gemaakte content.

Het lid mag de content na dag 30 gepubliceerd laten staan en wordt daartoe ook aangemoedigd, maar daarvoor wordt geen verder weergavegebonden bedrag verschuldigd.

Integriteit van de periode. De periode van 30 dagen loopt vanaf de eerste publicatie van de content waar dan ook, niet vanaf de datum waarop deze bij het Programma is ingestuurd. Content die vóór de inzending al was gepubliceerd, wordt beoordeeld op basis van de oorspronkelijke publicatiedatum; is die termijn al verstreken, dan is geen weergavegebonden bedrag verschuldigd. Voor weergavegebonden inkomsten moet de content bovendien gedurende de volledige periode openbaar online blijven staan: verwijdert het lid de content vóór dag 30, zet het die op privé of beperkt het de toegang ertoe — anders dan op verzoek van het Bedrijf — dan komt de weergavegebonden opbouw voor die content te vervallen.

Campagnethema's

Het Bedrijf kan campagnethema's publiceren die zijn verbonden aan een specifieke gelegenheid of periode. Bij een gepubliceerd campagnethema kunnen een sluitingsdatum en een verhoging van de standaard contentvergoeding worden vermeld.

Inzendingen die na de vermelde sluitingsdatum worden ontvangen, worden niet onder dat campagnethema beoordeeld en komen niet in aanmerking voor de verhoging. Ze kunnen wel via de standaardroute worden ingestuurd.
Een verhoging geldt uitsluitend voor content die het Bedrijf beoordeelt als daadwerkelijk passend bij dat campagnethema.
Het Bedrijf kan een campagnethema op elk moment toevoegen, wijzigen, sluiten of intrekken. Content die al onder een campagnethema is goedgekeurd, wordt niet geraakt door een latere intrekking daarvan.

Vaststelling van de contentvergoeding

De contentvergoeding is geen enkel gepubliceerd bedrag. Het Bedrijf stelt het voor elke inzending verschuldigde bedrag naar eigen goeddunken vast, rekening houdend met de productiekwaliteit, de originaliteit, de geschiktheid voor advertentiegebruik, de afwikkeling van rechten en het budget van het Programma. Gepubliceerde bandbreedtes of voorbeelden zijn uitsluitend indicatief.

Het toepasselijke bedrag wordt bij de goedkeuring aan het lid meegedeeld, samen met de digitale contentrechtenovereenkomst. Het lid kan het aanbod afwijzen of de overeenkomst niet ondertekenen; in dat geval wordt geen betaling verricht, vindt geen overdracht van rechten plaats en blijft de content volledig van het lid.

Goedkeuring is voorwaardelijk tot ondertekening en betaling

Een goedkeuringsbericht is voorwaardelijk. Stelt het Bedrijf na dat bericht maar vóór de ondertekening van de overeenkomst en de betaling van de vergoeding een wezenlijk gebrek vast — waaronder het niet naleven van deze Regels, een probleem met rechten of juistheid, ongeldige interactie of een risico voor de merkveiligheid dat bij de beoordeling is gemist — dan kan het Bedrijf de goedkeuring intrekken door kennisgeving aan het lid. In dat geval is geen vergoeding verschuldigd, vindt geen overdracht van rechten plaats en blijft de content van het lid. Een per vergissing verzonden goedkeuringsbericht doet op zichzelf geen betalingsverplichting ontstaan.

Vanaf het goedkeuringsbericht tot het moment waarop het lid ondertekent of afwijst, mag het lid dezelfde content niet overdragen, in licentie geven of aan een derde aanbieden; doet het lid dat wel, dan is het Bedrijf gerechtigd de goedkeuring in te trekken.

Baca dan terima Aturan Program ini.
Kirimkan kontenmu yang orisinal. Kamu dapat mempublikasikannya terlebih dahulu di akun media sosialmu sendiri lalu mengirimkan tautannya, atau mengirimkan berkasnya tanpa mempublikasikannya di mana pun.
Tunggu hingga konten tersebut menyelesaikan proses moderasi dan peninjauan kelayakan kami.
Jika disetujui, Perusahaan menetapkan dan memberitahukan biaya konten yang berlaku.
Kamu mengonfirmasi biaya tersebut dengan menandatangani perjanjian pengalihan hak konten digital yang singkat (tanda tangan elektronik, memakan waktu sekitar dua menit). Tidak ada pembayaran yang diterbitkan sebelum perjanjian tersebut ditandatangani.
Konten yang disetujui dapat digunakan oleh Perusahaan, dan konten yang dipublikasikan serta memenuhi syarat juga dapat memperoleh penghasilan berdasarkan kriteria berbasis tayangan yang dipublikasikan.
Penghasilan yang memenuhi syarat dibayarkan berdasarkan bagian Pembayaran.

Mengirimkan atau mempublikasikan konten tidak secara otomatis menjamin diperolehnya imbalan.

Dua hasil peninjauan

Suatu kiriman dapat disetujui pada salah satu dari dua tingkat berikut, atas kebijakan sepenuhnya dari Perusahaan:

Disetujui untuk digunakan oleh Perusahaan. Konten memenuhi standar yang disyaratkan untuk keperluan periklanan dan pemasaran Perusahaan. Konten dibayar pada batas atas rentang biaya konten yang berlaku, dan biaya tersebut mencakup penggunaan untuk periklanan.
Disetujui hanya untuk publikasi oleh kreator. Konten tidak memenuhi standar untuk periklanan Perusahaan, namun dapat diterima untuk dipublikasikan di akun media sosial anggota sendiri. Konten dibayar pada batas bawah rentang tersebut, dan konten yang dipublikasikan tetap memenuhi syarat untuk penghasilan berbasis tayangan.

Konten yang tidak memenuhi kedua standar tersebut tidak disetujui. Tidak ada biaya yang wajib dibayarkan dan tidak ada pengalihan hak.

Penghasilan berbasis tayangan: periode 30 hari

Tayangan yang memenuhi syarat. Penghasilan berbasis tayangan dihitung atas tayangan yang memenuhi syarat, bukan atas impresi mentah. Tayangan yang memenuhi syarat berarti tayangan dengan durasi paling sedikit 6 detik, sebagaimana dilaporkan oleh analitik platform itu sendiri. Tayangan yang tidak dapat diverifikasi, atau yang berasal dari bot, trafik yang dibeli, atau cara artifisial lainnya, tidak memenuhi syarat dan tidak menghasilkan penghasilan.

Apabila konten dipublikasikan di akun media sosial anggota sendiri, penghasilan berbasis tayangan dihitung atas tayangan yang memenuhi syarat yang tercatat dalam 30 hari setelah publikasi pertama konten tersebut. Tayangan yang tercatat setelah hari ke-30 tidak menghasilkan penghasilan lebih lanjut, dan ambang batas pencapaian harus dicapai dalam periode yang sama.

Periode ini merupakan praktik standar dalam monetisasi kreator: platform-platform besar menilai kelayakan dan pembayaran dana kreator berdasarkan periode tayangan 30 hari yang setara, dan periode penggunaan serta pelacakan yang dibatasi waktu selama 30, 60, atau 90 hari merupakan hal yang lazim dalam perjanjian konten buatan pengguna.

Anggota dapat tetap mempublikasikan konten tersebut setelah hari ke-30, dan dianjurkan untuk melakukannya, namun tidak ada jumlah berbasis tayangan lebih lanjut yang wajib dibayarkan atas konten tersebut.

Keutuhan periode. Periode 30 hari berjalan sejak publikasi pertama konten di mana pun, bukan sejak tanggal konten dikirimkan ke Program. Konten yang telah dipublikasikan sebelum dikirimkan dinilai berdasarkan tanggal publikasi aslinya; apabila periode tersebut telah berakhir, tidak ada jumlah berbasis tayangan yang wajib dibayarkan. Penghasilan berbasis tayangan juga mensyaratkan konten tetap tayang untuk publik selama periode penuh: apabila anggota menghapus, menjadikan privat, atau membatasi konten sebelum hari ke-30 — selain atas permintaan Perusahaan — perolehan berbasis tayangan untuk konten tersebut menjadi batal.

Tema kampanye

Perusahaan dapat mempublikasikan tema kampanye yang terkait dengan momen atau periode tertentu. Apabila suatu tema kampanye dipublikasikan, tema tersebut dapat mencantumkan tanggal penutupan dan tambahan atas biaya konten standar.

Kiriman yang diterima setelah tanggal penutupan yang dicantumkan tidak dinilai di bawah tema kampanye tersebut dan tidak memperoleh tambahan tersebut. Kiriman itu tetap dapat diajukan melalui alur standar.
Setiap tambahan hanya berlaku bagi konten yang dinilai Perusahaan benar-benar sesuai dengan tema kampanye tersebut.
Perusahaan dapat menambah, mengubah, menutup, atau menarik suatu tema kampanye kapan saja. Konten yang telah disetujui di bawah suatu tema kampanye tidak terpengaruh oleh penarikan tema tersebut di kemudian hari.

Penetapan biaya konten

Biaya konten bukan satu angka tunggal yang dipublikasikan. Perusahaan menetapkan jumlah yang wajib dibayarkan untuk setiap kiriman atas kebijakan sepenuhnya dari Perusahaan, dengan mempertimbangkan kualitas produksi, orisinalitas, kesesuaian untuk penggunaan periklanan, kejelasan hak, dan anggaran program. Rentang atau contoh yang dipublikasikan hanya bersifat indikatif.

Jumlah yang berlaku diberitahukan kepada anggota pada saat persetujuan, bersama dengan perjanjian pengalihan hak konten digital. Anggota dapat menolak penawaran tersebut atau membiarkan perjanjian tidak ditandatangani, dan dalam hal itu tidak ada pembayaran yang dilakukan, tidak ada pengalihan hak, dan konten sepenuhnya tetap menjadi milik anggota.

Persetujuan bersifat bersyarat hingga penandatanganan dan pembayaran

Pemberitahuan persetujuan bersifat bersyarat. Apabila, setelah pemberitahuan tersebut namun sebelum perjanjian ditandatangani dan biaya dibayarkan, Perusahaan menemukan persoalan material — termasuk ketidakpatuhan terhadap Aturan ini, persoalan hak atau keakuratan, keterlibatan yang tidak sah, atau kekhawatiran keamanan merek yang terlewat dalam peninjauan — Perusahaan dapat menarik persetujuan tersebut melalui pemberitahuan kepada anggota. Dalam hal itu tidak ada biaya yang wajib dibayarkan, tidak ada pengalihan hak, dan konten tetap menjadi milik anggota. Pesan persetujuan yang dikirim secara keliru, dengan sendirinya, tidak menimbulkan kewajiban untuk membayar.

Sejak pemberitahuan persetujuan hingga anggota menandatangani atau menolak, anggota tidak boleh mengalihkan, melisensikan, atau menawarkan konten yang sama kepada pihak ketiga mana pun; melakukan hal tersebut memberi Perusahaan hak untuk menarik persetujuan.

Baca dan terima Peraturan Program ini.
Serahkan kandungan asli anda. Anda boleh menerbitkannya di akaun sosial anda sendiri terlebih dahulu dan menyerahkan pautannya, atau menyerahkan failnya tanpa menerbitkannya di mana-mana.
Tunggu sehingga kandungan itu melengkapkan penyaringan dan semakan kelayakan kami.
Jika diluluskan, Syarikat menetapkan dan memberitahu fi kandungan yang berkenaan.
Anda mengesahkan fi tersebut dengan menandatangani perjanjian hak kandungan digital yang ringkas (tandatangan elektronik, mengambil masa kira-kira dua minit). Tiada pembayaran dikeluarkan sebelum perjanjian itu ditandatangani.
Kandungan yang diluluskan boleh digunakan oleh Syarikat, dan kandungan diterbitkan yang layak boleh turut memperoleh pendapatan menurut kriteria berasaskan tontonan yang diterbitkan.
Pendapatan yang layak dibayar menurut seksyen Pembayaran.

Menyerahkan atau menerbitkan kandungan tidak secara automatik menjamin sesuatu ganjaran.

Dua hasil semakan

Sesuatu penyerahan boleh diluluskan pada salah satu daripada dua peringkat, atas kebijaksanaan mutlak Syarikat:

Diluluskan untuk kegunaan Syarikat. Kandungan itu memenuhi standard yang diperlukan bagi pengiklanan dan pemasaran Syarikat. Ia dibayar pada bahagian atas julat fi kandungan yang berkenaan, dan fi tersebut merangkumi kegunaan pengiklanan.
Diluluskan untuk penerbitan oleh pencipta sahaja. Kandungan itu tidak memenuhi standard bagi pengiklanan Syarikat, tetapi boleh diterima untuk diterbitkan di akaun sosial ahli itu sendiri. Ia dibayar pada bahagian bawah julat tersebut, dan kandungan yang diterbitkan kekal layak untuk pendapatan berasaskan tontonan.

Kandungan yang tidak memenuhi kedua-dua standard tersebut tidak diluluskan. Tiada fi kena dibayar dan tiada pemindahan hak berlaku.

Pendapatan berasaskan tontonan: tempoh 30 hari

Tontonan berkelayakan. Pendapatan berasaskan tontonan dikira berdasarkan tontonan berkelayakan, bukan impresi mentah. Tontonan berkelayakan bermaksud tontonan selama sekurang-kurangnya 6 detik, seperti yang dilaporkan oleh analitik platform itu sendiri. Tontonan yang tidak dapat disahkan, atau yang berpunca daripada bot, trafik yang dibeli, atau cara tiruan yang lain, tidak berkelayakan dan tidak menjana pendapatan.

Apabila kandungan diterbitkan di akaun sosial ahli itu sendiri, pendapatan berasaskan tontonan dikira berdasarkan tontonan berkelayakan yang direkodkan dalam 30 hari selepas penerbitan pertama kandungan tersebut. Tontonan yang direkodkan selepas hari ke-30 tidak menjana pendapatan tambahan, dan ambang pencapaian mesti dicapai dalam tempoh yang sama.

Tempoh ini ialah amalan standard dalam pengewangan pencipta kandungan: platform utama menilai kelayakan dan pembayaran dana pencipta berdasarkan tempoh tontonan 30 hari yang setara, dan tempoh penggunaan serta penjejakan berhad selama 30, 60 atau 90 hari merupakan kelaziman dalam perjanjian kandungan janaan pengguna.

Ahli boleh mengekalkan kandungan itu tersiar selepas hari ke-30, dan digalakkan berbuat demikian, tetapi tiada jumlah tambahan berasaskan tontonan menjadi kena dibayar berkenaan dengannya.

Keutuhan tempoh. Tempoh 30 hari berjalan daripada penerbitan pertama kandungan itu di mana-mana, bukan daripada tarikh ia diserahkan kepada Program. Kandungan yang telah pun diterbitkan sebelum penyerahan dinilai berdasarkan tarikh penerbitan asalnya; sekiranya tempoh tersebut telah pun berakhir, tiada jumlah berasaskan tontonan kena dibayar. Pendapatan berasaskan tontonan juga menghendaki kandungan itu kekal tersiar kepada umum sepanjang tempoh penuh: jika ahli memadamkan, menjadikannya peribadi, atau menyekat kandungan itu sebelum hari ke-30 — selain daripada atas permintaan Syarikat — pengumpulan berasaskan tontonan bagi kandungan tersebut terbatal.

Topik kempen

Syarikat boleh menerbitkan topik kempen yang terikat kepada sesuatu peristiwa atau tempoh tertentu. Apabila suatu topik kempen diterbitkan, ia boleh menyatakan tarikh tutup dan tambahan kepada fi kandungan standard.

Penyerahan yang diterima selepas tarikh tutup yang dinyatakan tidak dinilai di bawah topik kempen tersebut dan tidak memperoleh tambahan itu. Ia masih boleh diserahkan melalui aliran standard.
Sebarang tambahan hanya terpakai bagi kandungan yang dinilai oleh Syarikat sebagai benar-benar menepati topik kempen tersebut.
Syarikat boleh menambah, mengubah, menutup, atau menarik balik suatu topik kempen pada bila-bila masa. Kandungan yang telah diluluskan di bawah suatu topik kempen tidak terjejas oleh penarikan baliknya kemudian.

Penentuan fi kandungan

Fi kandungan bukanlah satu angka tunggal yang diterbitkan. Syarikat menentukan jumlah yang kena dibayar bagi setiap penyerahan atas kebijaksanaan mutlaknya, dengan mengambil kira kualiti penghasilan, keaslian, kesesuaian untuk kegunaan pengiklanan, pelepasan hak, dan bajet program. Julat atau contoh yang diterbitkan adalah bersifat panduan sahaja.

Jumlah yang berkenaan diberitahu kepada ahli pada saat kelulusan, berserta perjanjian hak kandungan digital. Ahli boleh menolak tawaran itu atau membiarkan perjanjian tersebut tidak ditandatangani, dan dalam keadaan itu tiada pembayaran dibuat, tiada pemindahan hak berlaku, dan kandungan itu kekal sepenuhnya miliknya.

Kelulusan bersifat bersyarat sehingga tandatangan dan pembayaran

Notis kelulusan bersifat bersyarat. Jika, selepas notis itu tetapi sebelum perjanjian ditandatangani dan fi dibayar, Syarikat mengenal pasti sesuatu isu material — termasuk ketidakpatuhan kepada Peraturan ini, masalah hak atau ketepatan, penglibatan yang tidak sah, atau kebimbangan keselamatan jenama yang terlepas pandang semasa semakan — Syarikat boleh menarik balik kelulusan itu melalui notis kepada ahli. Dalam keadaan tersebut tiada fi kena dibayar, tiada pemindahan hak berlaku, dan kandungan itu kekal milik ahli. Mesej kelulusan yang dihantar secara silap tidak, dengan sendirinya, menimbulkan kewajipan untuk membayar.

Dari notis kelulusan sehingga ahli menandatangani atau menolak, ahli tidak boleh memindahkan, melesenkan, atau menawarkan kandungan yang sama kepada mana-mana pihak ketiga; perbuatan sedemikian memberi hak kepada Syarikat untuk menarik balik kelulusan itu.

Läs och godta dessa programregler.
Skicka in ditt eget originalinnehåll. Du kan välja att först publicera det på ditt eget sociala konto och skicka in länken, eller att skicka in filen utan att publicera den någonstans.
Avvakta medan innehållet genomgår vår moderering och behörighetsgranskning.
Om innehållet godkänns fastställer Bolaget den tillämpliga innehållsersättningen och meddelar dig den.
Du bekräftar ersättningen genom att signera ett kort digitalt avtal om innehållsrättigheter (e-signering, tar cirka två minuter). Ingen betalning sker innan avtalet har signerats.
Godkänt innehåll får användas av Bolaget, och behörigt publicerat innehåll kan därutöver ge ersättning enligt de publicerade visningsbaserade kriterierna.
Behörig ersättning betalas ut enligt avsnittet Betalningar.

Att skicka in eller publicera innehåll innebär inte automatiskt någon garanterad belöning.

Två möjliga utfall av granskningen

Ett bidrag kan godkännas på någon av två nivåer, efter Bolagets eget gottfinnande:

Godkänt för Bolagets användning. Innehållet uppfyller den standard som krävs för Bolagets reklam och marknadsföring. Det ersätts i den övre delen av det tillämpliga spannet för innehållsersättning, och ersättningen omfattar användning i reklam.
Godkänt endast för publicering av kreatören. Innehållet uppfyller inte standarden för Bolagets reklam, men är godtagbart för publicering på medlemmens eget sociala konto. Det ersätts i den nedre delen av spannet, och publicerat innehåll är fortsatt berättigat till visningsbaserad ersättning.

Innehåll som inte uppfyller någon av dessa standarder godkänns inte. Ingen ersättning utgår och inga rättigheter överlåts.

Visningsbaserad ersättning: 30-dagarsfönstret

Kvalificerade visningar. Visningsbaserad ersättning beräknas på kvalificerade visningar, inte på samtliga exponeringar. Med kvalificerad visning avses en visning på minst 6 sekunder, enligt plattformens egen statistik. Visningar som inte kan verifieras, eller som härrör från botar, köpt trafik eller andra konstlade metoder, är inte kvalificerade och ger ingen ersättning.

När innehållet publiceras på medlemmens eget sociala konto beräknas den visningsbaserade ersättningen på kvalificerade visningar som registreras under de 30 dagar som följer på den första publiceringen av innehållet. Visningar som registreras efter dag 30 ger ingen ytterligare ersättning, och eventuella milstolpsgränser måste uppnås inom samma fönster.

Detta fönster är etablerad praxis inom intäktsgenerering för kreatörer: stora plattformar bedömer behörighet och utbetalningar i sina kreatörsfonder utifrån jämförbara 30-dagarsfönster, och tidsbegränsade perioder för användning och mätning om 30, 60 eller 90 dagar är normen i avtal om användargenererat innehåll.

Medlemmen får låta innehållet ligga kvar publicerat efter dag 30, och uppmuntras att göra det, men inget ytterligare visningsbaserat belopp förfaller till betalning för det.

Fönstrets integritet. 30-dagarsfönstret löper från innehållets första publicering var som helst, inte från den dag det skickas in till programmet. Innehåll som redan var publicerat före inskickandet bedöms utifrån sitt ursprungliga publiceringsdatum; om det fönstret redan har löpt ut utgår inget visningsbaserat belopp. Visningsbaserad ersättning förutsätter dessutom att innehållet förblir offentligt tillgängligt under hela fönstret: om medlemmen raderar, gör privat eller begränsar innehållet före dag 30 — annat än på Bolagets begäran — bortfaller den visningsbaserade upparbetningen för det innehållet.

Kampanjteman

Bolaget kan publicera kampanjteman som är kopplade till ett särskilt tillfälle eller en särskild period. När ett kampanjtema publiceras kan det ange ett sista inlämningsdatum och ett påslag på den ordinarie innehållsersättningen.

Bidrag som tas emot efter det angivna sista datumet bedöms inte inom det kampanjtemat och omfattas inte av påslaget. De kan fortfarande skickas in genom det ordinarie flödet.
Ett påslag gäller endast innehåll som Bolaget bedömer verkligen svarar mot det aktuella kampanjtemat.
Bolaget kan när som helst lägga till, ändra, avsluta eller dra tillbaka ett kampanjtema. Innehåll som redan har godkänts inom ett kampanjtema påverkas inte av att temat senare dras tillbaka.

Fastställande av innehållsersättningen

Innehållsersättningen är inte ett enda publicerat belopp. Bolaget fastställer det belopp som ska utgå för varje bidrag efter eget gottfinnande, med beaktande av produktionskvalitet, originalitet, lämplighet för användning i reklam, klarering av rättigheter och programmets budget. Publicerade spann eller exempel är endast vägledande.

Det tillämpliga beloppet meddelas medlemmen vid godkännandet, tillsammans med det digitala avtalet om innehållsrättigheter. Medlemmen får avstå från erbjudandet eller lämna avtalet osignerat, varvid ingen betalning sker, inga rättigheter överlåts och innehållet i sin helhet förblir medlemmens.

Godkännandet är villkorat till dess att avtalet signerats och ersättningen betalats

Ett godkännandebesked är villkorat. Om Bolaget efter beskedet men innan avtalet har signerats och ersättningen betalats upptäcker en väsentlig brist — inbegripet bristande efterlevnad av dessa regler, ett problem med rättigheter eller riktighet, ogiltigt engagemang eller en varumärkessäkerhetsrisk som förbisetts vid granskningen — får Bolaget återkalla godkännandet genom meddelande till medlemmen. I sådant fall utgår ingen ersättning, inga rättigheter överlåts och innehållet förblir medlemmens. Ett godkännandemeddelande som har skickats av misstag ger inte i sig upphov till någon betalningsskyldighet.

Från godkännandebeskedet till dess att medlemmen signerar eller avstår får medlemmen inte överlåta, licensiera eller erbjuda samma innehåll till någon tredje part; om så sker har Bolaget rätt att återkalla godkännandet.

Bu Proqram Qaydalarını oxu və qəbul et.
Orijinal kontentini göndər. Onu əvvəlcə öz sosial hesabında dərc edib linki göndərə, ya da heç yerdə dərc etmədən faylın özünü göndərə bilərsən.
Kontentin moderasiya və uyğunluq yoxlamamızdan keçməsini gözlə.
Təsdiqlənərsə, Şirkət tətbiq olunan kontent haqqını təyin edir və bunu sənə bildirir.
Qısa rəqəmsal kontent hüquqları müqaviləsini imzalamaqla haqqı təsdiqləyirsən (elektron imza, təxminən iki dəqiqə çəkir). Müqavilə imzalanmadan heç bir ödəniş həyata keçirilmir.
Təsdiqlənmiş kontent Şirkət tərəfindən istifadə oluna bilər; dərc olunmuş uyğun kontent isə əlavə olaraq dərc edilmiş baxış əsaslı kriteriyalar çərçivəsində qazanc gətirə bilər.
Uyğun qazanclar Ödənişlər bölməsinə əsasən ödənilir.

Kontenti göndərmək ya da dərc etmək avtomatik olaraq mükafat zəmanəti vermir.

Yoxlamanın iki nəticəsi

Göndərilən kontent Şirkətin öz mütləq mülahizəsinə əsasən iki səviyyədən birində təsdiqlənə bilər:

Şirkətin istifadəsi üçün təsdiqlənmiş. Kontent Şirkətin reklam və marketinq fəaliyyəti üçün tələb olunan standarta uyğundur. Ona tətbiq olunan kontent haqqı aralığının yuxarı həddi üzrə ödəniş edilir və bu haqq reklam istifadəsini də əhatə edir.
Yalnız müəllif tərəfindən dərc olunmaq üçün təsdiqlənmiş. Kontent Şirkətin reklamı üçün tələb olunan standarta uyğun gəlmir, lakin üzvün öz sosial hesabında dərc edilməsi məqbuldur. Ona aralığın aşağı həddi üzrə ödəniş edilir və dərc olunmuş kontent baxış əsaslı qazanc üçün uyğun olaraq qalır.

Hər iki standarta cavab verməyən kontent təsdiqlənmir. Bu halda heç bir haqq ödənilmir və hüquqların ötürülməsi baş vermir.

Baxış əsaslı qazanc: 30 günlük müddət

Keçərli baxışlar. Baxış əsaslı qazanc xam göstəriş sayı üzrə deyil, keçərli baxışlar üzrə hesablanır. Keçərli baxış platformanın öz analitikasında qeydə alındığı kimi ən azı 6 saniyə davam edən baxış deməkdir. Doğrulanması mümkün olmayan, yaxud botlardan, satın alınmış trafikdən və ya digər süni üsullardan qaynaqlanan baxışlar keçərli sayılmır və qazanc yaratmır.

Kontent üzvün öz sosial hesabında dərc olunduqda, baxış əsaslı qazanc həmin kontentin ilk dəfə dərc edilməsindən sonrakı 30 gün ərzində qeydə alınan keçərli baxışlar üzrə hesablanır. 30-cu gündən sonra qeydə alınan baxışlar əlavə qazanc yaratmır və mərhələ hədləri də eyni müddət ərzində keçilməlidir.

Bu müddət kontent müəlliflərinin monetizasiyasında standart praktikadır: böyük platformalar müəllif fondlarına uyğunluğu və ödənişləri müqayisə oluna bilən 30 günlük baxış müddətləri üzrə qiymətləndirir; istifadəçi tərəfindən yaradılan kontentə dair müqavilələrdə isə 30, 60 və ya 90 günlük istifadə və izləmə müddətləri normadır.

Üzv kontenti 30-cu gündən sonra da dərc olunmuş vəziyyətdə saxlaya bilər və bunu etməsi arzuolunandır, lakin bununla əlaqədar əlavə heç bir baxış əsaslı məbləğ ödənilməli olmur.

Müddətin bütövlüyü. 30 günlük müddət kontentin Proqrama göndərildiyi tarixdən deyil, hər hansı yerdə ilk dəfə dərc edildiyi tarixdən başlayır. Göndərilməzdən əvvəl artıq dərc edilmiş kontent ilkin dərc tarixi üzrə qiymətləndirilir; həmin müddət artıq bitmişsə, heç bir baxış əsaslı məbləğ ödənilmir. Baxış əsaslı qazanc üçün kontentin bütün müddət boyunca hamı üçün açıq qalması da tələb olunur: üzv kontenti 30-cu gündən əvvəl silərsə, gizli edərsə ya da ona giriş məhdudiyyəti qoyarsa — Şirkətin tələbi ilə edilən hallar istisna olmaqla — həmin kontent üzrə baxış əsaslı hesablama etibarsız sayılır.

Kampaniya mövzuları

Şirkət müəyyən bir hadisə ya da dövrlə bağlı kampaniya mövzuları dərc edə bilər. Kampaniya mövzusu dərc olunduqda, orada son müraciət tarixi və standart kontent haqqına əlavə artım göstərilə bilər.

Göstərilən son tarixdən sonra daxil olan materiallar həmin kampaniya mövzusu üzrə qiymətləndirilmir və artımdan yararlanmır. Onlar standart qayda üzrə göndərilə bilər.
Hər hansı artım yalnız Şirkətin həmin kampaniya mövzusuna həqiqətən uyğun qiymətləndirdiyi kontentə tətbiq olunur.
Şirkət kampaniya mövzusunu istənilən vaxt əlavə edə, dəyişdirə, bağlaya ya da geri götürə bilər. Kampaniya mövzusu çərçivəsində artıq təsdiqlənmiş kontentə sonrakı geri götürmə təsir etmir.

Kontent haqqının müəyyən edilməsi

Kontent haqqı dərc olunmuş vahid bir məbləğ deyil. Şirkət hər göndərilən kontent üçün ödəniləcək məbləği istehsal keyfiyyətini, orijinallığı, reklam istifadəsi üçün uyğunluğu, lazımi hüquqi icazələrin alınmasını və proqram büdcəsini nəzərə alaraq öz mütləq mülahizəsinə əsasən müəyyən edir. Dərc olunmuş aralıqlar ya da nümunələr yalnız təxmini xarakter daşıyır.

Tətbiq olunan məbləğ təsdiq anında rəqəmsal kontent hüquqları müqaviləsi ilə birlikdə üzvə bildirilir. Üzv təklifdən imtina edə ya da müqaviləni imzalamamış saxlaya bilər; bu halda heç bir ödəniş edilmir, hüquqların ötürülməsi baş vermir və kontent tamamilə ona məxsus qalır.

Təsdiq imza və ödənişə qədər şərti xarakter daşıyır

Təsdiq bildirişi şərtidir. Bildirişdən sonra, lakin müqavilə imzalanıb haqq ödənilməzdən əvvəl Şirkət mahiyyətli bir problem — bu Qaydalara uyğunsuzluq, hüquq ya da dəqiqlik problemi, etibarsız aktivlik, yaxud yoxlama zamanı nəzərdən qaçmış brend təhlükəsizliyi riski daxil olmaqla — müəyyən edərsə, üzvə bildiriş göndərməklə təsdiqi geri götürə bilər. Bu halda heç bir haqq ödənilmir, hüquqların ötürülməsi baş vermir və kontent üzvə məxsus qalır. Səhvən göndərilmiş təsdiq mesajı özlüyündə ödəniş öhdəliyi yaratmır.

Təsdiq bildirişindən üzvün imzalamasına ya da imtina etməsinə qədər üzv həmin kontenti üçüncü şəxslərə ötürməməli, lisenziyalaşdırmamalı və təklif etməməlidir; bunun əksi Şirkətə təsdiqi geri götürmək hüququ verir.

03 EligibilityKatılım Koşullarıشروط الأهليةTeilnahmevoraussetzungenConditions de participationRequisitos de participaciónElegibilidadeDeelnamevoorwaardenKelayakanKelayakanBehörighetİştirak şərtləri

To participate, you must:

Be at least 18 years old, or have the legally required consent of a parent or guardian.
Live in a country where the Program and its payment methods are available.
Provide accurate account, identity, tax, and payment information when requested.
Accept these Program Rules.
Own or have the necessary rights to every piece of content you submit.
Acknowledge that participation is conditional and may be restricted, suspended, or terminated at any time at the sole discretion of the Company.

Participation may be limited or unavailable in certain countries.

Katılmak için:

En az 18 yaşında olmalı ya da yasal olarak gerekli veli/vasi onayına sahip olmalısın.
Programın ve ödeme yöntemlerinin sunulduğu bir ülkede yaşıyor olmalısın.
İstendiğinde doğru hesap, kimlik, vergi ve ödeme bilgisi sağlamalısın.
Bu Program Kuralları'nı kabul etmelisin.
Gönderdiğin her içeriğin sahibi olmalı ya da gerekli haklara sahip olmalısın.
Katılımın koşullu olduğunu; Şirket'in takdirinde her zaman kısıtlanabileceğini, askıya alınabileceğini veya sonlandırılabileceğini kabul etmelisin.

Katılım bazı ülkelerde sınırlı olabilir veya sunulmayabilir.

للمشاركة، يجب عليك:

بلوغ 18 عاماً على الأقل، أو الحصول على موافقة أحد الوالدين أو الوصي وفقاً لما يقتضيه القانون.
الإقامة في بلد يتوافر فيه البرنامج ووسائل الدفع الخاصة به.
تقديم معلومات دقيقة عن الحساب والهوية والضرائب والدفع عند طلبها.
قبول قواعد البرنامج هذه.
امتلاك كل محتوى مُقدَّم من جانبك أو حيازة الحقوق اللازمة بشأنه.
الإقرار بأن المشاركة مشروطة وقد تُقيَّد أو تُوقف أو تُنهى في أي وقت وفقاً لتقدير الشركة المنفرد.

وقد تكون المشاركة محدودة أو غير متاحة في بلدان معيّنة.

Um teilnehmen zu können, musst du:

mindestens 18 Jahre alt sein oder die gesetzlich erforderliche Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten haben.
in einem Land leben, in dem das Programm und seine Zahlungsmethoden verfügbar sind.
auf Anfrage zutreffende Konto-, Identitäts-, Steuer- und Zahlungsdaten angeben.
diese Programmregeln akzeptieren.
Inhaber der Rechte an jedem eingereichten Inhalt sein oder über die erforderlichen Rechte daran verfügen.
anerkennen, dass die Teilnahme unter Vorbehalt steht und jederzeit im alleinigen Ermessen des Unternehmens eingeschränkt, ausgesetzt oder beendet werden kann.

In einzelnen Ländern kann die Teilnahme eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Pour participer, vous devez :

Avoir au moins 18 ans, ou disposer du consentement légalement requis d’un parent ou d’un tuteur.
Résider dans un pays où le Programme et ses moyens de paiement sont disponibles.
Fournir, sur demande, des informations exactes de compte, d’identité, fiscales et de paiement.
Accepter le présent Règlement du Programme.
Être propriétaire de chaque contenu que vous soumettez ou détenir les droits nécessaires sur celui-ci.
Reconnaître que la participation est conditionnelle et peut être restreinte, suspendue ou résiliée à tout moment, à la seule discrétion de la Société.

La participation peut être limitée ou indisponible dans certains pays.

Para participar, debes:

Tener al menos 18 años o contar con el consentimiento legalmente exigido de tu padre, madre o tutor legal.
Residir en un país en el que el Programa y sus métodos de pago estén disponibles.
Facilitar información exacta de cuenta, identidad, fiscal y de pago cuando se te solicite.
Aceptar las presentes Normas del Programa.
Ser titular o disponer de los derechos necesarios sobre todo el contenido que envíes.
Reconocer que la participación es condicional y que puede restringirse, suspenderse o resolverse en cualquier momento a entera discreción de la Empresa.

La participación puede estar limitada o no estar disponible en determinados países.

Para participar, você deve:

Ter no mínimo 18 anos ou contar com o consentimento legalmente exigido de pai, mãe ou responsável legal.
Residir em um país onde o Programa e seus meios de pagamento estejam disponíveis.
Fornecer informações corretas de conta, identidade, tributárias e de pagamento quando solicitado.
Aceitar estas Regras do Programa.
Ser titular ou dispor dos direitos necessários sobre todo conteúdo que você enviar.
Reconhecer que a participação é condicional e pode ser restringida, suspensa ou rescindida a qualquer momento, a exclusivo critério da Empresa.

A participação pode ser limitada ou indisponível em determinados países.

Om deel te nemen moet je:

Ten minste 18 jaar oud zijn, of beschikken over de wettelijk vereiste toestemming van een ouder of wettelijke vertegenwoordiger.
In een land wonen waar het Programma en de betaalmethoden daarvan beschikbaar zijn.
Op verzoek juiste account-, identiteits-, belasting- en betaalgegevens verstrekken.
Deze Programmaregels aanvaarden.
Eigenaar zijn van alle content die je instuurt, of beschikken over de daarvoor benodigde rechten.
Erkennen dat deelname voorwaardelijk is en op elk moment naar eigen goeddunken van het Bedrijf kan worden beperkt, opgeschort of beëindigd.

In bepaalde landen kan deelname beperkt of niet beschikbaar zijn.

Untuk berpartisipasi, kamu harus:

Berusia paling sedikit 18 tahun, atau memiliki persetujuan orang tua atau wali yang disyaratkan secara hukum.
Tinggal di negara tempat Program dan metode pembayarannya tersedia.
Memberikan informasi akun, identitas, pajak, dan pembayaran yang akurat apabila diminta.
Menerima Aturan Program ini.
Memiliki atau memegang hak yang diperlukan atas setiap konten yang kamu kirimkan.
Mengakui bahwa partisipasi bersifat bersyarat dan dapat dibatasi, ditangguhkan, atau diakhiri kapan saja atas kebijakan sepenuhnya dari Perusahaan.

Partisipasi dapat dibatasi atau tidak tersedia di negara tertentu.

Untuk menyertai Program, anda mesti:

Berumur sekurang-kurangnya 18 tahun, atau mempunyai kebenaran ibu bapa atau penjaga seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.
Bermastautin di negara yang menyediakan Program ini serta kaedah pembayarannya.
Memberikan maklumat akaun, identiti, cukai, dan pembayaran yang tepat apabila diminta.
Menerima Peraturan Program ini.
Memiliki atau mempunyai hak yang diperlukan bagi setiap kandungan yang anda serahkan.
Mengakui bahawa penyertaan bersifat bersyarat dan boleh disekat, digantung, atau ditamatkan pada bila-bila masa atas kebijaksanaan mutlak Syarikat.

Penyertaan mungkin terhad atau tidak tersedia di negara-negara tertentu.

För att delta måste du:

Vara minst 18 år, eller ha det samtycke från förälder eller vårdnadshavare som lagen kräver.
Vara bosatt i ett land där programmet och dess betalningsmetoder är tillgängliga.
Lämna korrekta uppgifter om konto, identitet, skatt och betalning när det efterfrågas.
Godta dessa programregler.
Äga eller inneha de nödvändiga rättigheterna till allt innehåll du skickar in.
Vara medveten om att deltagandet är villkorat och kan begränsas, stängas av eller avslutas när som helst efter Bolagets eget gottfinnande.

Deltagandet kan vara begränsat eller otillgängligt i vissa länder.

İştirak etmək üçün sən:

Ən azı 18 yaşında olmalısan, ya da valideyninin və yaxud qəyyumunun qanunla tələb olunan razılığına malik olmalısan.
Proqramın və onun ödəniş üsullarının əlçatan olduğu ölkədə yaşamalısan.
Tələb olunduqda dəqiq hesab, şəxsiyyət, vergi və ödəniş məlumatlarını təqdim etməlisən.
Bu Proqram Qaydalarını qəbul etməlisən.
Göndərdiyin hər bir kontentin sahibi olmalısan ya da ona dair lazımi hüquqlara malik olmalısan.
İştirakın şərti olduğunu və Şirkətin öz mütləq mülahizəsinə əsasən istənilən vaxt məhdudlaşdırıla, dayandırıla ya da ləğv edilə biləcəyini qəbul etməlisən.

Bəzi ölkələrdə iştirak məhdud ola bilər ya da mümkün olmaya bilər.

04 Eligible contentUygun İçerikالمحتوى المؤهَّلZulässige InhalteContenus admissiblesContenido admisibleConteúdo elegívelContent die in aanmerking komtKonten yang memenuhi syaratKandungan yang layakGodtagbart innehållUyğun kontent

Content should be:

Original, and created or lawfully licensed by you.
At least 30 seconds long, and the name “Muslim App” must be mentioned — said out loud, by its exact name, not “Muslim”, “Muslim Assistant” or “Muslim app”.
Clearly reference Muslim App — a screen recording is not required, but the content must make the app unmistakable.
Where in-app footage is shown, recorded on the latest released version of the app.
Clearly filmed with sufficient light and clear audio; where the phone screen is filmed with another device, free from glare and reflections. Captions are optional.
Beneficial, respectful, accurate, and relevant to the Muslim App community.
Consistent with Islamic values and community standards.
Suitable for the applicable age rating.
Free from unauthorized copyrighted material.
Free from misleading claims, impersonation, or manipulated engagement.
Submitted in the required format and quality.

Examples may include educational posts, beneficial reminders, articles, illustrations, audio, video, community stories, and other approved formats.

AI and production tools: conditional acceptance

Content produced with artificial intelligence tools, generative editing, stock footage, or other production tools is accepted, subject to all of the following conditions:

Declaration. You must disclose, at the point of submission, which tools were used and to what extent. Undisclosed AI generation may result in disqualification and forfeiture of any fee.
Rights. You must hold the commercial and advertising rights to every generated or licensed element, including the right to assign them onward. Output from tools whose terms prohibit commercial use, or which train on unlicensed material you cannot clear, is not eligible.
No impersonation. Generated content must not depict, imitate, or synthesize the likeness or voice of any real person, scholar, or public figure, nor imply endorsement by one.
Accuracy. Generated content must not fabricate a scene presented as real, and must not misstate any factual claim about the app or its features.

Religious content may not be synthesized. Quranic text and its recitation, the adhan, hadith, du'a, and depictions of acts of worship must come from genuine, correctly attributed sources. AI-generated or altered renderings of these are not accepted under any circumstances, regardless of quality or disclosure.

The Company may require the project file, source assets, or generation records before approving content produced with these tools.

İçerik şu nitelikleri taşımalıdır:

Özgün olmalı; senin tarafından üretilmiş veya yasal olarak lisanslanmış olmalı.
En az 30 saniye olmalı ve içerikte “Muslim App” adı geçmeli; uygulamaya sözel olarak, tam adıyla “Muslim App” olarak atıfta bulunulmalı — “Muslim”, “Muslim Assistant” veya “Muslim app” değil.
Muslim App'e açıkça atıfta bulunmalı — ekran kaydı şart değildir, ancak içerik uygulamayı tereddütsüz tanınır kılmalıdır.
Uygulama içi görüntü kullanılıyorsa, uygulamanın yayınlanmış son sürümüyle kaydedilmiş olmalı.
Net çekilmiş olmalı; ışık yeterli, ses anlaşılır olmalı. Telefon ekranı başka bir cihazla çekiliyorsa yansıma ve parlama olmamalı. Altyazı isteğe bağlıdır.
Faydalı, saygılı, doğru ve Muslim App topluluğuyla ilgili olmalı.
İslami değerlerle ve topluluk standartlarıyla tutarlı olmalı.
Geçerli yaş derecelendirmesine uygun olmalı.
İzinsiz telifli malzeme içermemeli.
Yanıltıcı iddia, taklit veya manipüle edilmiş etkileşim içermemeli.
İstenen format ve kalitede gönderilmeli.

Örnekler: eğitici gönderiler, faydalı hatırlatmalar, makaleler, illüstrasyonlar, ses, video, topluluk hikâyeleri ve onaylanan diğer formatlar.

Yapay zekâ ve prodüksiyon araçları: koşullu kabul

Yapay zekâ araçları, üretken düzenleme, stok görüntü veya diğer prodüksiyon araçlarıyla üretilen içerik, aşağıdaki koşulların tamamına bağlı olarak kabul edilir:

Beyan. Gönderim anında hangi araçların ne ölçüde kullanıldığını bildirmelisin. Bildirilmeyen yapay zekâ üretimi, diskalifiyeye ve ücretin kaybına yol açabilir.
Haklar. Üretilen veya lisanslanan her öğenin ticari ve reklam haklarına — devretme hakkı dâhil — sahip olmalısın. Ticari kullanımı yasaklayan araçların çıktıları uygun değildir.
Taklit yasağı. Üretilen içerik hiçbir gerçek kişinin, âlimin veya kamuya mal olmuş figürün görüntüsünü ya da sesini tasvir edemez, taklit edemez ve onların onayını ima edemez.
Doğruluk. Üretilen içerik, gerçekmiş gibi sunulan bir sahne kurgulamamalı; uygulama veya özellikleri hakkında hiçbir olgusal iddiayı yanlış aktarmamalıdır.

Dini içerik sentezlenemez. Kur'an metni ve tilaveti, ezan, hadis, dua ve ibadet tasvirleri gerçek ve doğru şekilde atıflandırılmış kaynaklardan gelmelidir. Bunların yapay zekâ ile üretilmiş veya değiştirilmiş halleri, kalite ve beyandan bağımsız olarak hiçbir koşulda kabul edilmez.

Şirket, bu araçlarla üretilen içeriği onaylamadan önce proje dosyasını, kaynak varlıkları veya üretim kayıtlarını isteyebilir.

يجب أن يكون المحتوى:

أصلياً، ومن إنشائك أو مُرخَّصاً لك بصفة مشروعة.
بمدة لا تقلّ عن 30 ثانية، وأن يُذكر اسم «Muslim App» في المحتوى نُطقاً، باسمه الدقيق — لا «Muslim» ولا «Muslim Assistant» ولا «Muslim app».
مشيراً إشارة واضحة إلى Muslim App — لا يُشترط تسجيل الشاشة، لكن يجب أن يجعل المحتوى التطبيق واضحاً لا يخفى على أحد.
مُسجَّلاً على أحدث إصدار مُطلَق من التطبيق، إذا ظهرت فيه مشاهد من داخل التطبيق.
مصوَّراً بوضوح بإضاءة كافية وصوت نقي؛ وإذا صُوِّرت شاشة الهاتف بجهاز آخر، فخالياً من الوهج والانعكاسات. والترجمة النصية اختيارية.
نافعاً ومحترماً ودقيقاً وذا صلة بمجتمع Muslim App.
متوافقاً مع القيم الإسلامية ومعايير المجتمع.
مناسباً للتصنيف العمري المُطبَّق.
خالياً من أي مادة محمية بحقوق النشر دون تصريح.
خالياً من الادعاءات المضلّلة أو انتحال الهوية أو التفاعل المُتلاعب به.
مُقدَّماً بالصيغة والجودة المطلوبتين.

ومن الأمثلة على ذلك: المنشورات التعليمية، والتذكيرات النافعة، والمقالات، والرسوم التوضيحية، والمواد الصوتية، والفيديو، وقصص المجتمع، وغيرها من الصيغ المعتمَدة.

أدوات الذكاء الاصطناعي والإنتاج: قبول مشروط

يُقبل المحتوى المُنتَج بأدوات الذكاء الاصطناعي أو التحرير التوليدي أو المشاهد الجاهزة أو غيرها من أدوات الإنتاج، رهناً باستيفاء جميع الشروط التالية:

الإفصاح. يلزم الإفصاح، لحظة التقديم، عن الأدوات المستخدمة ومدى الاستعانة بها. وقد يؤدي عدم الإفصاح عن التوليد بالذكاء الاصطناعي إلى الاستبعاد وسقوط أي مقابل.
الحقوق. يلزم أن تكون في حيازتك الحقوق التجارية والدعائية لكل عنصر مولَّد أو مُرخَّص، بما في ذلك حق نقلها إلى الغير. ولا يكون المُخرَج مؤهَّلاً إذا كانت شروط الأداة تحظر الاستخدام التجاري، أو كانت الأداة تتدرّب على مواد غير مُرخَّصة لا يمكنك تسوية حقوقها.
عدم انتحال الشخصية. يجب ألا يصوّر المحتوى المولَّد ملامح أو صوت أي شخص حقيقي أو عالم أو شخصية عامة، وألا يحاكيها أو يُصنّعها اصطناعياً، وألا يوحي بتأييد أي منها.
الدقة. يجب ألا يفتعل المحتوى المولَّد مشهداً يُعرض على أنه واقعي، وألا يذكر بياناً غير صحيح عن التطبيق أو مزاياه.

لا يجوز توليد المحتوى الديني اصطناعياً. يجب أن يكون النص القرآني وتلاوته، والأذان، والحديث، والدعاء، وتصوير العبادات، من مصادر أصيلة منسوبة نسبةً صحيحة. ولا تُقبل الأعمال المولَّدة بالذكاء الاصطناعي أو المُعدَّلة لهذه العناصر بأي حال من الأحوال، أياً كانت جودتها أو مدى الإفصاح عنها.

ويجوز للشركة طلب ملف المشروع أو الأصول المصدرية أو سجلات التوليد قبل اعتماد محتوى مُنتَج بهذه الأدوات.

Inhalte sollten:

eigenständig sein und von dir erstellt oder rechtmäßig lizenziert sein.
mindestens 30 Sekunden lang sein und der Name „Muslim App“ muss vorkommen — laut ausgesprochen, mit dem genauen Namen, nicht „Muslim“, „Muslim Assistant“ oder „Muslim app“.
klar auf Muslim App Bezug nehmen – eine Bildschirmaufnahme ist nicht erforderlich, der Inhalt muss die App jedoch unverkennbar machen.
bei Aufnahmen aus der App auf der aktuellsten veröffentlichten Version der App aufgezeichnet sein.
klar gefilmt sein, mit ausreichend Licht und verständlichem Ton; wird der Handybildschirm mit einem anderen Gerät gefilmt, frei von Lichtreflexen und Spiegelungen sein. Untertitel sind optional.
nützlich, respektvoll und zutreffend sein und für die Muslim App-Community relevant sein.
mit islamischen Werten und den Community-Standards vereinbar sein.
für die geltende Altersfreigabe geeignet sein.
frei von urheberrechtlich geschütztem Material ohne entsprechende Erlaubnis sein.
frei von irreführenden Aussagen, Identitätsvortäuschung oder manipulierten Interaktionen sein.
im vorgegebenen Format und in der vorgegebenen Qualität eingereicht werden.

Beispiele sind unter anderem lehrreiche Beiträge, nützliche Erinnerungen, Artikel, Illustrationen, Audio, Video, Geschichten aus der Community und weitere zugelassene Formate.

KI und Produktionswerkzeuge: Annahme unter Bedingungen

Inhalte, die mit Werkzeugen künstlicher Intelligenz, generativer Bearbeitung, Stockmaterial oder anderen Produktionswerkzeugen erstellt wurden, werden angenommen, sofern sämtliche der folgenden Bedingungen erfüllt sind:

Offenlegung. Du musst bei der Einreichung angeben, welche Werkzeuge in welchem Umfang eingesetzt wurden. Nicht offengelegte KI-Erzeugung kann zum Ausschluss und zum Verlust jeder Vergütung führen.
Rechte. Du musst über die kommerziellen und werblichen Rechte an jedem erzeugten oder lizenzierten Element verfügen, einschließlich des Rechts zur weiteren Übertragung. Ergebnisse von Werkzeugen, deren Bedingungen die kommerzielle Nutzung untersagen oder die mit nicht lizenziertem Material trainiert wurden, für das du keine Rechteklärung vorlegen kannst, sind nicht zulässig.
Keine Identitätsvortäuschung. Erzeugte Inhalte dürfen das Abbild oder die Stimme einer real existierenden Person, eines Gelehrten oder einer Person des öffentlichen Lebens nicht darstellen, nachahmen oder synthetisieren und keine Befürwortung durch eine solche Person nahelegen.
Richtigkeit. Erzeugte Inhalte dürfen keine als echt dargestellte Szene erfinden und keine unzutreffenden Tatsachenangaben über die App oder ihre Funktionen enthalten.

Religiöse Inhalte dürfen nicht synthetisiert werden. Korantext und seine Rezitation, der Adhan, Hadithe, Duas und Darstellungen von Ibadah müssen aus echten, korrekt zugeordneten Quellen stammen. KI-erzeugte oder veränderte Wiedergaben davon werden unter keinen Umständen angenommen, unabhängig von Qualität oder Offenlegung.

Das Unternehmen kann vor der Freigabe von Inhalten, die mit diesen Werkzeugen erstellt wurden, die Projektdatei, die Ausgangsdateien oder Nachweise über die Erzeugung verlangen.

Le contenu doit :

Être original et créé par vous, ou licencié licitement en votre faveur.
Durer au moins 30 secondes et le nom « Muslim App » doit y figurer : mentionné à voix haute, par son nom exact — et non « Muslim », « Muslim Assistant » ou « Muslim app ».
Faire clairement référence à Muslim App — un enregistrement d’écran n’est pas exigé, mais le contenu doit rendre l’application reconnaissable sans ambiguïté.
Lorsqu’il montre des images de l’application, avoir été enregistré sur la dernière version publiée de celle-ci.
Être filmé de manière nette, avec une lumière suffisante et un son clair ; lorsque l’écran du téléphone est filmé avec un autre appareil, être exempt d’éblouissements et de reflets. Les sous-titres sont facultatifs.
Être bénéfique, respectueux, exact et pertinent pour la communauté Muslim App.
Être conforme aux valeurs islamiques et aux standards de la communauté.
Convenir à la classification d’âge applicable.
Être exempt de tout élément protégé par le droit d’auteur utilisé sans autorisation.
Être exempt d’allégations trompeuses, d’usurpation d’identité ou d’engagement manipulé.
Être soumis dans le format et la qualité requis.

Les exemples peuvent inclure des publications éducatives, des rappels bénéfiques, des articles, des illustrations, des contenus audio et vidéo, des témoignages de la communauté et d’autres formats approuvés.

IA et outils de production : acceptation sous conditions

Les contenus produits à l’aide d’outils d’intelligence artificielle, d’édition générative, de banques d’images ou d’autres outils de production sont acceptés, sous réserve du respect de l’ensemble des conditions suivantes :

Déclaration. Vous devez indiquer, au moment de la soumission, quels outils ont été utilisés et dans quelle mesure. Toute génération par IA non déclarée peut entraîner la disqualification et la perte de toute rémunération.
Droits. Vous devez détenir les droits commerciaux et publicitaires sur chaque élément généré ou licencié, y compris le droit de les céder à votre tour. Les productions issues d’outils dont les conditions interdisent l’usage commercial, ou qui s’entraînent sur des éléments non licenciés dont vous ne pouvez pas libérer les droits, ne sont pas admissibles.
Aucune usurpation. Le contenu généré ne doit ni représenter, ni imiter, ni synthétiser l’image ou la voix d’une personne réelle, d’un savant ou d’une personnalité publique, ni suggérer un soutien de sa part.
Exactitude. Le contenu généré ne doit pas fabriquer une scène présentée comme réelle, ni énoncer d’allégation inexacte au sujet de l’application ou de ses fonctionnalités.

Le contenu religieux ne peut pas être synthétisé. Le texte du Coran et sa récitation, l’adhan, les hadiths, les dou’as et les représentations d’actes de culte doivent provenir de sources authentiques et correctement attribuées. Les versions générées ou modifiées par IA ne sont acceptées en aucune circonstance, quelles qu’en soient la qualité ou la déclaration.

La Société peut exiger le fichier de projet, les éléments sources ou les enregistrements de génération avant d’approuver un contenu produit à l’aide de ces outils.

El contenido debe cumplir lo siguiente:

Ser original y de creación propia o lícitamente licenciado a tu favor.
Tener una duración mínima de 30 segundos y el nombre « Muslim App » debe aparecer: mencionado en voz alta, por su nombre exacto — no « Muslim », « Muslim Assistant » ni « Muslim app ».
Hacer referencia clara a Muslim App: no se exige una grabación de pantalla, pero el contenido debe permitir identificar la app sin ambigüedad.
Cuando se muestren imágenes de la app, haberse grabado en la última versión publicada de la app.
Estar grabado con nitidez, con luz suficiente y audio claro; cuando la pantalla del móvil se grabe con otro dispositivo, sin brillos ni reflejos. Los subtítulos son opcionales.
Ser beneficioso, respetuoso, exacto y pertinente para la comunidad de Muslim App.
Ser coherente con los valores islámicos y las normas de la comunidad.
Ser apto para la clasificación por edades aplicable.
Estar libre de material protegido por derechos de autor utilizado sin autorización.
Estar libre de afirmaciones engañosas, suplantaciones de identidad o interacciones manipuladas.
Presentarse en el formato y con la calidad exigidos.

Entre los ejemplos pueden incluirse publicaciones formativas, recordatorios beneficiosos, artículos, ilustraciones, audio, vídeo, historias de la comunidad y otros formatos aprobados.

Herramientas de IA y de producción: aceptación condicionada

Se acepta el contenido producido con herramientas de inteligencia artificial, edición generativa, imágenes de archivo u otras herramientas de producción, siempre que se cumplan todas las condiciones siguientes:

Declaración. Debes indicar, en el momento del envío, qué herramientas se han utilizado y en qué medida. La generación con IA no declarada puede dar lugar a la descalificación y a la pérdida de cualquier tarifa.
Derechos. Debes ostentar los derechos comerciales y publicitarios sobre cada elemento generado o licenciado, incluido el derecho a cederlos a terceros. No es admisible el resultado de herramientas cuyas condiciones prohíban el uso comercial o que se entrenen con material no licenciado cuyos derechos no puedas liberar.
Sin suplantación de identidad. El contenido generado no puede representar, imitar ni sintetizar la imagen o la voz de ninguna persona real, sabio o figura pública, ni dar a entender su respaldo.
Exactitud. El contenido generado no puede fabricar una escena presentada como real ni tergiversar ninguna afirmación fáctica sobre la app o sus funciones.

El contenido religioso no puede sintetizarse. El texto coránico y su recitación, el adhan, los hadices, las du'a y las representaciones de actos de adoración deben proceder de fuentes auténticas y correctamente atribuidas. No se aceptan en ningún caso versiones de estos contenidos generadas o alteradas con IA, con independencia de su calidad o de su declaración.

La Empresa podrá exigir el archivo de proyecto, los recursos de origen o los registros de generación antes de aprobar contenido producido con estas herramientas.

O conteúdo deve:

Ser original e criado por você ou licitamente licenciado a você.
Ter no mínimo 30 segundos de duração e o nome “Muslim App” deve constar: mencionado em voz alta, pelo seu nome exato — e não “Muslim”, “Muslim Assistant” ou “Muslim app”.
Fazer referência clara ao Muslim App — não é obrigatório gravar a tela, mas o conteúdo deve tornar o aplicativo inconfundível.
Quando exibir imagens de dentro do aplicativo, ter sido gravado na versão mais recente lançada do aplicativo.
Ser filmado com nitidez, luz suficiente e áudio claro; quando a tela do celular for filmada com outro dispositivo, estar livre de brilhos e reflexos. As legendas são opcionais.
Ser benéfico, respeitoso, exato e relevante para a comunidade do Muslim App.
Ser compatível com os valores islâmicos e com os padrões da comunidade.
Ser adequado à classificação indicativa aplicável.
Estar livre de material protegido por direitos autorais sem autorização.
Estar livre de alegações enganosas, falsa identidade ou engajamento manipulado.
Ser enviado no formato e na qualidade exigidos.

Os exemplos podem incluir publicações educativas, lembretes benéficos, artigos, ilustrações, áudios, vídeos, histórias da comunidade e outros formatos aprovados.

IA e ferramentas de produção: aceitação condicional

O conteúdo produzido com ferramentas de inteligência artificial, edição generativa, imagens de banco ou outras ferramentas de produção é aceito, desde que atendidas todas as seguintes condições:

Declaração. Você deve informar, no momento do envio, quais ferramentas foram utilizadas e em que medida. A geração por IA não declarada pode resultar em desclassificação e na perda de qualquer remuneração.
Direitos. Você deve ser titular dos direitos comerciais e publicitários sobre cada elemento gerado ou licenciado, inclusive do direito de cedê-los adiante. Não é elegível o resultado de ferramentas cujos termos proíbam o uso comercial ou que sejam treinadas com material não licenciado cuja regularização você não possa comprovar.
Vedação a personificações. O conteúdo gerado não pode retratar, imitar ou sintetizar a imagem ou a voz de qualquer pessoa real, estudioso ou figura pública, nem sugerir endosso por parte dessas pessoas.
Exatidão. O conteúdo gerado não pode fabricar uma cena apresentada como real nem deturpar qualquer afirmação factual sobre o aplicativo ou seus recursos.

O conteúdo religioso não pode ser sintetizado. O texto do Alcorão e sua recitação, o adhan, o hadith, a dua (súplica) e as representações de atos de adoração (ibadah) devem provir de fontes genuínas e corretamente atribuídas. Versões desses elementos geradas ou alteradas por IA não são aceitas em nenhuma hipótese, independentemente da qualidade ou da declaração.

A Empresa pode exigir o arquivo do projeto, os ativos de origem ou os registros de geração antes de aprovar conteúdo produzido com essas ferramentas.

Content moet:

Origineel zijn en door jou gemaakt of rechtmatig aan jou in licentie gegeven.
Ten minste 30 seconden lang zijn en de naam “Muslim App” moet erin voorkomen: hardop genoemd, bij de exacte naam — niet “Muslim”, “Muslim Assistant” of “Muslim app”.
Duidelijk naar Muslim App verwijzen — een schermopname is niet vereist, maar de content moet de app onmiskenbaar maken.
Wanneer beelden uit de app worden getoond, opgenomen zijn op de laatst uitgebrachte versie van de app.
Helder gefilmd zijn met voldoende licht en duidelijk geluid; wordt het telefoonscherm met een ander apparaat gefilmd, dan vrij van schittering en reflecties. Ondertiteling is optioneel.
Waardevol, respectvol, juist en relevant zijn voor de Muslim App-community.
In overeenstemming zijn met islamitische waarden en de normen van de community.
Geschikt zijn voor de toepasselijke leeftijdsclassificatie.
Vrij zijn van auteursrechtelijk beschermd materiaal waarvoor geen toestemming is verkregen.
Vrij zijn van misleidende beweringen, identiteitsmisbruik of gemanipuleerde interactie.
Worden ingestuurd in het vereiste formaat en de vereiste kwaliteit.

Voorbeelden zijn onder meer educatieve posts, waardevolle herinneringen, artikelen, illustraties, audio, video, verhalen uit de community en andere goedgekeurde vormen.

AI en productietools: voorwaardelijke acceptatie

Content die is gemaakt met tools voor kunstmatige intelligentie, generatieve montage, stockbeelden of andere productietools wordt geaccepteerd, mits aan alle onderstaande voorwaarden is voldaan:

Opgave. Je moet bij de inzending kenbaar maken welke tools zijn gebruikt en in welke mate. Niet-opgegeven AI-generatie kan leiden tot uitsluiting en tot verlies van elke vergoeding.
Rechten. Je moet de commerciële en advertentierechten bezitten op elk gegenereerd of in licentie genomen element, met inbegrip van het recht om die verder over te dragen. Output van tools waarvan de voorwaarden commercieel gebruik verbieden, of die zijn getraind op niet-gelicentieerd materiaal waarvoor jij de rechten niet kunt afwikkelen, komt niet in aanmerking.
Geen identiteitsmisbruik. Gegenereerde content mag het beeld of de stem van een bestaand persoon, geleerde of publieke figuur niet weergeven, imiteren of synthetisch nabootsen, en mag geen goedkeuring door zo iemand suggereren.
Juistheid. Gegenereerde content mag geen scène verzinnen die als echt wordt gepresenteerd en mag geen feitelijke bewering over de app of de functies daarvan onjuist weergeven.

Religieuze content mag niet synthetisch worden gemaakt. De tekst van de Koran en de recitatie daarvan, de adhan, hadith, dua en weergaven van ibadah moeten afkomstig zijn uit authentieke, correct toegeschreven bronnen. Door AI gegenereerde of bewerkte versies hiervan worden onder geen enkele omstandigheid geaccepteerd, ongeacht de kwaliteit of de opgave ervan.

Het Bedrijf kan het projectbestand, de bronbestanden of de generatiegegevens opvragen voordat content die met deze tools is gemaakt, wordt goedgekeurd.

Konten seharusnya:

Orisinal, serta dibuat olehmu atau dilisensikan kepadamu secara sah.
Berdurasi minimal 30 detik dan nama “Muslim App” harus disebutkan: diucapkan secara lisan, dengan nama persisnya — bukan “Muslim”, “Muslim Assistant”, atau “Muslim app”.
Merujuk Muslim App secara jelas — rekaman layar tidak diwajibkan, namun konten harus membuat aplikasi tersebut tidak mungkin disalahartikan.
Apabila menampilkan cuplikan dari dalam aplikasi, direkam pada versi aplikasi terbaru yang telah dirilis.
Direkam dengan jelas, cahaya yang cukup, dan audio yang jernih; apabila layar ponsel direkam dengan perangkat lain, bebas dari kilau cahaya dan pantulan. Subtitle bersifat opsional.
Bermanfaat, santun, akurat, dan relevan bagi komunitas Muslim App.
Sesuai dengan nilai-nilai Islam dan standar komunitas.
Sesuai dengan klasifikasi usia yang berlaku.
Bebas dari materi berhak cipta yang tidak memiliki izin.
Bebas dari klaim yang menyesatkan, penyamaran identitas, atau keterlibatan yang dimanipulasi.
Dikirimkan dalam format dan kualitas yang disyaratkan.

Contohnya dapat berupa unggahan edukatif, pengingat yang bermanfaat, artikel, ilustrasi, audio, video, cerita komunitas, dan format lain yang disetujui.

Perangkat AI dan produksi: penerimaan bersyarat

Konten yang diproduksi dengan perangkat kecerdasan buatan, penyuntingan generatif, cuplikan stok, atau perangkat produksi lainnya dapat diterima, dengan tunduk pada seluruh ketentuan berikut:

Pengungkapan. Kamu harus mengungkapkan, pada saat pengiriman, perangkat apa yang digunakan dan sampai sejauh mana. Penggunaan AI yang tidak diungkapkan dapat mengakibatkan diskualifikasi dan hangusnya hak atas biaya apa pun.
Hak. Kamu harus memegang hak komersial dan periklanan atas setiap elemen yang dihasilkan maupun dilisensikan, termasuk hak untuk mengalihkannya lebih lanjut. Keluaran dari perangkat yang ketentuannya melarang penggunaan komersial, atau yang dilatih dengan materi tanpa lisensi yang perizinannya tidak dapat kamu selesaikan, tidak memenuhi syarat.
Tanpa penyamaran identitas. Konten yang dihasilkan tidak boleh menggambarkan, meniru, atau mensintesis rupa maupun suara orang nyata, ulama, atau figur publik mana pun, dan tidak boleh menyiratkan adanya dukungan dari mereka.
Keakuratan. Konten yang dihasilkan tidak boleh mengarang adegan yang disajikan sebagai nyata, dan tidak boleh menyatakan secara keliru klaim faktual apa pun tentang aplikasi atau fiturnya.

Konten keagamaan tidak boleh dihasilkan secara sintetis. Teks Al-Qur'an dan bacaannya, azan, hadis, doa, serta penggambaran pelaksanaan ibadah harus berasal dari sumber yang sahih dan disebutkan rujukannya secara benar. Penyajian hal-hal tersebut yang dihasilkan atau diubah oleh AI tidak dapat diterima dalam keadaan apa pun, terlepas dari kualitas maupun pengungkapannya.

Perusahaan dapat meminta berkas proyek, aset sumber, atau catatan proses pembuatan sebelum menyetujui konten yang diproduksi dengan perangkat tersebut.

Kandungan hendaklah:

Asli, serta dihasilkan oleh anda atau dilesenkan kepada anda secara sah.
Sekurang-kurangnya 30 detik panjangnya, dan nama “Muslim App” hendaklah disebut: diucapkan secara lisan, dengan nama tepatnya — bukan “Muslim”, “Muslim Assistant” atau “Muslim app”.
Merujuk Muslim App dengan jelas — rakaman skrin tidak diwajibkan, tetapi kandungan itu mesti menjadikan aplikasi tersebut dikenali tanpa keraguan.
Apabila rakaman dalam aplikasi ditunjukkan, ia dirakam pada versi aplikasi terkini yang telah dikeluarkan.
Dirakam dengan jelas dengan pencahayaan yang mencukupi dan audio yang jelas; apabila skrin telefon dirakam menggunakan peranti lain, bebas daripada silauan dan pantulan cahaya. Sari kata adalah pilihan.
Bermanfaat, hormat, tepat, dan berkaitan dengan komuniti Muslim App.
Selaras dengan nilai-nilai Islam dan standard komuniti.
Sesuai dengan penarafan umur yang berkenaan.
Bebas daripada bahan berhak cipta yang tidak dibenarkan.
Bebas daripada dakwaan yang mengelirukan, penyamaran identiti, atau penglibatan yang dimanipulasi.
Diserahkan dalam format dan kualiti yang dikehendaki.

Contohnya termasuk hantaran pendidikan, peringatan yang bermanfaat, artikel, ilustrasi, audio, video, kisah komuniti, dan format lain yang diluluskan.

Alat AI dan alat penghasilan: penerimaan bersyarat

Kandungan yang dihasilkan menggunakan alat kecerdasan buatan, penyuntingan generatif, rakaman stok, atau alat penghasilan lain diterima, tertakluk kepada kesemua syarat berikut:

Pengisytiharan. Anda mesti mendedahkan, pada saat penyerahan, alat yang digunakan dan sejauh mana penggunaannya. Penjanaan AI yang tidak didedahkan boleh mengakibatkan kehilangan kelayakan dan pelucuthakan sebarang fi.
Hak. Anda mesti memegang hak komersial dan pengiklanan bagi setiap elemen yang dijana atau dilesenkan, termasuk hak untuk menyerahhakkannya seterusnya. Hasil daripada alat yang termanya melarang kegunaan komersial, atau yang dilatih menggunakan bahan tidak berlesen yang tidak dapat anda peroleh pelepasan haknya, tidak layak.
Tiada penyamaran identiti. Kandungan yang dijana tidak boleh menggambarkan, meniru, atau mensintesis rupa atau suara mana-mana individu sebenar, ulama, atau tokoh awam, dan tidak boleh membayangkan sokongan daripada mereka.
Ketepatan. Kandungan yang dijana tidak boleh mereka-reka adegan yang dipersembahkan sebagai benar, dan tidak boleh menyalahnyatakan apa-apa dakwaan fakta tentang aplikasi atau cirinya.

Kandungan keagamaan tidak boleh disintesis. Teks al-Quran dan bacaannya, azan, hadis, doa, serta gambaran perbuatan ibadah mesti berasal daripada sumber yang sahih dan disandarkan dengan betul. Olahan perkara-perkara ini yang dijana AI atau yang diubah suai tidak diterima dalam apa-apa keadaan, tanpa mengira kualiti atau pendedahan.

Syarikat boleh menghendaki fail projek, aset sumber, atau rekod penjanaan sebelum meluluskan kandungan yang dihasilkan menggunakan alat-alat ini.

Innehållet bör:

Vara eget och skapat av dig eller lagligen licensierat till dig.
Vara minst 30 sekunder lång och namnet ”Muslim App” ska förekomma: sagt högt, vid dess exakta namn — inte ”Muslim”, ”Muslim Assistant” eller ”Muslim app”.
Tydligt hänvisa till Muslim App — någon skärminspelning krävs inte, men innehållet måste göra appen omisskännlig.
Vara inspelat i appens senaste släppta version, i den mån material från appen visas.
Vara tydligt filmat med tillräckligt ljus och tydligt ljud; om telefonskärmen filmas med en annan enhet ska materialet vara fritt från reflexer och speglingar. Undertexter är valfria.
Vara nyttigt, respektfullt, korrekt och relevant för Muslim App-communityn.
Vara förenligt med islamiska värderingar och communityns standarder.
Vara lämpligt för den tillämpliga åldersgränsen.
Vara fritt från upphovsrättsskyddat material som används utan tillstånd.
Vara fritt från vilseledande påståenden, identitetsintrång eller manipulerat engagemang.
Vara inskickat i det format och den kvalitet som krävs.

Exempel kan vara utbildande inlägg, nyttiga påminnelser, artiklar, illustrationer, ljud, video, berättelser från communityn och andra godkända format.

AI och produktionsverktyg: villkorat godtagande

Innehåll som produceras med verktyg för artificiell intelligens, generativ redigering, arkivmaterial eller andra produktionsverktyg godtas, under förutsättning att samtliga följande villkor är uppfyllda:

Redovisning. Du måste vid inskickandet upplysa om vilka verktyg som har använts och i vilken utsträckning. Oredovisad AI-generering kan leda till diskvalifikation och till att all ersättning förverkas.
Rättigheter. Du måste inneha de kommersiella rättigheterna och reklamrättigheterna till varje genererat eller licensierat element, inbegripet rätten att överlåta dem vidare. Resultat från verktyg vars villkor förbjuder kommersiell användning, eller som tränas på olicensierat material som du inte kan klarera, är inte godtagbart.
Inget identitetsintrång. Genererat innehåll får inte återge, imitera eller syntetisera utseendet eller rösten hos någon verklig person, religiös lärd eller offentlig person, och får inte antyda att någon sådan står bakom innehållet.
Riktighet. Genererat innehåll får inte konstruera en scen som framställs som verklig och får inte återge felaktiga faktapåståenden om appen eller dess funktioner.

Religiöst innehåll får inte syntetiseras. Koranens text och dess recitation, adhan, hadith, du'a och skildringar av religiösa handlingar måste komma från genuina och korrekt angivna källor. AI-genererade eller förändrade återgivningar av detta godtas under inga omständigheter, oavsett kvalitet eller redovisning.

Bolaget kan begära projektfilen, källmaterialet eller genereringsloggar innan innehåll som producerats med sådana verktyg godkänns.

Kontent aşağıdakı kimi olmalıdır:

Orijinal, sənin tərəfindən yaradılmış ya da qanuni əsasla sənə lisenziyalaşdırılmış.
Ən azı 30 saniyə olmalı və kontentdə “Muslim App” adı çəkilməli: səsli şəkildə, dəqiq adı ilə — “Muslim”, “Muslim Assistant” və ya “Muslim app” deyil.
Muslim App-a aydın istinad edən — ekran videosu tələb olunmur, lakin kontent tətbiqi şübhə doğurmayacaq şəkildə tanıtmalıdır.
Tətbiq daxilindən görüntülər göstərilirsə, tətbiqin ən son buraxılmış versiyasında çəkilmiş.
Kifayət qədər işıqla və aydın səslə çəkilmiş; telefonun ekranı başqa cihazla çəkilirsə, parıltı və əkslərdən azad. Altyazılar məcburi deyil.
Faydalı, hörmətli, dəqiq və Muslim App icması üçün aktual.
İslam dəyərlərinə və icma standartlarına uyğun.
Tətbiq olunan yaş reytinqinə uyğun.
İcazəsiz istifadə olunan, müəllif hüququ ilə qorunan materiallardan azad.
Aldadıcı iddialardan, özünü başqası kimi təqdim etmədən və manipulyasiya edilmiş aktivlikdən azad.
Tələb olunan format və keyfiyyətdə göndərilmiş.

Nümunə olaraq maarifləndirici paylaşımlar, faydalı xatırlatmalar, məqalələr, illüstrasiyalar, audio, video, icma hekayələri və digər təsdiqlənmiş formatlar göstərilə bilər.

Süni intellekt və istehsal alətləri: şərti qəbul

Süni intellekt alətləri, generativ redaktə, stok görüntülər ya da digər istehsal alətləri ilə hazırlanmış kontent aşağıdakı şərtlərin hamısına riayət olunduğu halda qəbul edilir:

Bəyan. Göndərmə anında hansı alətlərdən və hansı həcmdə istifadə etdiyini açıqlamalısan. Açıqlanmamış süni intellekt istifadəsi diskvalifikasiya və hər hansı haqqın itirilməsi ilə nəticələnə bilər.
Hüquqlar. Yaradılmış ya da lisenziyalaşdırılmış hər bir elementin kommersiya və reklam hüquqlarına, o cümlədən onları başqasına ötürmək hüququna malik olmalısan. Şərtləri kommersiya istifadəsini qadağan edən, yaxud sənin icazəsini ala bilməyəcəyin lisenziyasız materiallar üzərində öyrədilən alətlərin nəticələri uyğun sayılmır.
Özünü başqası kimi təqdim etmək qadağandır. Yaradılmış kontent hər hansı real şəxsin, din aliminin ya da ictimai xadimin görünüşünü və səsini təsvir edə, təqlid edə ya da sintez edə bilməz, həmçinin onun tərəfindən dəstəkləndiyi təəssüratını yaratmamalıdır.
Dəqiqlik. Yaradılmış kontent real kimi təqdim olunan səhnə uydurmamalı və tətbiq ya da onun funksiyaları barədə hər hansı faktı təhrif etməməlidir.

Dini məzmun sintez edilə bilməz. Quran mətni və onun qiraəti, azan, hədis, dua və ibadət hərəkətlərinin təsvirləri həqiqi, mənbəyi düzgün göstərilmiş qaynaqlardan gəlməlidir. Bunların süni intellektlə yaradılmış ya da dəyişdirilmiş versiyaları keyfiyyətindən və açıqlanmasından asılı olmayaraq heç bir halda qəbul edilmir.

Şirkət bu alətlərlə hazırlanmış kontenti təsdiqləməzdən əvvəl layihə faylını, mənbə materiallarını ya da generasiya qeydlərini tələb edə bilər.

05 Content that is not allowedİzin Verilmeyen İçerikالمحتوى غير المسموح بهNicht zugelassene InhalteContenus non autorisésContenido no permitidoConteúdo não permitidoContent die niet is toegestaanKonten yang tidak diperbolehkanKandungan yang tidak dibenarkanInnehåll som inte är tillåtetİcazə verilməyən kontent

You must not submit content that:

Promotes hatred, harassment, bullying, violence, or discrimination, including expressions demeaning people of other sects, faiths, or interpretations.
Contains sexual, pornographic, exploitative, or illegal material.
Targets or endangers children.
Misquotes or deliberately misrepresents religious texts.
Adopts a political, sectarian, or preachy tone.
Includes any element of rival applications (name, logo, screenshots, or footage).
Violates copyright, trademark, privacy, publicity, or other rights.
Contains spam, unauthorized advertising, affiliate links, or deceptive promotions.
Impersonates another person or organization.
Includes private information without permission.
Uses bots, impersonating accounts, purchased traffic, automated systems, or artificial engagement of any kind. (Opening a genuine new account for the Program is permitted — see section 06.)
Encourages or involves any form of non-human interaction, bot activity, or automated behaviour intended to simulate real user engagement.
Encourages users to manipulate app ratings, reviews, downloads, or rankings.
Has already been submitted by another person without authorization.

We may reject, restrict, remove, demonetize, or permanently disqualify content that violates these requirements.

Quality-based rejection

Content may comply with every restriction above and still be rejected. Taking into account the checklist under What to Include / What to Avoid and the standards in Eligible content, the Company reserves the right, at its sole discretion, to decline content it assesses as low-quality, careless, or produced with minimal effort — for example, a bare screen recording with text overlaid. Declined content earns no fee and no view-based amount, and no rights transfer.

Şu nitelikte içerik gönderemezsin:

Nefreti, tacizi, zorbalığı, şiddeti veya ayrımcılığı teşvik eden — başka mezhep, inanç veya yorum sahibi kişileri aşağılayan ifadeler dâhil.
Cinsel, pornografik, istismar edici veya yasa dışı malzeme içeren.
Çocukları hedef alan veya tehlikeye atan.
Dini metinleri yanlış aktaran ya da kasıtlı olarak çarpıtan.
Siyasi, mezhepsel veya vaaz verici bir ton benimseyen.
Rakip uygulamalara ait herhangi bir unsur (isim, logo, ekran görüntüsü veya görüntü) içeren.
Telif, marka, mahremiyet, tanıtım veya diğer hakları ihlal eden.
Spam, izinsiz reklam, ortaklık (affiliate) linki veya aldatıcı tanıtım içeren.
Başka bir kişiyi ya da kurumu taklit eden.
İzinsiz kişisel bilgi içeren.
Bot, taklit hesap, satın alınmış trafik, otomasyon veya her türlü yapay etkileşim kullanan. (Program için gerçek yeni bir hesap açmak serbesttir — bkz. Bot ve sahtekârlık koruması.)
Gerçek kullanıcı etkileşimini taklit etmeye yönelik her türlü insan dışı etkileşimi, bot faaliyetini veya otomatik davranışı teşvik eden ya da içeren.
Kullanıcıları uygulama puanlarını, yorumlarını, indirmelerini veya sıralamalarını manipüle etmeye teşvik eden.
İzin alınmadan başka bir kişi tarafından daha önce gönderilmiş olan.

Bu şartları ihlal eden içerikleri reddedebilir, kısıtlayabilir, kaldırabilir, gelirden çıkarabilir veya kalıcı olarak diskalifiye edebiliriz.

Kalite gerekçesiyle ret

Bir içerik yukarıdaki kısıtlamaların tamamına uysa bile reddedilebilir. Şirket; Olması gerekenler / Olmaması gerekenler başlığındaki kontrol listesini ve Uygun İçerik bölümündeki standartları göz önüne alarak, düşük kaliteli, baştan savma veya asgari çabayla üretilmiş olarak değerlendirdiği içeriği — örneğin üzerine yalnızca yazı eklenmiş çıplak bir ekran kaydını — kabul etmeme hakkını kendi takdirinde saklı tutar. Reddedilen içerik için ücret ve izlenme geliri ödenmez, hak devri gerçekleşmez.

يُحظر عليك تقديم محتوى:

يروّج للكراهية أو التحرّش أو التنمّر أو العنف أو التمييز، بما في ذلك العبارات التي تحطّ من قدر أصحاب المذاهب أو الديانات أو التفسيرات الأخرى.
يتضمّن مواد جنسية أو إباحية أو استغلالية أو غير مشروعة.
يستهدف الأطفال أو يعرّضهم للخطر.
يقتبس النصوص الدينية اقتباساً خاطئاً أو يحرّف معناها عن قصد.
ينحو منحى سياسياً أو مذهبياً أو وعظياً.
يشتمل على أي عنصر من التطبيقات المنافسة (الاسم أو الشعار أو لقطات الشاشة أو المشاهد المصوّرة).
ينتهك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو الخصوصية أو حقوق الصورة أو غيرها من الحقوق.
يحتوي على رسائل مزعجة أو إعلانات غير مصرَّح بها أو روابط تسويق بالعمولة أو عروض ترويجية خادعة.
ينتحل شخصية شخص آخر أو هوية مؤسسة أخرى.
يتضمّن معلومات خاصة دون إذن.
يستخدم روبوتات أو حسابات منتحِلة أو زيارات مشتراة أو أنظمة آلية أو أي شكل من التفاعل المصطنع. (يُسمح بإنشاء حساب جديد حقيقي للبرنامج — انظر البند 06.)
يشجّع على أي شكل من التفاعل غير البشري أو نشاط الروبوتات أو السلوك الآلي الذي يُقصد به محاكاة تفاعل المستخدمين الحقيقيين، أو يشتمل على أي منها.
يحثّ المستخدمين على التلاعب بتقييمات التطبيق أو مراجعاته أو تنزيلاته أو ترتيبه.
سبق أن قدّمه شخص آخر دون تصريح.

يجوز لنا رفض أي محتوى يخالف هذه الشروط أو تقييده أو إزالته أو وقف تحقيق الدخل منه أو استبعاده نهائياً.

الرفض على أساس الجودة

قد يستوفي المحتوى كل القيود المذكورة أعلاه ويُرفض مع ذلك. فمع مراعاة القائمة الواردة في ما يجب تضمينه / ما يجب تجنّبه والمعايير الواردة في بند المحتوى المؤهَّل، تحتفظ الشركة بالحق، وفقاً لتقديرها المنفرد، في رفض المحتوى الذي تقدّر أنه متدنّي الجودة أو غير متقن أو مُنتَج بأدنى جهد — كتسجيل مجرّد للشاشة مع نص مكتوب فوقه. ولا يُستحق عن المحتوى المرفوض أي مقابل ولا أي مبلغ قائم على المشاهدات، ولا تنتقل بشأنه أي حقوق.

Du darfst keine Inhalte einreichen, die:

Hass, Belästigung, Mobbing, Gewalt oder Diskriminierung fördern, einschließlich Äußerungen, die Menschen anderer Strömungen, Glaubensrichtungen oder Auslegungen herabwürdigen.
sexuelles, pornografisches, ausbeuterisches oder rechtswidriges Material enthalten.
auf Kinder abzielen oder Kinder gefährden.
religiöse Texte falsch zitieren oder bewusst verfälschend darstellen.
einen politischen, spaltenden oder belehrenden Ton anschlagen.
Elemente konkurrierender Anwendungen enthalten (Name, Logo, Screenshots oder Aufnahmen).
Urheber-, Marken-, Datenschutz-, Persönlichkeits- oder sonstige Rechte verletzen.
Spam, unerlaubte Werbung, Affiliate-Links oder irreführende Werbeaktionen enthalten.
eine andere Person oder Organisation vortäuschen.
private Informationen ohne Erlaubnis enthalten.
Bots, Accounts mit vorgetäuschter Identität, gekauften Traffic, automatisierte Systeme oder künstliche Interaktionen jeder Art einsetzen. (Das Eröffnen eines echten neuen Accounts für das Programm ist zulässig – siehe Abschnitt 06.)
jede Form nicht-menschlicher Interaktion, Bot-Aktivität oder automatisierten Verhaltens fördern oder umfassen, die echte Nutzerinteraktion simulieren soll.
Nutzer dazu auffordern, Bewertungen, Rezensionen, Downloads oder Rankings von Apps zu manipulieren.
bereits von einer anderen Person ohne Berechtigung eingereicht wurden.

Inhalte, die gegen diese Anforderungen verstoßen, können wir ablehnen, einschränken, entfernen, demonetisieren oder dauerhaft ausschließen.

Ablehnung aus Qualitätsgründen

Ein Inhalt kann sämtliche vorstehenden Einschränkungen erfüllen und dennoch abgelehnt werden. Unter Berücksichtigung der Checkliste unter Was du einbauen solltest / Was du vermeiden solltest und der Maßstäbe im Abschnitt Zulässige Inhalte behält sich das Unternehmen das Recht vor, Inhalte im alleinigen Ermessen abzulehnen, die es als qualitativ mangelhaft, nachlässig oder mit minimalem Aufwand erstellt bewertet – etwa eine bloße Bildschirmaufnahme mit eingeblendetem Text. Für abgelehnte Inhalte werden keine Vergütung und kein aufrufbasierter Betrag gezahlt, und es gehen keine Rechte über.

Vous ne devez pas soumettre de contenu qui :

Fait la promotion de la haine, du harcèlement, des brimades, de la violence ou de la discrimination, y compris les propos rabaissant des personnes d’autres courants, confessions ou interprétations.
Contient des éléments sexuels, pornographiques, relevant de l’exploitation ou illicites.
Cible les enfants ou les met en danger.
Cite de façon erronée ou déforme délibérément les textes religieux.
Adopte un ton politique, sectaire ou moralisateur.
Comporte un quelconque élément d’applications concurrentes (nom, logo, captures d’écran ou images).
Porte atteinte au droit d’auteur, aux marques, à la vie privée, au droit à l’image ou à d’autres droits.
Contient du spam, de la publicité non autorisée, des liens d’affiliation ou des promotions trompeuses.
Usurpe l’identité d’une autre personne ou d’une organisation.
Comporte des informations privées sans autorisation.
Recourt à des robots, à des comptes usurpant une identité, à du trafic acheté, à des systèmes automatisés ou à un engagement artificiel de quelque nature que ce soit. (L’ouverture d’un nouveau compte authentique pour le Programme est autorisée — voir la section 06.)
Encourage ou implique toute forme d’interaction non humaine, d’activité de robots ou de comportement automatisé destiné à simuler l’engagement d’utilisateurs réels.
Incite les utilisateurs à manipuler les notes, les avis, les téléchargements ou les classements de l’application.
A déjà été soumis par une autre personne sans autorisation.

Nous pouvons refuser, restreindre, retirer, démonétiser ou disqualifier définitivement tout contenu qui contrevient à ces exigences.

Refus fondé sur la qualité

Un contenu peut respecter toutes les restrictions ci-dessus et être néanmoins refusé. Compte tenu de la liste de contrôle figurant sous À inclure / À éviter et des standards énoncés à la section Contenus admissibles, la Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de refuser un contenu qu’elle estime de faible qualité, négligé ou produit avec un effort minimal — par exemple un simple enregistrement d’écran surmonté d’un texte. Un contenu refusé ne donne droit à aucune rémunération ni à aucun montant lié aux vues, et n’entraîne aucune cession de droits.

No debes enviar contenido que:

Promueva el odio, el acoso, el hostigamiento, la violencia o la discriminación, incluidas las expresiones que menosprecien a personas de otras corrientes, credos o interpretaciones.
Contenga material sexual, pornográfico, de explotación o ilícito.
Se dirija a menores o los ponga en peligro.
Cite incorrectamente o tergiverse deliberadamente los textos religiosos.
Adopte un tono político, sectario o sermoneador.
Incluya cualquier elemento de aplicaciones competidoras (nombre, logotipo, capturas de pantalla o grabaciones).
Vulnere derechos de autor, de marca, de privacidad, de imagen u otros derechos.
Contenga spam, publicidad no autorizada, enlaces de afiliación o promociones engañosas.
Suplante la identidad de otra persona u organización.
Incluya información privada sin autorización.
Utilice bots, cuentas que suplanten identidades, tráfico comprado, sistemas automatizados o interacciones artificiales de cualquier tipo. (Sí se permite abrir una cuenta nueva y real para el Programa; véase el apartado 06.)
Fomente o implique cualquier forma de interacción no humana, actividad de bots o comportamiento automatizado destinado a simular la interacción de usuarios reales.
Anime a los usuarios a manipular las valoraciones, las reseñas, las descargas o las clasificaciones de la app.
Ya haya sido enviado por otra persona sin autorización.

Podemos rechazar, restringir, retirar, desmonetizar o descalificar de forma permanente el contenido que incumpla estos requisitos.

Rechazo por motivos de calidad

El contenido puede cumplir todas las restricciones anteriores y, aun así, ser rechazado. Atendiendo a la lista de comprobación de Qué incluir / Qué evitar y a los criterios recogidos en Contenido admisible, la Empresa se reserva el derecho, a su entera discreción, de rechazar el contenido que considere de baja calidad, descuidado o elaborado con un esfuerzo mínimo, como, por ejemplo, una simple grabación de pantalla con texto superpuesto. El contenido rechazado no genera tarifa alguna ni importe por visualizaciones, y no se cede ningún derecho.

Você não deve enviar conteúdo que:

Promova ódio, assédio, bullying, violência ou discriminação, inclusive manifestações que menosprezem pessoas que sigam outras vertentes, religiões ou interpretações.
Contenha material sexual, pornográfico, explorador ou ilegal.
Tenha crianças como alvo ou as coloque em risco.
Cite incorretamente ou deturpe deliberadamente textos religiosos.
Adote tom político, sectário ou moralista.
Inclua qualquer elemento de aplicativos concorrentes (nome, logotipo, capturas de tela ou imagens).
Viole direitos autorais, de marca, de privacidade, de imagem ou outros direitos.
Contenha spam, publicidade não autorizada, links de afiliados ou promoções enganosas.
Se faça passar por outra pessoa ou organização.
Inclua informações privadas sem autorização.
Utilize bots, contas que se passem por terceiros, tráfego comprado, sistemas automatizados ou engajamento artificial de qualquer natureza. (É permitido abrir uma nova conta genuína para o Programa — consulte a seção 06.)
Incentive ou envolva qualquer forma de interação não humana, atividade de bots ou comportamento automatizado destinado a simular o engajamento de usuários reais.
Incentive usuários a manipular avaliações, resenhas, downloads ou posições de ranking do aplicativo.
Já tenha sido enviado por outra pessoa sem autorização.

Podemos rejeitar, restringir, remover, desmonetizar ou desclassificar permanentemente conteúdo que viole estes requisitos.

Rejeição por qualidade

O conteúdo pode cumprir todas as restrições acima e ainda assim ser rejeitado. Considerando a lista de verificação em O que incluir / O que evitar e os padrões previstos em Conteúdo elegível, a Empresa reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de recusar conteúdo que avalie como de baixa qualidade, descuidado ou produzido com esforço mínimo — por exemplo, uma simples gravação de tela com texto sobreposto. O conteúdo recusado não gera remuneração nem valor por visualizações, e nenhum direito é cedido.

Je mag geen content insturen die:

Haat, intimidatie, pesten, geweld of discriminatie bevordert, waaronder uitingen die mensen van andere stromingen, geloofsovertuigingen of interpretaties kleineren.
Seksueel, pornografisch, uitbuitend of illegaal materiaal bevat.
Zich op kinderen richt of kinderen in gevaar brengt.
Religieuze teksten onjuist citeert of opzettelijk verkeerd weergeeft.
Een politieke, sektarische of belerende toon aanslaat.
Enig element van concurrerende apps bevat (naam, logo, schermafbeeldingen of beeldmateriaal).
Auteursrechten, merkrechten, privacyrechten, portretrechten of andere rechten schendt.
Spam, ongeoorloofde advertenties, affiliatelinks of misleidende promoties bevat.
Zich voordoet als een andere persoon of organisatie.
Privégegevens bevat zonder toestemming.
Gebruikmaakt van bots, accounts die zich als iemand anders voordoen, gekocht verkeer, geautomatiseerde systemen of kunstmatige interactie in welke vorm dan ook. (Een echt nieuw account openen voor het Programma is toegestaan — zie onderdeel 06.)
Enige vorm van niet-menselijke interactie, botactiviteit of geautomatiseerd gedrag aanmoedigt of omvat die bedoeld is om echte gebruikersinteractie te simuleren.
Gebruikers aanmoedigt om beoordelingen, reviews, downloads of ranglijstposities van de app te manipuleren.
Al door een andere persoon zonder toestemming is ingestuurd.

Wij kunnen content die deze eisen schendt, afwijzen, beperken, verwijderen, demonetiseren of permanent uitsluiten.

Afwijzing op grond van kwaliteit

Content kan aan elke bovenstaande beperking voldoen en toch worden afgewezen. Met inachtneming van de checklist onder Wat je content moet bevatten / Wat je content niet mag bevatten en de normen in Content die in aanmerking komt, behoudt het Bedrijf zich het recht voor om naar eigen goeddunken content te weigeren die het beoordeelt als van lage kwaliteit, slordig of met minimale inspanning gemaakt — bijvoorbeeld een kale schermopname met tekst eroverheen. Voor geweigerde content wordt geen vergoeding en geen weergavegebonden bedrag verdiend, en vindt geen overdracht van rechten plaats.

Kamu tidak boleh mengirimkan konten yang:

Mempromosikan kebencian, pelecehan, perundungan, kekerasan, atau diskriminasi, termasuk ungkapan yang merendahkan orang dari mazhab, agama, atau pemahaman lain.
Memuat materi seksual, pornografis, eksploitatif, atau melanggar hukum.
Menyasar atau membahayakan anak-anak.
Mengutip secara salah atau dengan sengaja memutarbalikkan teks keagamaan.
Mengambil nada politis, sektarian, atau menggurui.
Memuat elemen apa pun dari aplikasi pesaing (nama, logo, tangkapan layar, atau cuplikan).
Melanggar hak cipta, merek dagang, privasi, hak atas citra diri, atau hak lainnya.
Memuat spam, iklan tanpa izin, tautan afiliasi, atau promosi yang menipu.
Menyamar sebagai orang atau organisasi lain.
Memuat informasi pribadi tanpa izin.
Menggunakan bot, akun penyamaran, trafik yang dibeli, sistem otomatis, atau keterlibatan artifisial dalam bentuk apa pun. (Membuka akun baru yang asli untuk keperluan Program diperbolehkan — lihat bagian 06.)
Mendorong atau melibatkan segala bentuk interaksi non-manusia, aktivitas bot, atau perilaku otomatis yang dimaksudkan untuk menyerupai keterlibatan pengguna nyata.
Mendorong pengguna untuk memanipulasi penilaian, ulasan, unduhan, atau peringkat aplikasi.
Telah dikirimkan oleh orang lain tanpa izin.

Kami dapat menolak, membatasi, menghapus, menghentikan monetisasi, atau mendiskualifikasi secara permanen konten yang melanggar persyaratan ini.

Penolakan berdasarkan kualitas

Konten dapat mematuhi seluruh batasan di atas namun tetap ditolak. Dengan mempertimbangkan daftar periksa pada Yang Perlu Disertakan / Yang Perlu Dihindari serta standar dalam Konten yang memenuhi syarat, Perusahaan berhak, atas kebijakan sepenuhnya dari Perusahaan, untuk menolak konten yang dinilainya berkualitas rendah, dikerjakan sembarangan, atau dibuat dengan upaya minimal — misalnya, sekadar rekaman layar dengan teks yang ditempelkan di atasnya. Konten yang ditolak tidak memperoleh biaya maupun jumlah berbasis tayangan, dan tidak ada pengalihan hak.

Anda tidak boleh menyerahkan kandungan yang:

Menyebarkan kebencian, gangguan, buli, keganasan, atau diskriminasi, termasuk ungkapan yang merendahkan mereka yang berbeza mazhab, agama, atau tafsiran.
Mengandungi bahan seksual, pornografi, eksploitatif, atau yang menyalahi undang-undang.
Menyasarkan atau membahayakan kanak-kanak.
Menyalahnukilkan atau dengan sengaja memutarbelitkan teks agama.
Menggunakan nada politik, bersifat mazhab, atau berbaur ceramah.
Memuatkan apa-apa elemen aplikasi pesaing (nama, logo, tangkapan skrin, atau rakaman).
Melanggar hak cipta, cap dagangan, privasi, hak publisiti, atau hak lain.
Mengandungi spam, pengiklanan yang tidak dibenarkan, pautan afiliat, atau promosi yang memperdaya.
Menyamar sebagai orang atau organisasi lain.
Memuatkan maklumat peribadi tanpa kebenaran.
Menggunakan bot, akaun penyamaran, trafik yang dibeli, sistem automatik, atau penglibatan tiruan dalam apa-apa bentuk. (Membuka akaun baharu yang tulen untuk Program ini adalah dibenarkan — lihat seksyen 06.)
Menggalakkan atau melibatkan apa-apa bentuk interaksi bukan manusia, aktiviti bot, atau kelakuan automatik yang bertujuan mensimulasikan penglibatan pengguna sebenar.
Menggalakkan pengguna memanipulasi penarafan, ulasan, muat turun, atau kedudukan aplikasi.
Telah pun diserahkan oleh orang lain tanpa kebenaran.

Kami boleh menolak, menyekat, mengeluarkan, menarik pengewangan, atau menghilangkan kelayakan secara kekal bagi kandungan yang melanggar kehendak ini.

Penolakan atas dasar kualiti

Kandungan boleh mematuhi setiap sekatan di atas dan masih ditolak. Dengan mengambil kira senarai semak di bawah Apa yang Perlu Disertakan / Apa yang Perlu Dielakkan dan standard dalam Kandungan yang layak, Syarikat berhak, atas kebijaksanaan mutlaknya, untuk menolak kandungan yang dinilainya sebagai berkualiti rendah, cuai, atau dihasilkan dengan usaha yang minimum — sebagai contoh, rakaman skrin semata-mata dengan teks bertindan di atasnya. Kandungan yang ditolak tidak memperoleh fi dan tiada jumlah berasaskan tontonan, dan tiada pemindahan hak berlaku.

Du får inte skicka in innehåll som:

Främjar hat, trakasserier, mobbning, våld eller diskriminering, inbegripet uttalanden som nedvärderar personer med annan inriktning, annan tro eller annan tolkning.
Innehåller sexuellt, pornografiskt, utnyttjande eller olagligt material.
Riktar sig mot barn eller utsätter barn för fara.
Felciterar eller avsiktligt förvanskar religiösa texter.
Har en politisk, sekteristisk eller predikande ton.
Innehåller något inslag från konkurrerande appar (namn, logotyp, skärmbilder eller filmmaterial).
Kränker upphovsrätt, varumärkesrätt, integritet, rätten till egen bild och eget namn eller andra rättigheter.
Innehåller skräppost, otillåten reklam, affiliatelänkar eller vilseledande erbjudanden.
Utger sig för att vara en annan person eller organisation.
Innehåller privat information utan tillstånd.
Använder botar, konton med falsk identitet, köpt trafik, automatiserade system eller konstlat engagemang av något slag. (Att öppna ett genuint nytt konto för programmet är tillåtet — se avsnitt 06.)
Uppmuntrar till eller innefattar någon form av icke-mänsklig interaktion, botaktivitet eller automatiserat beteende som är avsett att efterlikna verkligt användarengagemang.
Uppmuntrar användare att manipulera appens betyg, recensioner, nedladdningar eller placeringar.
Redan har skickats in av någon annan utan tillstånd.

Vi kan avvisa, begränsa, ta bort, avmonetisera eller permanent diskvalificera innehåll som bryter mot dessa krav.

Avvisande på grund av bristande kvalitet

Innehåll kan uppfylla samtliga begränsningar ovan och ändå avvisas. Med beaktande av checklistan under Vad du bör ha med / Vad du bör undvika och standarderna i Godtagbart innehåll förbehåller sig Bolaget rätten att efter eget gottfinnande avvisa innehåll som Bolaget bedömer som lågkvalitativt, slarvigt eller producerat med minimal ansträngning — till exempel en ren skärminspelning med text ovanpå. Avvisat innehåll ger ingen ersättning och inget visningsbaserat belopp, och inga rättigheter överlåts.

Aşağıdakı kontenti göndərməməlisən:

Nifrəti, təqibi, psixoloji təzyiqi, zorakılığı ya da ayrı-seçkiliyi, o cümlədən fərqli məzhəbə, dinə ya da dini təfsirə mənsub insanları alçaldan ifadələri təşviq edən.
Cinsi, pornoqrafik, istismarçı ya da qanunsuz material ehtiva edən.
Uşaqları hədəf alan ya da onları təhlükəyə atan.
Dini mətnləri təhrif edən ya da qəsdən yanlış təqdim edən.
Siyasi, məzhəbçi ya da nəsihətamiz ton daşıyan.
Rəqib tətbiqlərin hər hansı elementini (ad, loqo, ekran görüntüləri ya da video) ehtiva edən.
Müəllif hüququnu, əmtəə nişanını, məxfilik, şəxsi obraz hüquqlarını ya da digər hüquqları pozan.
Spam, icazəsiz reklam, affiliate linklər ya da aldadıcı təşviqat ehtiva edən.
Başqa şəxsi ya da təşkilatı təqlid edən.
İcazə olmadan şəxsi məlumatları əks etdirən.
Botlardan, başqasının adından çıxış edən hesablardan, satın alınmış trafikdən, avtomatlaşdırılmış sistemlərdən ya da hər hansı formada süni aktivlikdən istifadə edən. (Proqram üçün həqiqi yeni hesab açmaq icazəlidir — 06-cı bölməyə bax.)
Real istifadəçi aktivliyini imitasiya etmək məqsədi daşıyan hər hansı qeyri-insani qarşılıqlı əlaqəni, bot fəaliyyətini ya da avtomatlaşdırılmış davranışı təşviq edən yaxud ehtiva edən.
İstifadəçiləri tətbiq reytinqlərini, rəyləri, endirmələri ya da sıralamaları manipulyasiya etməyə təşviq edən.
İcazəsiz olaraq başqa bir şəxs tərəfindən artıq göndərilmiş olan.

Bu tələbləri pozan kontenti rədd edə, məhdudlaşdıra, silə, monetizasiyadan çıxara ya da həmişəlik diskvalifikasiya edə bilərik.

Keyfiyyətə görə rədd edilmə

Kontent yuxarıdakı bütün məhdudiyyətlərə riayət etsə də, yenə rədd edilə bilər. Nələri Daxil Etməli / Nələrdən Çəkinməli bölməsindəki yoxlama siyahısını və Uyğun kontent bölməsindəki standartları nəzərə alaraq, Şirkət keyfiyyətsiz, səthi ya da minimal zəhmətlə hazırlanmış hesab etdiyi kontenti — məsələn, üzərinə mətn yazılmış sadə ekran videosunu — öz mütləq mülahizəsinə əsasən qəbul etməmək hüququnu özündə saxlayır. Qəbul edilməyən kontent üçün nə haqq, nə də baxış əsaslı məbləğ ödənilir və hüquqların ötürülməsi baş vermir.

06 What to Include / What to AvoidOlması gerekenler / Olmaması gerekenlerما يجب تضمينه / ما يجب تجنّبهWas du einbauen solltest / Was du vermeiden solltestÀ inclure / À éviterQué incluir / Qué evitarO que incluir / O que evitarWat je content moet bevatten / Wat je content niet mag bevattenYang Perlu Disertakan / Yang Perlu DihindariApa yang Perlu Disertakan / Apa yang Perlu DielakkanVad du bör ha med / Vad du bör undvikaNələri Daxil Etməli / Nələrdən Çəkinməli

This is the quick checklist shown on the Community page. The detailed sections of these Rules prevail where they go further.

What to Include

Be creative, positive and inspiring!
Your video must be at least 30 seconds long and the name “Muslim App” must be mentioned in it — said out loud, by its exact name, not “Muslim”, “Muslim Assistant” or “Muslim app”.
We don't want to limit your creativity; even without direct screen recordings, your content must clearly reference “Muslim App”.
If in-app footage is shared, the latest version of the app must be installed.
Footage must be clear with sufficient light. If filming a phone screen with another device, there must be no sun glare or reflections.
Audio must be clear and speech easy to understand. (Captions are optional and can be added.)
Content must suit our Muslim community in every way (tone, clothing, background etc.).

What to Avoid

Referring to the app as anything other than “Muslim App” — wrong forms such as “Muslim”, “Muslim Assistant” or “Muslim app” mean the video can't be used.
A political, sectarian or preachy tone.
Copyrighted music, visuals or clips.
Expressions demeaning people of other sects, faiths or interpretations.
Any element of rival apps (name, logo, screenshots etc.).
Other people's content.

Bu, Topluluk sayfasında gösterilen hızlı kontrol listesidir. Bu Kuralların ayrıntılı bölümleri daha ileri gittiği yerde, o bölümler esas alınır.

Olması gerekenler

Yaratıcı, pozitif ve harekete geçirici ol!
En az 30 saniyelik bir video olmalı ve videoda “Muslim App” adı geçmeli; uygulamaya sözel olarak, tam adıyla “Muslim App” olarak atıfta bulunulmalı — “Muslim”, “Muslim Assistant” veya “Muslim app” değil.
Yaratıcılığını kısıtlamak istemiyoruz; direkt uygulamadan ekran kaydı göstermesen bile mutlaka “Muslim App”e atıfta bulunan bir içerik üretmelisin.
Uygulama içinden görüntü paylaşılacaksa, mutlaka uygulamanın son versiyonu yüklü olmalı.
Görüntü net ve ışık yeterli olmalı. Telefon ekranı başka bir cihazla çekiliyorsa, güneş yansıması veya parlama olmamalı.
Ses net ve konuşmalar anlaşılır olmalı. (Altyazı zorunlu değil, eklenebilir)
Her açıdan (üslup, kıyafet, arka plan vb.) Müslüman topluluğumuza uygun bir içerik olmalı.

Olmaması gerekenler

Uygulamanın “Muslim App” dışında bir adla anılması — örneğin “Muslim”, “Muslim Assistant” veya “Muslim app” gibi yanlış kullanımlar videonun kullanılamamasına yol açar.
Siyasi, mezhepsel veya vaaz verici bir ton kullanılamaz.
Telif hakkıyla korunan müzik, görsel veya klipler kullanılamaz.
Başka mezhep, inanç veya yoruma sahip kişileri aşağılayıcı ifadeler kullanılamaz.
Rakip uygulamalara ait hiçbir unsur (isim, logo, ekran görüntüsü vb) kullanılamaz.
Başkalarına ait içerikler kullanılamaz.

هذه هي القائمة السريعة المعروضة على صفحة المجتمع. وتُقدَّم البنود التفصيلية في هذه القواعد عليها فيما تزيد عليه.

ما يجب تضمينه

محتوى مُبدع وإيجابي ومُلهِم!
يجب ألا تقلّ مدة فيديوك عن 30 ثانية، وأن يُذكر فيه اسم «Muslim App» نُطقاً وباسمه الدقيق — لا «Muslim» ولا «Muslim Assistant» ولا «Muslim app».
لا نريد الحدّ من إبداعك؛ فحتى دون تسجيل مباشر للشاشة، يجب أن يشير محتواك إشارة واضحة إلى «Muslim App».
في حال مشاركة مشاهد من داخل التطبيق، يجب أن يكون أحدث إصدار من التطبيق مُثبَّتاً.
يجب أن تكون الصورة واضحة بإضاءة كافية. وعند تصوير شاشة الهاتف بجهاز آخر، يجب ألا يكون هناك وهج شمسي أو انعكاسات.
يجب أن يكون الصوت نقياً والكلام سهل الفهم. (الترجمة النصية اختيارية ويمكن إضافتها.)
يجب أن يكون المحتوى مناسباً لمجتمعنا المسلم من كل الوجوه (النبرة، اللباس، الخلفية، وغيرها).

ما يجب تجنّبه

الإشارة إلى التطبيق بأي اسم غير «Muslim App» — فالصيغ الخاطئة مثل «Muslim» أو «Muslim Assistant» أو «Muslim app» تجعل الفيديو غير صالح للاستخدام.
النبرة السياسية أو المذهبية أو الوعظية.
الموسيقى أو الصور أو المقاطع المحمية بحقوق النشر.
العبارات التي تحطّ من قدر أصحاب المذاهب أو الديانات أو التفسيرات الأخرى.
أي عنصر من التطبيقات المنافسة (الاسم، الشعار، لقطات الشاشة، وغيرها).
محتوى الآخرين.

Dies ist die Kurz-Checkliste, die auf der Community-Seite angezeigt wird. Soweit die ausführlichen Abschnitte dieser Regeln weiter gehen, sind sie maßgeblich.

Was du einbauen solltest

Sei kreativ, positiv und inspirierend!
Dein Video muss mindestens 30 Sekunden lang sein und der Name „Muslim App“ muss darin vorkommen — laut ausgesprochen, mit dem genauen Namen, nicht „Muslim“, „Muslim Assistant“ oder „Muslim app“.
Wir möchten deine Kreativität nicht einschränken; auch ohne direkte Bildschirmaufnahmen muss dein Inhalt klar auf „Muslim App“ Bezug nehmen.
Wenn Aufnahmen aus der App gezeigt werden, muss die aktuellste Version der App installiert sein.
Die Aufnahmen müssen klar und ausreichend belichtet sein. Wenn du einen Handybildschirm mit einem anderen Gerät filmst, dürfen keine Sonnenreflexe oder Spiegelungen zu sehen sein.
Der Ton muss klar und die Sprache gut verständlich sein. (Untertitel sind optional und können ergänzt werden.)
Der Inhalt muss in jeder Hinsicht zu unserer muslimischen Community passen (Ton, Kleidung, Hintergrund usw.).

Was du vermeiden solltest

Die App anders als „Muslim App“ zu bezeichnen — falsche Formen wie „Muslim“, „Muslim Assistant“ oder „Muslim app“ machen das Video unbrauchbar.
Einen politischen, spaltenden oder belehrenden Ton.
Urheberrechtlich geschützte Musik, Bilder oder Clips.
Äußerungen, die Menschen anderer Strömungen, Glaubensrichtungen oder Auslegungen herabwürdigen.
Jegliche Elemente konkurrierender Apps (Name, Logo, Screenshots usw.).
Inhalte anderer Personen.

Voici la liste de contrôle rapide affichée sur la page Communauté. Les sections détaillées du présent Règlement prévalent lorsqu’elles vont plus loin.

À inclure

Soyez créatif, positif et inspirant !
Votre vidéo doit durer au moins 30 secondes et le nom « Muslim App » doit y être mentionné à voix haute, par son nom exact — et non « Muslim », « Muslim Assistant » ou « Muslim app ».
Nous ne voulons pas brider votre créativité ; même sans enregistrement d’écran direct, votre contenu doit faire clairement référence à « Muslim App ».
Si des images de l’application sont partagées, la dernière version de l’application doit être installée.
Les images doivent être nettes et suffisamment éclairées. Si vous filmez l’écran d’un téléphone avec un autre appareil, il ne doit y avoir aucun reflet ni éblouissement dû au soleil.
Le son doit être clair et la parole facile à comprendre. (Les sous-titres sont facultatifs et peuvent être ajoutés.)
Le contenu doit convenir en tout point à notre communauté musulmane (ton, tenue, arrière-plan, etc.).

À éviter

Désigner l’application autrement que par « Muslim App » — des formes erronées comme « Muslim », « Muslim Assistant » ou « Muslim app » rendent la vidéo inutilisable.
Un ton politique, sectaire ou moralisateur.
De la musique, des visuels ou des extraits protégés par le droit d’auteur.
Des propos rabaissant des personnes d’autres courants, confessions ou interprétations.
Tout élément d’applications concurrentes (nom, logo, captures d’écran, etc.).
Le contenu d’autrui.

Esta es la lista de comprobación rápida que aparece en la página de Comunidad. En lo que vayan más allá, prevalecen los apartados detallados de las presentes Normas.

Qué incluir

¡Sé creativo, positivo e inspirador!
Tu vídeo debe durar al menos 30 segundos y el nombre « Muslim App » debe mencionarse en él en voz alta, por su nombre exacto — no « Muslim », « Muslim Assistant » ni « Muslim app ».
No queremos limitar tu creatividad; aunque no incluyas grabaciones directas de pantalla, tu contenido debe hacer referencia clara a «Muslim App».
Si compartes imágenes de la app, debes tener instalada la última versión.
Las imágenes deben ser nítidas y contar con luz suficiente. Si grabas la pantalla del móvil con otro dispositivo, no debe haber brillos del sol ni reflejos.
El audio debe ser claro y el habla, fácil de entender. (Los subtítulos son opcionales y puedes añadirlos.)
El contenido debe ser adecuado para nuestra comunidad musulmana en todos los aspectos (tono, vestimenta, fondo, etc.).

Qué evitar

Referirse a la aplicación con cualquier nombre que no sea « Muslim App » — formas erróneas como « Muslim », « Muslim Assistant » o « Muslim app » hacen que el vídeo no pueda usarse.
Un tono político, sectario o sermoneador.
Música, imágenes o clips protegidos por derechos de autor.
Expresiones que menosprecien a personas de otras corrientes, credos o interpretaciones.
Cualquier elemento de apps competidoras (nombre, logotipo, capturas de pantalla, etc.).
El contenido de otras personas.

Esta é a lista de verificação rápida exibida na página da Comunidade. As seções detalhadas destas Regras prevalecem quando forem além dela.

O que incluir

Seja criativo, positivo e inspirador!
Seu vídeo deve ter no mínimo 30 segundos de duração e o nome “Muslim App” deve ser mencionado nele em voz alta, pelo seu nome exato — e não “Muslim”, “Muslim Assistant” ou “Muslim app”.
Não queremos limitar sua criatividade; mesmo sem gravações diretas de tela, seu conteúdo deve fazer referência clara ao “Muslim App”.
Se você compartilhar imagens de dentro do aplicativo, a versão mais recente do aplicativo deve estar instalada.
As imagens devem estar nítidas e com luz suficiente. Ao filmar a tela do celular com outro dispositivo, não deve haver brilho do sol nem reflexos.
O áudio deve ser claro e a fala, fácil de entender. (As legendas são opcionais e podem ser adicionadas.)
O conteúdo deve ser adequado à nossa comunidade muçulmana em todos os aspectos (tom, vestuário, cenário etc.).

O que evitar

Referir-se à aplicação com qualquer nome que não seja “Muslim App” — formas erradas como “Muslim”, “Muslim Assistant” ou “Muslim app” fazem com que o vídeo não possa ser usado.
Tom político, sectário ou moralista.
Músicas, imagens ou trechos protegidos por direitos autorais.
Manifestações que menosprezem pessoas que sigam outras vertentes, religiões ou interpretações.
Qualquer elemento de aplicativos concorrentes (nome, logotipo, capturas de tela etc.).
Conteúdo de outras pessoas.

Dit is de korte checklist die op de Communitypagina staat. Waar de uitgebreide onderdelen van deze Regels verder gaan, prevaleren die.

Wat je content moet bevatten

Wees creatief, positief en inspirerend!
Je video moet ten minste 30 seconden lang zijn en de naam “Muslim App” moet erin hardop genoemd worden, bij de exacte naam — niet “Muslim”, “Muslim Assistant” of “Muslim app”.
We willen je creativiteit niet inperken; ook zonder directe schermopnames moet je content duidelijk verwijzen naar “Muslim App”.
Als je beelden uit de app deelt, moet de nieuwste versie van de app geïnstalleerd zijn.
Het beeld moet helder zijn en er moet voldoende licht zijn. Film je een telefoonscherm met een ander apparaat, dan mogen er geen zonschittering en reflecties in zitten.
Het geluid moet helder zijn en de spraak goed te volgen. (Ondertiteling is optioneel en kan worden toegevoegd.)
De content moet in alle opzichten passen bij onze moslimcommunity (toon, kleding, achtergrond enz.).

Wat je content niet mag bevatten

De app anders aanduiden dan als “Muslim App” — verkeerde vormen zoals “Muslim”, “Muslim Assistant” of “Muslim app” maken de video onbruikbaar.
Een politieke, sektarische of belerende toon.
Auteursrechtelijk beschermde muziek, beelden of fragmenten.
Uitingen die mensen van andere stromingen, geloofsovertuigingen of interpretaties kleineren.
Elk element van concurrerende apps (naam, logo, schermafbeeldingen enz.).
Content van anderen.

Ini adalah daftar periksa singkat yang ditampilkan di halaman Komunitas. Bagian-bagian terperinci dalam Aturan ini berlaku sepanjang mengatur lebih jauh.

Yang Perlu Disertakan

Berkaryalah dengan kreatif, positif, dan menginspirasi!
Videomu harus berdurasi paling sedikit 30 detik dan nama “Muslim App” harus disebutkan di dalamnya secara lisan, dengan nama persisnya — bukan “Muslim”, “Muslim Assistant”, atau “Muslim app”.
Kami tidak ingin membatasi kreativitasmu; meski tanpa rekaman layar secara langsung, kontenmu harus merujuk “Muslim App” secara jelas.
Jika cuplikan dari dalam aplikasi dibagikan, versi aplikasi terbaru harus sudah terpasang.
Cuplikan harus jernih dengan cahaya yang cukup. Jika merekam layar ponsel dengan perangkat lain, tidak boleh ada kilau matahari atau pantulan.
Audio harus jernih dan ucapan mudah dipahami. (Subtitle bersifat opsional dan dapat ditambahkan.)
Konten harus sesuai dengan komunitas Muslim kami dalam segala hal (nada bicara, pakaian, latar, dan sebagainya).

Yang Perlu Dihindari

Menyebut aplikasi dengan nama selain “Muslim App” — bentuk keliru seperti “Muslim”, “Muslim Assistant”, atau “Muslim app” membuat video tidak dapat digunakan.
Nada politis, sektarian, atau menggurui.
Musik, visual, atau klip berhak cipta.
Ungkapan yang merendahkan orang dari mazhab, agama, atau pemahaman lain.
Elemen apa pun dari aplikasi pesaing (nama, logo, tangkapan layar, dan sebagainya).
Konten milik orang lain.

Ini ialah senarai semak ringkas yang dipaparkan di halaman Komuniti. Seksyen terperinci dalam Peraturan ini terpakai mengatasinya apabila ia memperincikan lebih lanjut.

Apa yang Perlu Disertakan

Jadilah kreatif, positif dan memberi inspirasi!
Video anda mesti sekurang-kurangnya 30 detik panjangnya dan nama “Muslim App” hendaklah disebut di dalamnya secara lisan, dengan nama tepatnya — bukan “Muslim”, “Muslim Assistant” atau “Muslim app”.
Kami tidak mahu mengehadkan kreativiti anda; walaupun tanpa rakaman skrin secara langsung, kandungan anda mesti merujuk “Muslim App” dengan jelas.
Jika rakaman dalam aplikasi dikongsikan, versi terkini aplikasi mesti dipasang.
Rakaman mesti jelas dengan pencahayaan yang mencukupi. Jika merakam skrin telefon menggunakan peranti lain, tidak boleh ada silauan matahari atau pantulan cahaya.
Audio mesti jelas dan pertuturan mudah difahami. (Sari kata adalah pilihan dan boleh ditambah.)
Kandungan mesti sesuai dengan komuniti Muslim kami dalam setiap aspek (nada, pakaian, latar belakang dan sebagainya).

Apa yang Perlu Dielakkan

Merujuk aplikasi dengan nama selain “Muslim App” — bentuk salah seperti “Muslim”, “Muslim Assistant” atau “Muslim app” menjadikan video tidak boleh digunakan.
Nada politik, bersifat mazhab atau berbaur ceramah.
Muzik, visual atau klip yang berhak cipta.
Ungkapan yang merendahkan mereka yang berbeza mazhab, agama atau tafsiran.
Apa-apa elemen aplikasi pesaing (nama, logo, tangkapan skrin dan sebagainya).
Kandungan orang lain.

Detta är den snabba checklistan som visas på Community-sidan. De detaljerade avsnitten i dessa regler har företräde i den mån de går längre.

Vad du bör ha med

Var kreativ, positiv och inspirerande!
Din video måste vara minst 30 sekunder lång och namnet ”Muslim App” ska nämnas i den högt, vid dess exakta namn — inte ”Muslim”, ”Muslim Assistant” eller ”Muslim app”.
Vi vill inte begränsa din kreativitet; även utan direkta skärminspelningar måste ditt innehåll tydligt hänvisa till ”Muslim App”.
Om material från appen visas måste appens senaste version vara installerad.
Filmmaterialet måste vara tydligt och ha tillräckligt ljus. Om du filmar en telefonskärm med en annan enhet får det inte förekomma solreflexer eller speglingar.
Ljudet måste vara tydligt och talet lätt att förstå. (Undertexter är valfria och kan läggas till.)
Innehållet måste i alla avseenden passa vår muslimska community (ton, klädsel, bakgrund osv.).

Vad du bör undvika

Att kalla appen något annat än ”Muslim App” — felaktiga former som ”Muslim”, ”Muslim Assistant” eller ”Muslim app” gör att videon inte kan användas.
En politisk, sekteristisk eller predikande ton.
Upphovsrättsskyddad musik, upphovsrättsskyddat visuellt material eller klipp.
Uttalanden som nedvärderar personer med annan inriktning, annan tro eller annan tolkning.
Alla inslag från konkurrerande appar (namn, logotyp, skärmbilder osv.).
Andras innehåll.

Bu, İcma səhifəsində göstərilən qısa yoxlama siyahısıdır. Bu Qaydaların ətraflı bölmələri daha geniş müddəalar müəyyən etdiyi hallarda üstünlük təşkil edir.

Nələri Daxil Etməli

Yaradıcı, pozitiv və ilhamverici ol!
Videon ən azı 30 saniyə uzunluğunda olmalı və içində “Muslim App” adı səsli şəkildə, dəqiq adı ilə çəkilməlidir — “Muslim”, “Muslim Assistant” və ya “Muslim app” deyil.
Yaradıcılığını məhdudlaşdırmaq istəmirik; birbaşa ekran videosu olmadan da kontentin «Muslim App»-a aydın şəkildə istinad etməlidir.
Tətbiq daxilindən görüntülər paylaşılırsa, tətbiqin ən son versiyası quraşdırılmış olmalıdır.
Görüntü aydın olmalı və kifayət qədər işıq olmalıdır. Telefonun ekranını başqa cihazla çəkirsənsə, günəş parıltısı ya da əks olmamalıdır.
Səs aydın, danışıq isə asan anlaşılan olmalıdır. (Altyazılar məcburi deyil, istəsən əlavə edə bilərsən.)
Kontent hər baxımdan müsəlman icmamıza uyğun olmalıdır (ton, geyim, fon və s.).

Nələrdən Çəkinməli

Tətbiqin “Muslim App” xaricində bir adla adlandırılması — “Muslim”, “Muslim Assistant” və ya “Muslim app” kimi yanlış formalar videonun istifadə edilə bilməməsinə səbəb olur.
Siyasi, məzhəbçi ya da nəsihətamiz ton.
Müəllif hüququ ilə qorunan musiqi, vizual material ya da kliplər.
Fərqli məzhəbə, dinə ya da dini təfsirə mənsub insanları alçaldan ifadələr.
Rəqib tətbiqlərin hər hansı elementi (ad, loqo, ekran görüntüləri və s.).
Başqa şəxslərin kontenti.

07 Anti-fraud, anti-bot, and platform protection rightsBot, sahtekârlık ve platform koruma haklarıحقوق مكافحة الاحتيال ومكافحة الروبوتات وحماية المنصّةRechte zum Schutz vor Betrug und Bots und zum Schutz der PlattformDroits en matière de lutte contre la fraude, contre les robots et de protection de la plateformeDerechos antifraude, antibots y de protección de la plataformaDireitos de antifraude, antibots e proteção da plataformaRechten inzake fraudebestrijding, botbestrijding en platformbeschermingHak anti-penipuan, anti-bot, dan perlindungan platformHak anti-penipuan, anti-bot, dan perlindungan platformRättigheter avseende bedrägeriskydd, botskydd och skydd av plattformenSaxtakarlığa və botlara qarşı tədbirlər, platformanın müdafiə hüquqları

To protect the integrity, safety, and fairness of the Program:

The Company reserves the full and unilateral right to determine whether any traffic, views, engagement, or interaction is genuine.
Any activity suspected of being generated by bots, automation tools, scripts, click farms, fake accounts, or coordinated manipulation may be deemed invalid at the Company’s sole discretion.
The Company may exclude, ignore, or invalidate any engagement data without prior notice.
The Company is not obligated to provide technical proof, logs, or justification beyond its internal determination of invalid activity.
The Company may permanently disqualify content or accounts associated with suspected manipulation, even if no final proof is disclosed to the user.

Accounts opened for the Program

Members may publish Program content from an account created specifically for that purpose, including a newly opened account with no prior audience. This is permitted and is not treated as manipulation.

What is prohibited is different in kind:

Accounts that impersonate another person, brand, or organization.
Accounts operated by bots, scripts, or automation rather than a real person.
Networks of accounts used to inflate views, engagement, or reach.
Any account used in connection with purchased traffic, click farms, or artificial engagement.

The distinguishing test is whether a real, identifiable person operates the account and whether the resulting views are organic.

Programın bütünlüğünü, güvenliğini ve adilliğini korumak için:

Herhangi bir trafiğin, izlenmenin, etkileşimin gerçek olup olmadığını belirleme hakkı tamamen ve tek taraflı olarak Şirket'e aittir.
Bot, otomasyon aracı, script, tıklama çiftliği, sahte hesap veya koordineli manipülasyonla üretildiğinden şüphelenilen her faaliyet, Şirket'in takdirinde geçersiz sayılabilir.
Şirket, herhangi bir etkileşim verisini önceden bildirmeksizin hariç tutabilir, yok sayabilir veya geçersiz kılabilir.
Şirket, geçersiz faaliyete ilişkin iç değerlendirmesinin ötesinde teknik kanıt, kayıt veya gerekçe sunmakla yükümlü değildir.
Şirket, manipülasyon şüphesiyle ilişkili içerik veya hesapları, kullanıcıya kesin kanıt açıklanmasa dahi kalıcı olarak diskalifiye edebilir.

Program için açılan hesaplar

Üyeler, Program içeriğini bu amaçla açılmış bir hesaptan — önceden hiç kitlesi olmayan yeni bir hesap dâhil — yayınlayabilir. Bu serbesttir ve manipülasyon sayılmaz.

Yasak olan farklı türdendir:

Başka bir kişiyi, markayı veya kurumu taklit eden hesaplar.
Gerçek bir kişi yerine bot, script veya otomasyonla işletilen hesaplar.
İzlenme, etkileşim veya erişimi şişirmek için kullanılan hesap ağları.
Satın alınmış trafik, tıklama çiftliği veya yapay etkileşimle bağlantılı her hesap.

Ayırt edici ölçüt: hesabı gerçek ve kimliği belirlenebilir bir kişinin işletip işletmediği ve elde edilen izlenmelerin organik olup olmadığıdır.

حمايةً لسلامة البرنامج وأمانه وعدالته:

تحتفظ الشركة بالحق الكامل والمنفرد في تحديد ما إذا كانت أي زيارات أو مشاهدات أو تفاعلات أو تعاملات حقيقية.
يجوز اعتبار أي نشاط يُشتبه في أنه ناشئ عن روبوتات أو أدوات آلية أو نصوص برمجية أو مزارع نقرات أو حسابات وهمية أو تلاعب منظّم نشاطاً غير صحيح، وفقاً لتقدير الشركة المنفرد.
يجوز للشركة استثناء أي بيانات تفاعل أو تجاهلها أو إبطالها دون إشعار مسبق.
الشركة غير ملزمة بتقديم أدلة فنية أو سجلات أو تبريرات تزيد على ما تخلص إليه داخلياً من تحديد للنشاط غير الصحيح.
يجوز للشركة استبعاد المحتوى أو الحسابات المرتبطة بتلاعب مشتبه فيه استبعاداً نهائياً، حتى إن لم يُفصح للمستخدم عن دليل قاطع.

الحسابات المُنشأة من أجل البرنامج

يجوز للأعضاء نشر محتوى البرنامج من حساب مُنشأ لهذا الغرض تحديداً، بما في ذلك حساب جديد لا جمهور سابق له. وهذا مسموح به ولا يُعدّ تلاعباً.

أما المحظور فهو مختلف في طبيعته:

الحسابات التي تنتحل شخصية شخص آخر أو علامة تجارية أو مؤسسة أخرى.
الحسابات التي تديرها روبوتات أو نصوص برمجية أو أنظمة آلية بدلاً من شخص حقيقي.
شبكات الحسابات المستخدمة لتضخيم المشاهدات أو التفاعل أو مدى الوصول.
أي حساب يُستخدم في ارتباط بزيارات مشتراة أو مزارع نقرات أو تفاعل مصطنع.

والمعيار الفاصل هو ما إذا كان الحساب يديره شخص حقيقي يمكن التعرّف عليه، وما إذا كانت المشاهدات الناتجة عضوية.

Zum Schutz der Integrität, Sicherheit und Fairness des Programms gilt:

Das Unternehmen behält sich das umfassende und einseitige Recht vor, darüber zu entscheiden, ob Traffic, Aufrufe, Interaktionen oder sonstige Reaktionen echt sind.
Jede Aktivität, bei der der Verdacht besteht, dass sie durch Bots, Automatisierungswerkzeuge, Skripte, Klickfarmen, Fake-Accounts oder koordinierte Manipulation erzeugt wurde, kann im alleinigen Ermessen des Unternehmens als ungültig eingestuft werden.
Das Unternehmen kann Interaktionsdaten ohne Vorankündigung ausschließen, unberücksichtigt lassen oder für ungültig erklären.
Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, über seine interne Feststellung ungültiger Aktivität hinaus technische Nachweise, Protokolle oder Begründungen vorzulegen.
Das Unternehmen kann Inhalte oder Accounts, die mit einer vermuteten Manipulation in Verbindung stehen, dauerhaft ausschließen, auch wenn dem Nutzer kein endgültiger Nachweis offengelegt wird.

Für das Programm eröffnete Accounts

Mitglieder dürfen Programminhalte über einen speziell zu diesem Zweck erstellten Account veröffentlichen, auch über einen neu eröffneten Account ohne bisherige Reichweite. Das ist zulässig und wird nicht als Manipulation behandelt.

Untersagt ist etwas grundlegend anderes:

Accounts, die eine andere Person, Marke oder Organisation vortäuschen.
Accounts, die von Bots, Skripten oder Automatisierung und nicht von einer echten Person betrieben werden.
Netzwerke von Accounts, die eingesetzt werden, um Aufrufe, Interaktionen oder Reichweite künstlich zu erhöhen.
Jeder Account, der im Zusammenhang mit gekauftem Traffic, Klickfarmen oder künstlichen Interaktionen verwendet wird.

Maßgeblich für die Unterscheidung ist, ob eine echte, identifizierbare Person den Account betreibt und ob die daraus entstehenden Aufrufe organisch sind.

Afin de protéger l’intégrité, la sécurité et l’équité du Programme :

La Société se réserve le droit entier et unilatéral de déterminer si un trafic, des vues, un engagement ou une interaction sont authentiques.
Toute activité soupçonnée d’être générée par des robots, des outils d’automatisation, des scripts, des fermes à clics, de faux comptes ou une manipulation coordonnée peut être réputée invalide à la seule discrétion de la Société.
La Société peut exclure, ignorer ou invalider toute donnée d’engagement sans préavis.
La Société n’est pas tenue de fournir de preuve technique, de journaux ou de justification au-delà de sa détermination interne du caractère invalide de l’activité.
La Société peut disqualifier définitivement les contenus ou les comptes associés à une manipulation suspectée, même si aucune preuve définitive n’est communiquée à l’utilisateur.

Comptes ouverts pour le Programme

Les membres peuvent publier des contenus du Programme depuis un compte créé spécifiquement à cette fin, y compris un compte nouvellement ouvert et sans audience préalable. Cela est autorisé et n’est pas considéré comme une manipulation.

Ce qui est interdit est de nature différente :

Les comptes qui usurpent l’identité d’une autre personne, d’une marque ou d’une organisation.
Les comptes exploités par des robots, des scripts ou des systèmes automatisés plutôt que par une personne réelle.
Les réseaux de comptes utilisés pour gonfler les vues, l’engagement ou la portée.
Tout compte utilisé en lien avec du trafic acheté, des fermes à clics ou un engagement artificiel.

Le critère distinctif est de savoir si une personne réelle et identifiable exploite le compte et si les vues qui en résultent sont organiques.

Con el fin de proteger la integridad, la seguridad y la equidad del Programa:

La Empresa se reserva el derecho pleno y unilateral de determinar si cualquier tráfico, visualización, interacción o participación es auténtico.
Toda actividad sospechosa de haber sido generada por bots, herramientas de automatización, scripts, granjas de clics, cuentas falsas o manipulación coordinada podrá considerarse no válida a entera discreción de la Empresa.
La Empresa podrá excluir, ignorar o invalidar cualquier dato de interacción sin previo aviso.
La Empresa no está obligada a aportar pruebas técnicas, registros ni justificación alguna más allá de su determinación interna de la actividad no válida.
La Empresa podrá descalificar de forma permanente el contenido o las cuentas asociados a una sospecha de manipulación, incluso si no se revela al usuario una prueba definitiva.

Cuentas abiertas para el Programa

Los miembros podrán publicar contenido del Programa desde una cuenta creada específicamente a tal efecto, incluida una cuenta recién abierta y sin audiencia previa. Esto está permitido y no se considera manipulación.

Lo que se prohíbe es de otra naturaleza:

Las cuentas que suplanten la identidad de otra persona, marca u organización.
Las cuentas gestionadas por bots, scripts o sistemas de automatización en lugar de por una persona real.
Las redes de cuentas empleadas para inflar visualizaciones, interacciones o alcance.
Cualquier cuenta utilizada en relación con tráfico comprado, granjas de clics o interacciones artificiales.

El criterio determinante es si una persona real e identificable gestiona la cuenta y si las visualizaciones resultantes son orgánicas.

Para proteger a integridade, a segurança e a lisura do Programa:

A Empresa reserva-se o direito pleno e unilateral de determinar se qualquer tráfego, visualização, engajamento ou interação é genuíno.
Qualquer atividade suspeita de ter sido gerada por bots, ferramentas de automação, scripts, fazendas de cliques, contas falsas ou manipulação coordenada pode ser considerada inválida a exclusivo critério da Empresa.
A Empresa pode excluir, desconsiderar ou invalidar quaisquer dados de engajamento sem aviso prévio.
A Empresa não é obrigada a apresentar provas técnicas, registros (logs) ou justificativas além de sua constatação interna de atividade inválida.
A Empresa pode desclassificar permanentemente conteúdos ou contas associados a suspeita de manipulação, ainda que nenhuma prova definitiva seja divulgada ao usuário.

Contas abertas para o Programa

Os membros podem publicar conteúdo do Programa a partir de uma conta criada especificamente para essa finalidade, inclusive de uma conta recém-aberta e sem público prévio. Isso é permitido e não é tratado como manipulação.

O que é proibido tem natureza distinta:

Contas que se façam passar por outra pessoa, marca ou organização.
Contas operadas por bots, scripts ou automação, e não por uma pessoa real.
Redes de contas utilizadas para inflar visualizações, engajamento ou alcance.
Qualquer conta utilizada em conexão com tráfego comprado, fazendas de cliques ou engajamento artificial.

O critério distintivo é se uma pessoa real e identificável opera a conta e se as visualizações resultantes são orgânicas.

Ter bescherming van de integriteit, de veiligheid en de eerlijkheid van het Programma geldt het volgende:

Het Bedrijf behoudt zich het volledige en eenzijdige recht voor om te bepalen of verkeer, weergaven, interactie of betrokkenheid echt is.
Elke activiteit waarvan wordt vermoed dat deze is gegenereerd door bots, automatiseringstools, scripts, clickfarms, nepaccounts of gecoördineerde manipulatie, kan naar eigen goeddunken van het Bedrijf als ongeldig worden aangemerkt.
Het Bedrijf kan interactiegegevens zonder voorafgaande kennisgeving uitsluiten, negeren of ongeldig verklaren.
Het Bedrijf is niet verplicht technisch bewijs, logbestanden of een onderbouwing te verstrekken die verder gaat dan zijn interne vaststelling van ongeldige activiteit.
Het Bedrijf kan content of accounts die in verband worden gebracht met vermoedelijke manipulatie permanent uitsluiten, ook wanneer geen definitief bewijs aan de gebruiker wordt verstrekt.

Accounts die voor het Programma zijn geopend

Leden mogen content voor het Programma publiceren vanaf een account dat speciaal daarvoor is aangemaakt, waaronder een nieuw geopend account zonder eerder publiek. Dit is toegestaan en wordt niet als manipulatie beschouwd.

Wat verboden is, is van een andere orde:

Accounts die zich voordoen als een andere persoon, een ander merk of een andere organisatie.
Accounts die worden beheerd door bots, scripts of automatisering in plaats van door een echt persoon.
Netwerken van accounts die worden gebruikt om weergaven, interactie of bereik kunstmatig op te drijven.
Elk account dat wordt gebruikt in verband met gekocht verkeer, clickfarms of kunstmatige interactie.

Het onderscheidende criterium is of een echte, identificeerbare persoon het account beheert en of de daaruit voortkomende weergaven organisch zijn.

Untuk melindungi integritas, keamanan, dan keadilan Program:

Perusahaan memiliki hak penuh dan sepihak untuk menentukan apakah suatu trafik, tayangan, keterlibatan, atau interaksi bersifat asli.
Setiap aktivitas yang dicurigai dihasilkan oleh bot, perangkat otomatisasi, skrip, click farm, akun palsu, atau manipulasi terkoordinasi dapat dianggap tidak sah atas kebijakan sepenuhnya dari Perusahaan.
Perusahaan dapat mengecualikan, mengabaikan, atau membatalkan data keterlibatan apa pun tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.
Perusahaan tidak berkewajiban memberikan bukti teknis, catatan log, atau pembenaran di luar penetapan internalnya mengenai aktivitas yang tidak sah.
Perusahaan dapat mendiskualifikasi secara permanen konten atau akun yang terkait dengan dugaan manipulasi, meskipun tidak ada bukti akhir yang diungkapkan kepada pengguna.

Akun yang dibuka untuk Program

Anggota dapat mempublikasikan konten Program dari akun yang dibuat khusus untuk keperluan tersebut, termasuk akun yang baru dibuka dan belum memiliki audiens. Hal ini diperbolehkan dan tidak diperlakukan sebagai manipulasi.

Yang dilarang berbeda sifatnya:

Akun yang menyamar sebagai orang, merek, atau organisasi lain.
Akun yang dijalankan oleh bot, skrip, atau otomatisasi, bukan oleh orang nyata.
Jaringan akun yang digunakan untuk menggelembungkan tayangan, keterlibatan, atau jangkauan.
Akun apa pun yang digunakan berkaitan dengan trafik yang dibeli, click farm, atau keterlibatan artifisial.

Uji pembedanya adalah apakah akun dijalankan oleh orang nyata yang dapat diidentifikasi dan apakah tayangan yang dihasilkan bersifat organik.

Bagi melindungi keutuhan, keselamatan, dan keadilan Program:

Syarikat berhak sepenuhnya dan secara unilateral untuk menentukan sama ada mana-mana trafik, tontonan, penglibatan, atau interaksi adalah tulen.
Apa-apa aktiviti yang disyaki dijana oleh bot, alat automasi, skrip, ladang klik, akaun palsu, atau manipulasi terkoordinasi boleh dianggap tidak sah atas kebijaksanaan mutlak Syarikat.
Syarikat boleh mengecualikan, mengabaikan, atau membatalkan apa-apa data penglibatan tanpa notis terlebih dahulu.
Syarikat tidak diwajibkan memberikan bukti teknikal, log, atau justifikasi melebihi penentuan dalamannya terhadap aktiviti yang tidak sah.
Syarikat boleh menghilangkan kelayakan secara kekal bagi kandungan atau akaun yang dikaitkan dengan manipulasi yang disyaki, walaupun tiada bukti akhir didedahkan kepada pengguna.

Akaun yang dibuka untuk Program

Ahli boleh menerbitkan kandungan Program daripada akaun yang dibuka khusus untuk tujuan itu, termasuk akaun yang baharu dibuka tanpa khalayak terdahulu. Ini dibenarkan dan tidak dianggap sebagai manipulasi.

Apa yang dilarang adalah berbeza sifatnya:

Akaun yang menyamar sebagai orang, jenama, atau organisasi lain.
Akaun yang dikendalikan oleh bot, skrip, atau automasi dan bukan oleh individu sebenar.
Rangkaian akaun yang digunakan untuk membesarkan jumlah tontonan, penglibatan, atau jangkauan.
Mana-mana akaun yang digunakan berkaitan dengan trafik yang dibeli, ladang klik, atau penglibatan tiruan.

Ujian pembeza ialah sama ada seorang individu sebenar yang boleh dikenal pasti mengendalikan akaun tersebut dan sama ada tontonan yang terhasil adalah organik.

För att skydda programmets integritet, säkerhet och rättvisa gäller följande:

Bolaget förbehåller sig den fulla och ensidiga rätten att avgöra om trafik, visningar, engagemang eller interaktion är genuin.
All aktivitet som misstänks vara genererad av botar, automatiseringsverktyg, skript, klickfarmar, falska konton eller samordnad manipulation kan bedömas som ogiltig efter Bolagets eget gottfinnande.
Bolaget kan utesluta, bortse från eller ogiltigförklara engagemangsdata utan föregående meddelande.
Bolaget är inte skyldigt att tillhandahålla teknisk bevisning, loggar eller motivering utöver sin interna bedömning av ogiltig aktivitet.
Bolaget kan permanent diskvalificera innehåll eller konton som förknippas med misstänkt manipulation, även om ingen slutlig bevisning redovisas för användaren.

Konton som öppnas för programmet

Medlemmar får publicera programinnehåll från ett konto som har skapats särskilt för det ändamålet, inbegripet ett nyöppnat konto utan tidigare publik. Detta är tillåtet och betraktas inte som manipulation.

Det som är förbjudet är av annat slag:

Konton som utger sig för att vara en annan person, ett annat varumärke eller en annan organisation.
Konton som drivs av botar, skript eller automatisering i stället för av en verklig person.
Nätverk av konton som används för att blåsa upp visningar, engagemang eller räckvidd.
Konton som används i samband med köpt trafik, klickfarmar eller konstlat engagemang.

Det avgörande kriteriet är om en verklig, identifierbar person driver kontot och om de visningar som uppstår är organiska.

Proqramın bütövlüyünü, təhlükəsizliyini və ədalətliliyini qorumaq üçün:

Şirkət hər hansı trafikin, baxışın, aktivliyin ya da qarşılıqlı əlaqənin həqiqi olub-olmadığını müəyyən etmək üzrə tam və birtərəfli hüququnu özündə saxlayır.
Botlar, avtomatlaşdırma alətləri, skriptlər, klik fermaları, saxta hesablar ya da koordinasiya edilmiş manipulyasiya vasitəsilə yaradıldığı ehtimal olunan istənilən fəaliyyət Şirkətin öz mütləq mülahizəsinə əsasən etibarsız sayıla bilər.
Şirkət hər hansı aktivlik məlumatını əvvəlcədən bildiriş vermədən istisna edə, nəzərə almaya ya da etibarsız hesab edə bilər.
Şirkət etibarsız fəaliyyət barədə öz daxili qərarından başqa texniki sübut, jurnal qeydləri ya da əsaslandırma təqdim etmək öhdəliyi daşımır.
Şirkət istifadəçiyə yekun sübut açıqlanmasa belə, ehtimal olunan manipulyasiya ilə əlaqəli kontenti ya da hesabları həmişəlik diskvalifikasiya edə bilər.

Proqram üçün açılan hesablar

Üzvlər Proqram kontentini xüsusi olaraq bu məqsədlə yaradılmış hesabdan, o cümlədən əvvəlcədən auditoriyası olmayan yeni açılmış hesabdan dərc edə bilər. Buna icazə verilir və bu, manipulyasiya kimi qiymətləndirilmir.

Qadağan olunan isə mahiyyətcə fərqlidir:

Başqa şəxsi, brendi ya da təşkilatı təqlid edən hesablar.
Real şəxs tərəfindən deyil, botlar, skriptlər ya da avtomatlaşdırma vasitəsilə idarə olunan hesablar.
Baxışları, aktivliyi ya da əhatəni şişirtmək üçün istifadə edilən hesab şəbəkələri.
Satın alınmış trafik, klik fermaları ya da süni aktivliklə əlaqədar istifadə olunan istənilən hesab.

Fərqləndirici meyar hesabın real, kimliyi müəyyən edilə bilən şəxs tərəfindən idarə olunub-olunmaması və əldə edilən baxışların orqanik olub-olmamasıdır.

08 No obligation to pay for invalid or unapproved activityGeçersiz veya onaylanmamış faaliyete ödeme yükümlülüğü yokturعدم الالتزام بالدفع مقابل نشاط غير صحيح أو غير معتمَدKeine Zahlungspflicht für ungültige oder nicht freigegebene AktivitätenAbsence d’obligation de paiement pour une activité invalide ou non approuvéeAusencia de obligación de pago por actividad no válida o no aprobadaAusência de obrigação de pagamento por atividade inválida ou não aprovadaGeen betalingsverplichting voor ongeldige of niet-goedgekeurde activiteitTidak ada kewajiban membayar untuk aktivitas yang tidak sah atau tidak disetujuiTiada kewajipan untuk membayar bagi aktiviti yang tidak sah atau tidak diluluskanIngen skyldighet att betala för ogiltig eller icke-godkänd aktivitetEtibarsız ya da təsdiqlənməmiş fəaliyyət üçün ödəniş öhdəliyinin olmaması

The Company shall have no obligation to pay for:

Any content that is not approved, or that later becomes disqualified.
Any engagement, views, or interactions deemed invalid, artificial, suspicious, or non-organic.
Any activity generated through bots, automation, or third-party manipulation tools.
Any traffic or engagement that does not meet internal quality, authenticity, or integrity standards.

The Company’s determination of validity is final for operational purposes, subject only to mandatory legal requirements.

Şirket'in aşağıdakiler için ödeme yükümlülüğü yoktur:

Onaylanmayan ya da sonradan diskalifiye olan herhangi bir içerik.
Geçersiz, yapay, şüpheli veya organik olmayan sayılan her etkileşim, izlenme veya erişim.
Bot, otomasyon veya üçüncü taraf manipülasyon araçlarıyla üretilen her faaliyet.
İç kalite, gerçeklik veya bütünlük standartlarını karşılamayan her trafik veya etkileşim.

Geçerlilik konusundaki Şirket değerlendirmesi, zorunlu yasal gereklilikler saklı kalmak kaydıyla, operasyonel açıdan nihaidir.

لا يقع على الشركة أي التزام بالدفع مقابل:

أي محتوى غير معتمَد، أو يُستبعد لاحقاً.
أي تفاعل أو مشاهدات أو تعاملات تُعدّ غير صحيحة أو مصطنعة أو مشبوهة أو غير عضوية.
أي نشاط ناتج عن روبوتات أو أنظمة آلية أو أدوات تلاعب تابعة لأطراف ثالثة.
أي زيارات أو تفاعل لا يستوفي معايير الجودة أو الأصالة أو السلامة الداخلية.

ويكون ما تقرّره الشركة بشأن صحة النشاط نهائياً للأغراض التشغيلية، مع عدم المساس بالمتطلبات القانونية الإلزامية.

Das Unternehmen ist nicht zur Zahlung verpflichtet für:

Inhalte, die nicht freigegeben werden oder die nachträglich ausgeschlossen werden.
Interaktionen, Aufrufe oder Reaktionen, die als ungültig, künstlich, verdächtig oder nicht organisch eingestuft werden.
Aktivitäten, die durch Bots, Automatisierung oder Manipulationswerkzeuge Dritter erzeugt werden.
Traffic oder Interaktionen, die den internen Standards für Qualität, Echtheit oder Integrität nicht entsprechen.

Die Feststellung der Gültigkeit durch das Unternehmen ist für betriebliche Zwecke endgültig; zwingende gesetzliche Vorgaben bleiben unberührt.

La Société n’est tenue à aucune obligation de paiement au titre :

De tout contenu non approuvé ou ultérieurement disqualifié.
De tout engagement, de toute vue ou de toute interaction réputés invalides, artificiels, suspects ou non organiques.
De toute activité générée au moyen de robots, de systèmes automatisés ou d’outils de manipulation tiers.
De tout trafic ou engagement qui ne satisfait pas aux standards internes de qualité, d’authenticité ou d’intégrité.

La détermination de la validité par la Société est définitive sur le plan opérationnel, sous la seule réserve des dispositions légales impératives.

La Empresa no tendrá obligación alguna de abonar:

Ningún contenido que no haya sido aprobado o que resulte descalificado con posterioridad.
Ninguna interacción, visualización o participación que se considere no válida, artificial, sospechosa o no orgánica.
Ninguna actividad generada mediante bots, sistemas de automatización o herramientas de manipulación de terceros.
Ningún tráfico ni interacción que no cumpla los criterios internos de calidad, autenticidad o integridad.

La determinación de validez efectuada por la Empresa es definitiva a efectos operativos, sin perjuicio únicamente de los requisitos legales de carácter imperativo.

A Empresa não terá qualquer obrigação de pagar por:

Qualquer conteúdo que não seja aprovado ou que venha a ser desclassificado posteriormente.
Qualquer engajamento, visualização ou interação considerado inválido, artificial, suspeito ou não orgânico.
Qualquer atividade gerada por meio de bots, automação ou ferramentas de manipulação de terceiros.
Qualquer tráfego ou engajamento que não atenda aos padrões internos de qualidade, autenticidade ou integridade.

A constatação de validade feita pela Empresa é definitiva para fins operacionais, ressalvadas apenas as exigências legais imperativas.

Het Bedrijf is niet verplicht te betalen voor:

Content die niet is goedgekeurd of die later wordt uitgesloten.
Betrokkenheid, weergaven of interacties die als ongeldig, kunstmatig, verdacht of niet-organisch worden aangemerkt.
Activiteit die is gegenereerd via bots, automatisering of manipulatietools van derden.
Verkeer of interactie die niet voldoet aan de interne normen voor kwaliteit, authenticiteit of integriteit.

De vaststelling van de geldigheid door het Bedrijf is voor operationele doeleinden definitief, uitsluitend behoudens dwingende wettelijke voorschriften.

Perusahaan tidak berkewajiban membayar untuk:

Konten apa pun yang tidak disetujui, atau yang kemudian menjadi terdiskualifikasi.
Keterlibatan, tayangan, atau interaksi apa pun yang dianggap tidak sah, artifisial, mencurigakan, atau tidak organik.
Aktivitas apa pun yang dihasilkan melalui bot, otomatisasi, atau perangkat manipulasi pihak ketiga.
Trafik atau keterlibatan apa pun yang tidak memenuhi standar kualitas, keaslian, atau integritas internal.

Penetapan Perusahaan mengenai keabsahan bersifat final untuk keperluan operasional, dengan tunduk hanya pada ketentuan hukum yang bersifat memaksa.

Syarikat tidak mempunyai apa-apa kewajipan untuk membayar bagi:

Mana-mana kandungan yang tidak diluluskan, atau yang kemudiannya hilang kelayakan.
Mana-mana penglibatan, tontonan, atau interaksi yang dianggap tidak sah, tiruan, mencurigakan, atau bukan organik.
Mana-mana aktiviti yang dijana melalui bot, automasi, atau alat manipulasi pihak ketiga.
Mana-mana trafik atau penglibatan yang tidak memenuhi standard kualiti, keaslian, atau keutuhan dalaman.

Penentuan Syarikat mengenai kesahan adalah muktamad bagi tujuan operasi, tertakluk hanya kepada kehendak undang-undang yang mandatori.

Bolaget har ingen skyldighet att betala för:

Innehåll som inte godkänns, eller som senare blir diskvalificerat.
Engagemang, visningar eller interaktioner som bedöms som ogiltiga, konstlade, misstänkta eller icke-organiska.
Aktivitet som genereras genom botar, automatisering eller manipulationsverktyg från tredje part.
Trafik eller engagemang som inte uppfyller interna krav på kvalitet, autenticitet eller integritet.

Bolagets bedömning av giltigheten är slutlig för operativa ändamål, med förbehåll endast för tvingande rättsliga krav.

Şirkət aşağıdakılar üçün heç bir ödəniş öhdəliyi daşımır:

Təsdiqlənməyən ya da sonradan diskvalifikasiya edilən hər hansı kontent.
Etibarsız, süni, şübhəli ya da qeyri-orqanik hesab edilən hər hansı aktivlik, baxış ya da qarşılıqlı əlaqə.
Botlar, avtomatlaşdırma ya da üçüncü tərəfin manipulyasiya alətləri vasitəsilə yaradılmış hər hansı fəaliyyət.
Daxili keyfiyyət, həqiqilik ya da bütövlük standartlarına cavab verməyən hər hansı trafik ya da aktivlik.

Şirkətin etibarlılıq barədə qərarı əməliyyat məqsədləri üçün qətidir və yalnız məcburi qanunvericilik tələblərinə tabedir.

09 Right to refuse payment and withhold earningsÖdemeyi reddetme ve kazançları alıkoyma hakkıالحق في رفض الدفع وحجب الأرباحRecht zur Verweigerung von Zahlungen und zur Zurückbehaltung von EinnahmenDroit de refuser le paiement et de retenir les gainsDerecho a denegar el pago y a retener los ingresosDireito de recusar o pagamento e de reter os ganhosRecht om betaling te weigeren en inkomsten in te houdenHak untuk menolak pembayaran dan menahan penghasilanHak untuk menolak pembayaran dan menahan pendapatanRätt att neka betalning och innehålla ersättningÖdənişdən imtina etmək və qazancı saxlamaq hüququ

Without limiting any other rights:

The Company may refuse, delay, suspend, or cancel a payment where the content, or the engagement behind it, does not comply with these Rules or is otherwise invalid or ineligible.
Where there is a reasonable suspicion of a rule violation, fraud, manipulation, or risk exposure, the Company may withhold the related earnings while the matter is investigated.
If content or engagement is later determined to be non-compliant with these Rules, the related earnings are forfeited in full or in part.
The Company may set off, adjust, or reverse payments already issued if required to correct invalid or non-eligible activity.

Diğer haklar saklı kalmak üzere:

Şirket, içeriğin veya arkasındaki etkileşimin bu Kurallara uymadığı ya da başka şekilde geçersiz veya uygunsuz olduğu hallerde ödemeyi reddedebilir, geciktirebilir, askıya alabilir veya iptal edebilir.
Kural ihlali, sahtekârlık, manipülasyon veya risk şüphesinin makul olduğu hallerde, Şirket ilgili kazançları konu incelenirken alıkoyabilir.
İçeriğin veya etkileşimin sonradan bu Kurallara aykırı olduğu tespit edilirse, ilgili kazançlar tamamen veya kısmen kaybedilir.
Şirket, geçersiz veya uygun olmayan faaliyeti düzeltmek gerektiğinde, yapılmış ödemeleri mahsup edebilir, düzeltebilir veya geri alabilir.

دون الإخلال بأي حقوق أخرى:

يجوز للشركة رفض أي دفعة أو تأخيرها أو تعليقها أو إلغاؤها إذا كان المحتوى، أو التفاعل الذي وراءه، غير ممتثل لهذه القواعد أو كان غير صحيح أو غير مؤهَّل بأي وجه آخر.
وإذا وُجد اشتباه معقول في مخالفة للقواعد أو في احتيال أو تلاعب أو تعرّض للمخاطر، جاز للشركة حجب الأرباح المتصلة بذلك إلى حين التحقّق من الأمر.
وإذا تبيّن لاحقاً أن المحتوى أو التفاعل غير ممتثل لهذه القواعد، تسقط الأرباح المتصلة به كلياً أو جزئياً.
ويجوز للشركة إجراء مقاصة أو تسوية أو استرداد بشأن مدفوعات صُرفت فعلاً، إذا لزم ذلك لتصحيح نشاط غير صحيح أو غير مؤهَّل.

Unbeschadet aller weiteren Rechte gilt:

Das Unternehmen kann eine Zahlung verweigern, verzögern, aussetzen oder aufheben, wenn der Inhalt oder die dahinterstehenden Interaktionen diesen Regeln nicht entsprechen oder aus anderen Gründen ungültig oder nicht vergütungsfähig sind.
Bei begründetem Verdacht auf einen Regelverstoß, Betrug, Manipulation oder eine Risikolage kann das Unternehmen die betreffenden Einnahmen für die Dauer der Prüfung zurückbehalten.
Wird später festgestellt, dass ein Inhalt oder die zugehörigen Interaktionen diesen Regeln nicht entsprechen, verfallen die betreffenden Einnahmen ganz oder teilweise.
Das Unternehmen kann bereits geleistete Zahlungen verrechnen, anpassen oder rückabwickeln, soweit dies zur Korrektur ungültiger oder nicht vergütungsfähiger Aktivitäten erforderlich ist.

Sans préjudice de tout autre droit :

La Société peut refuser, différer, suspendre ou annuler un paiement lorsque le contenu, ou l’engagement qui le sous-tend, n’est pas conforme au présent Règlement ou est par ailleurs invalide ou non admissible.
En cas de soupçon raisonnable de manquement au Règlement, de fraude, de manipulation ou d’exposition à un risque, la Société peut retenir les gains correspondants pendant l’examen de la situation.
S’il est ultérieurement établi qu’un contenu ou un engagement n’est pas conforme au présent Règlement, les gains correspondants sont perdus, en tout ou en partie.
La Société peut opérer compensation, ajuster ou annuler des paiements déjà effectués si cela est nécessaire pour corriger une activité invalide ou non admissible.

Sin perjuicio de cualesquiera otros derechos:

La Empresa podrá denegar, demorar, suspender o cancelar un pago cuando el contenido, o las interacciones que lo respaldan, no cumplan las presentes Normas o resulten de otro modo no válidos o inadmisibles.
Cuando exista una sospecha razonable de incumplimiento de las Normas, fraude, manipulación o exposición al riesgo, la Empresa podrá retener los ingresos correspondientes mientras se investigue el asunto.
Si posteriormente se determina que el contenido o las interacciones no cumplen las presentes Normas, se perderá total o parcialmente el derecho a los ingresos correspondientes.
La Empresa podrá compensar, ajustar o revertir los pagos ya emitidos cuando sea necesario para corregir actividad no válida o inadmisible.

Sem prejuízo de quaisquer outros direitos:

A Empresa pode recusar, adiar, suspender ou cancelar um pagamento quando o conteúdo, ou o engajamento que o sustenta, não cumprir estas Regras ou for, de outro modo, inválido ou inelegível.
Havendo suspeita razoável de violação das Regras, fraude, manipulação ou exposição a risco, a Empresa pode reter os ganhos correspondentes enquanto o caso for investigado.
Se, posteriormente, constatar-se que o conteúdo ou o engajamento não cumpre estas Regras, os ganhos correspondentes são perdidos, total ou parcialmente.
A Empresa pode compensar, ajustar ou estornar pagamentos já efetuados, quando necessário para corrigir atividade inválida ou inelegível.

Onverminderd alle andere rechten geldt het volgende:

Het Bedrijf kan een betaling weigeren, uitstellen, opschorten of annuleren wanneer de content, of de interactie die daaraan ten grondslag ligt, niet in overeenstemming is met deze Regels of anderszins ongeldig is of niet in aanmerking komt.
Bij een redelijk vermoeden van een schending van de regels, fraude, manipulatie of risicoblootstelling kan het Bedrijf de daarmee samenhangende inkomsten inhouden zolang de zaak wordt onderzocht.
Wordt later vastgesteld dat content of interactie niet in overeenstemming is met deze Regels, dan komen de daarmee samenhangende inkomsten geheel of gedeeltelijk te vervallen.
Het Bedrijf kan al verrichte betalingen verrekenen, aanpassen of terugdraaien indien dat nodig is om ongeldige of niet in aanmerking komende activiteit te corrigeren.

Tanpa membatasi hak-hak lainnya:

Perusahaan dapat menolak, menunda, menangguhkan, atau membatalkan suatu pembayaran apabila konten, atau keterlibatan yang mendasarinya, tidak mematuhi Aturan ini atau dengan cara lain tidak sah atau tidak memenuhi syarat.
Apabila terdapat kecurigaan yang wajar atas pelanggaran aturan, penipuan, manipulasi, atau paparan risiko, Perusahaan dapat menahan penghasilan terkait selama persoalan tersebut diselidiki.
Apabila konten atau keterlibatan di kemudian hari dinyatakan tidak mematuhi Aturan ini, penghasilan terkait hangus seluruhnya atau sebagian.
Perusahaan dapat memperhitungkan, menyesuaikan, atau membalikkan pembayaran yang telah diterbitkan apabila diperlukan untuk mengoreksi aktivitas yang tidak sah atau tidak memenuhi syarat.

Tanpa mengehadkan apa-apa hak lain:

Syarikat boleh menolak, menangguhkan, menggantung, atau membatalkan sesuatu pembayaran apabila kandungan itu, atau penglibatan di sebaliknya, tidak mematuhi Peraturan ini atau selainnya tidak sah atau tidak layak.
Apabila terdapat syak yang wajar tentang pelanggaran peraturan, penipuan, manipulasi, atau pendedahan kepada risiko, Syarikat boleh menahan pendapatan yang berkaitan sementara perkara itu disiasat.
Jika kandungan atau penglibatan kemudiannya ditentukan tidak mematuhi Peraturan ini, pendapatan yang berkaitan dilucut hak sepenuhnya atau sebahagian.
Syarikat boleh mengimbangi, melaraskan, atau membalikkan pembayaran yang telah dikeluarkan jika perlu untuk membetulkan aktiviti yang tidak sah atau tidak layak.

Utan att inskränka några andra rättigheter gäller följande:

Bolaget kan neka, senarelägga, tillfälligt stoppa eller ställa in en betalning när innehållet, eller det engagemang som ligger bakom det, inte följer dessa regler eller på annat sätt är ogiltigt eller inte behörigt.
Vid rimlig misstanke om regelbrott, bedrägeri, manipulation eller riskexponering kan Bolaget innehålla den ersättning som berörs medan saken utreds.
Om innehåll eller engagemang senare fastställs strida mot dessa regler förverkas den ersättning som berörs helt eller delvis.
Bolaget kan kvitta, justera eller återkalla betalningar som redan har utbetalats, om det krävs för att korrigera ogiltig eller icke-behörig aktivitet.

Digər hüquqları məhdudlaşdırmadan:

Kontent ya da onun arxasındakı aktivlik bu Qaydalara uyğun gəlmədikdə, yaxud başqa səbəbdən etibarsız ya da uyğunsuz olduqda, Şirkət ödənişdən imtina edə, onu təxirə sala, dayandıra ya da ləğv edə bilər.
Qaydaların pozulması, saxtakarlıq, manipulyasiya ya da risk yaranması barədə əsaslı şübhə olduqda, Şirkət məsələ araşdırılarkən əlaqəli qazancı saxlaya bilər.
Kontentin ya da aktivliyin sonradan bu Qaydalara uyğun olmadığı müəyyən edilərsə, əlaqəli qazanc tam ya da qismən itirilir.
Etibarsız ya da uyğun olmayan fəaliyyəti düzəltmək lazım gəldikdə, Şirkət artıq həyata keçirilmiş ödənişləri əvəzləşdirə, tənzimləyə ya da geri qaytara bilər.

10 No guaranteed earningsKazanç garantisi yokturلا ضمان للأرباحKeine garantierten EinnahmenAbsence de gains garantisAusencia de ingresos garantizadosAusência de garantia de ganhosGeen gegarandeerde inkomstenTidak ada jaminan penghasilanTiada jaminan pendapatanIngen garanterad ersättningQazanc zəmanəti verilmir

Joining the Program, submitting content, or receiving views does not guarantee payment.

Muslim App does not promise any minimum income, employment, investment return, or financial profit. Examples or estimates shown in the app are illustrative and are not guarantees of future earnings.

The Program is not a lottery, gambling service, investment product, savings product, or employment offer.

Programa katılmak, içerik göndermek veya izlenme almak ödeme garantisi vermez.

Muslim App herhangi bir asgari gelir, istihdam, yatırım getirisi veya finansal kâr vaat etmez. Uygulamada gösterilen örnekler ve tahminler açıklayıcıdır; gelecekteki kazançların garantisi değildir.

Program bir piyango, kumar hizmeti, yatırım ürünü, birikim ürünü veya iş teklifi değildir.

الانضمام إلى البرنامج أو تقديم محتوى أو تحقيق مشاهدات لا يضمن الدفع.

ولا يقدّم Muslim App أي وعد بحدّ أدنى من الدخل أو بعمل أو بعائد استثماري أو بربح مالي. والأمثلة أو التقديرات المعروضة في التطبيق إنما هي للتوضيح ولا تُعدّ ضماناً لأرباح مستقبلية.

البرنامج ليس يانصيباً ولا خدمة مقامرة ولا منتجاً استثمارياً ولا منتجاً للتوفير ولا عرض عمل.

Die Teilnahme am Programm, das Einreichen von Inhalten oder das Erzielen von Aufrufen begründen keinen Zahlungsanspruch.

Muslim App verspricht kein Mindesteinkommen, kein Beschäftigungsverhältnis, keine Kapitalrendite und keinen finanziellen Gewinn. In der App gezeigte Beispiele oder Schätzungen dienen der Veranschaulichung und sind keine Garantie für künftige Einnahmen.

Das Programm ist keine Lotterie, kein Glücksspielangebot, kein Anlageprodukt, kein Sparprodukt und kein Beschäftigungsangebot.

L’adhésion au Programme, la soumission de contenus ou l’obtention de vues ne garantissent aucun paiement.

Muslim App ne promet aucun revenu minimal, aucun emploi, aucun rendement d’investissement ni aucun profit financier. Les exemples ou estimations affichés dans l’application sont fournis à titre illustratif et ne constituent pas des garanties de gains futurs.

Le Programme n’est pas une loterie, un service de jeux d’argent, un produit d’investissement, un produit d’épargne ni une offre d’emploi.

La incorporación al Programa, el envío de contenido o la obtención de visualizaciones no garantizan el pago.

Muslim App no promete ningún ingreso mínimo, relación laboral, rentabilidad de inversión ni beneficio económico. Los ejemplos o las estimaciones que se muestran en la app tienen carácter ilustrativo y no constituyen garantía de ingresos futuros.

El Programa no es una lotería, un servicio de juegos de azar, un producto de inversión, un producto de ahorro ni una oferta de empleo.

Ingressar no Programa, enviar conteúdo ou receber visualizações não garante pagamento.

O Muslim App não promete qualquer renda mínima, vínculo de emprego, retorno de investimento ou lucro financeiro. Os exemplos ou estimativas exibidos no aplicativo são ilustrativos e não constituem garantia de ganhos futuros.

O Programa não é loteria, serviço de jogos de azar, produto de investimento, produto de poupança nem oferta de emprego.

Deelnemen aan het Programma, content insturen of weergaven ontvangen garandeert geen betaling.

Muslim App belooft geen minimuminkomen, dienstverband, beleggingsrendement of financiële winst. Voorbeelden of schattingen die in de app worden weergegeven, dienen ter illustratie en vormen geen garantie voor toekomstige inkomsten.

Het Programma is geen loterij, gokdienst, beleggingsproduct, spaarproduct of aanbod van dienstverband.

Bergabung dengan Program, mengirimkan konten, atau memperoleh tayangan tidak menjamin adanya pembayaran.

Muslim App tidak menjanjikan pendapatan minimum, hubungan kerja, imbal hasil investasi, atau keuntungan finansial apa pun. Contoh atau perkiraan yang ditampilkan dalam aplikasi hanya bersifat ilustratif dan bukan jaminan atas penghasilan di masa depan.

Program ini bukan undian berhadiah, layanan perjudian, produk investasi, produk tabungan, atau penawaran kerja.

Menyertai Program, menyerahkan kandungan, atau menerima tontonan tidak menjamin pembayaran.

Muslim App tidak menjanjikan apa-apa pendapatan minimum, pekerjaan, pulangan pelaburan, atau keuntungan kewangan. Contoh atau anggaran yang dipaparkan dalam aplikasi bersifat gambaran sahaja dan bukan jaminan pendapatan pada masa hadapan.

Program ini bukanlah loteri, perkhidmatan pertaruhan, produk pelaburan, produk simpanan, atau tawaran pekerjaan.

Att gå med i programmet, skicka in innehåll eller få visningar garanterar ingen betalning.

Muslim App utfäster ingen minimiinkomst, anställning, investeringsavkastning eller ekonomisk vinst. Exempel eller uppskattningar som visas i appen är illustrativa och utgör inga garantier om framtida ersättning.

Programmet är inte ett lotteri, en speltjänst, en investeringsprodukt, en sparprodukt eller ett anställningserbjudande.

Proqrama qoşulmaq, kontent göndərmək ya da baxış toplamaq ödənişə zəmanət vermir.

Muslim App heç bir minimum gəlir, məşğulluq, investisiya gəliri ya da maliyyə mənfəəti vəd etmir. Tətbiqdə göstərilən nümunələr ya da təxminlər yalnız izahat xarakteri daşıyır və gələcək qazanca zəmanət deyil.

Proqram aşağıdakılar deyil: lotereya, qumar xidməti, investisiya məhsulu, əmanət məhsulu ya da iş təklifi.

11 Actions that will never be rewardedHiçbir zaman ödüllendirilmeyecek eylemlerالأفعال التي لا تُكافأ في أي حالHandlungen, die niemals belohnt werdenActions qui ne seront jamais récompenséesAcciones que nunca se recompensaránAções que nunca serão recompensadasHandelingen die nooit worden beloondTindakan yang tidak akan pernah diberi imbalanTindakan yang tidak akan diberi ganjaranHandlingar som aldrig belönasHeç vaxt mükafatlandırılmayacaq hərəkətlər

Rewards will not be offered in exchange for:

Rating or reviewing Muslim App.
Providing a positive review.
Installing or reinstalling an app.
Manipulating App Store or Google Play rankings.
Sending unsolicited messages.
Uploading a user’s contacts.
Automatically inviting friends.
Granting unnecessary tracking, location, contacts, or notification permissions.
Artificially generating views, clicks, followers, or engagement.
Any bot-based, automated, or non-human interaction of any kind.

When using a sharing feature, the member must personally select the content and recipients, and confirm the message before it is sent.

Aşağıdakiler karşılığında hiçbir ödül sunulmaz:

Muslim App'i puanlamak veya yorumlamak.
Olumlu yorum yazmak.
Bir uygulamayı yüklemek veya yeniden yüklemek.
App Store veya Google Play sıralamalarını manipüle etmek.
İstenmeyen mesaj göndermek.
Kullanıcının rehberini yüklemek.
Arkadaşları otomatik davet etmek.
Gereksiz takip, konum, rehber veya bildirim izni vermek.
Yapay izlenme, tıklama, takipçi veya etkileşim üretmek.
Her türlü bot temelli, otomatik veya insan dışı etkileşim.

Paylaşım özelliği kullanılırken üye, içeriği ve alıcıları bizzat seçmeli ve mesajı gönderilmeden önce onaylamalıdır.

لا تُمنح المكافآت مقابل:

تقييم Muslim App أو كتابة مراجعة عنه.
تقديم مراجعة إيجابية.
تثبيت تطبيق أو إعادة تثبيته.
التلاعب بترتيب App Store أو Google Play.
إرسال رسائل غير مرغوب فيها.
رفع جهات اتصال أحد المستخدمين.
دعوة الأصدقاء تلقائياً.
منح أذونات غير ضرورية للتتبّع أو الموقع أو جهات الاتصال أو الإشعارات.
توليد المشاهدات أو النقرات أو المتابعين أو التفاعل توليداً مصطنعاً.
أي تعامل قائم على الروبوتات أو الأنظمة الآلية أو غير بشري بأي شكل من الأشكال.

وعند استخدام أي خاصية للمشاركة، يجب على العضو أن يختار المحتوى والمستلمين بنفسه، وأن يؤكّد الرسالة قبل إرسالها.

Für Folgendes werden keine Belohnungen gewährt:

Das Bewerten oder Rezensieren von Muslim App.
Das Abgeben einer positiven Bewertung.
Das Installieren oder erneute Installieren einer App.
Das Manipulieren von Rankings im App Store oder bei Google Play.
Das Versenden unerwünschter Nachrichten.
Das Hochladen der Kontakte eines Nutzers.
Das automatische Einladen von Freunden.
Das Erteilen unnötiger Berechtigungen für Tracking, Standort, Kontakte oder Benachrichtigungen.
Das künstliche Erzeugen von Aufrufen, Klicks, Followern oder Interaktionen.
Jede Form botgestützter, automatisierter oder nicht-menschlicher Interaktion.

Bei der Nutzung einer Teilen-Funktion muss das Mitglied den Inhalt und die Empfänger persönlich auswählen und die Nachricht vor dem Versand bestätigen.

Aucune récompense ne sera offerte en échange :

De la notation de Muslim App ou de la publication d’un avis à son sujet.
De la publication d’un avis positif.
De l’installation ou de la réinstallation d’une application.
De la manipulation des classements de l’App Store ou de Google Play.
De l’envoi de messages non sollicités.
Du téléversement des contacts d’un utilisateur.
De l’invitation automatique d’amis.
De l’octroi d’autorisations inutiles de suivi, de localisation, d’accès aux contacts ou de notifications.
De la génération artificielle de vues, de clics, d’abonnés ou d’engagement.
De toute interaction fondée sur des robots, automatisée ou non humaine, de quelque nature que ce soit.

Lorsqu’il utilise une fonctionnalité de partage, le membre doit sélectionner personnellement le contenu et les destinataires, puis confirmer le message avant son envoi.

No se ofrecerán recompensas a cambio de:

Valorar o reseñar Muslim App.
Dejar una reseña positiva.
Instalar o reinstalar una app.
Manipular las clasificaciones de App Store o Google Play.
Enviar mensajes no solicitados.
Subir los contactos de un usuario.
Invitar automáticamente a amigos.
Conceder permisos innecesarios de seguimiento, ubicación, contactos o notificaciones.
Generar artificialmente visualizaciones, clics, seguidores o interacciones.
Cualquier interacción basada en bots, automatizada o no humana, de cualquier tipo.

Al utilizar una función para compartir, el miembro debe seleccionar personalmente el contenido y los destinatarios, y confirmar el mensaje antes de su envío.

Não serão oferecidas recompensas em troca de:

Avaliar o Muslim App ou escrever resenhas sobre ele.
Fornecer uma avaliação positiva.
Instalar ou reinstalar um aplicativo.
Manipular as posições de ranking na App Store ou no Google Play.
Enviar mensagens não solicitadas.
Carregar os contatos de um usuário.
Convidar amigos automaticamente.
Conceder permissões desnecessárias de rastreamento, localização, contatos ou notificações.
Gerar artificialmente visualizações, cliques, seguidores ou engajamento.
Qualquer interação baseada em bots, automatizada ou não humana, de qualquer natureza.

Ao utilizar um recurso de compartilhamento, o membro deve selecionar pessoalmente o conteúdo e os destinatários e confirmar a mensagem antes de seu envio.

Er worden geen beloningen geboden in ruil voor:

Het beoordelen of reviewen van Muslim App.
Het plaatsen van een positieve review.
Het installeren of opnieuw installeren van een app.
Het manipuleren van ranglijstposities in de App Store of Google Play.
Het versturen van ongevraagde berichten.
Het uploaden van de contacten van een gebruiker.
Het automatisch uitnodigen van vrienden.
Het verlenen van onnodige rechten voor tracking, locatie, contacten of meldingen.
Het kunstmatig genereren van weergaven, klikken, volgers of interactie.
Elke vorm van interactie via bots, geautomatiseerde of niet-menselijke interactie.

Bij gebruik van een deelfunctie moet het lid de content en de ontvangers zelf selecteren en het bericht bevestigen voordat het wordt verzonden.

Imbalan tidak akan diberikan sebagai ganti atas:

Memberi penilaian atau ulasan untuk Muslim App.
Memberikan ulasan positif.
Memasang atau memasang ulang suatu aplikasi.
Memanipulasi peringkat App Store atau Google Play.
Mengirim pesan yang tidak diminta.
Mengunggah daftar kontak seorang pengguna.
Mengundang teman secara otomatis.
Memberikan izin pelacakan, lokasi, kontak, atau notifikasi yang tidak diperlukan.
Menghasilkan tayangan, klik, pengikut, atau keterlibatan secara artifisial.
Segala bentuk interaksi berbasis bot, otomatis, atau non-manusia.

Saat menggunakan fitur berbagi, anggota harus memilih sendiri konten dan penerimanya, serta mengonfirmasi pesan sebelum pesan tersebut dikirim.

Ganjaran tidak akan ditawarkan sebagai balasan bagi:

Memberikan penarafan atau ulasan kepada Muslim App.
Memberikan ulasan yang positif.
Memasang atau memasang semula sesuatu aplikasi.
Memanipulasi kedudukan di App Store atau Google Play.
Menghantar mesej yang tidak diminta.
Memuat naik senarai kenalan seseorang pengguna.
Menjemput rakan secara automatik.
Memberikan kebenaran penjejakan, lokasi, kenalan, atau pemberitahuan yang tidak diperlukan.
Menjana tontonan, klik, pengikut, atau penglibatan secara tiruan.
Apa-apa interaksi berasaskan bot, automatik, atau bukan manusia dalam apa-apa bentuk.

Apabila menggunakan ciri perkongsian, ahli mesti memilih sendiri kandungan dan penerimanya, serta mengesahkan mesej itu sebelum ia dihantar.

Belöningar erbjuds inte i utbyte mot:

Att betygsätta eller recensera Muslim App.
Att lämna en positiv recension.
Att installera eller återinstallera en app.
Att manipulera placeringar i App Store eller Google Play.
Att skicka meddelanden som inte har efterfrågats.
Att ladda upp en användares kontakter.
Att automatiskt bjuda in vänner.
Att bevilja onödiga behörigheter för spårning, plats, kontakter eller aviseringar.
Att konstlat generera visningar, klick, följare eller engagemang.
Någon form av botbaserad, automatiserad eller icke-mänsklig interaktion.

När en delningsfunktion används måste medlemmen personligen välja innehåll och mottagare samt bekräfta meddelandet innan det skickas.

Aşağıdakıların əvəzində mükafat təklif edilmir:

Muslim App-a reytinq vermək ya da rəy yazmaq.
Müsbət rəy bildirmək.
Tətbiqi quraşdırmaq ya da yenidən quraşdırmaq.
App Store ya da Google Play sıralamalarını manipulyasiya etmək.
İstənilməyən mesajlar göndərmək.
İstifadəçinin kontaktlarını yükləmək.
Dostları avtomatik dəvət etmək.
Lazımsız izləmə, məkan, kontakt ya da bildiriş icazələri vermək.
Baxışları, klikləri, izləyiciləri ya da aktivliyi süni şəkildə yaratmaq.
Hər hansı formada bota əsaslanan, avtomatlaşdırılmış ya da qeyri-insani qarşılıqlı əlaqə.

Paylaşma funksiyasından istifadə edərkən üzv kontenti və alıcıları şəxsən seçməli, mesaj göndərilməzdən əvvəl onu təsdiqləməlidir.

12 ModerationModerasyonالإشراف على المحتوىModerationModérationModeraciónModeraçãoModeratieModerasiPenyaringan kandunganModereringModerasiya

Submitted content may be reviewed using automated systems and trained human moderators.

Members can report objectionable content and abusive users from within Muslim App. Members can also block users where applicable.

Reports will be reviewed within a reasonable period. Content may be temporarily hidden while a report is investigated.

Repeated or serious violations may result in content removal, loss of reward eligibility, account suspension, or permanent removal from the Program.

Gönderilen içerikler otomatik sistemler ve eğitimli insan moderatörler tarafından incelenebilir.

Üyeler, sakıncalı içerikleri ve kötüye kullanan kullanıcıları Muslim App içinden bildirebilir; uygun olduğu hallerde kullanıcıları engelleyebilir.

Bildirimler makul bir süre içinde incelenir. İnceleme sürerken içerik geçici olarak gizlenebilir.

Tekrarlanan veya ağır ihlaller; içeriğin kaldırılmasına, ödül uygunluğunun kaybına, hesabın askıya alınmasına veya Programdan kalıcı çıkarmaya yol açabilir.

يجوز مراجعة المحتوى المُقدَّم بأنظمة آلية وبمشرفين بشريين مُدرَّبين.

ويمكن للأعضاء الإبلاغ عن المحتوى المخالف وعن المستخدمين المسيئين من داخل Muslim App. ويمكنهم كذلك حجب المستخدمين حيث ينطبق ذلك.

وتُراجع البلاغات خلال مدة معقولة. ويجوز إخفاء المحتوى مؤقتاً أثناء التحقّق من البلاغ.

وقد تؤدي المخالفات المتكرّرة أو الجسيمة إلى إزالة المحتوى أو فقدان الأهلية للمكافآت أو إيقاف الحساب أو الاستبعاد النهائي من البرنامج.

Eingereichte Inhalte können mithilfe automatisierter Systeme und durch geschulte menschliche Moderatoren geprüft werden.

Mitglieder können anstößige Inhalte und missbräuchlich handelnde Nutzer direkt in Muslim App melden. Sofern verfügbar, können Mitglieder Nutzer außerdem blockieren.

Meldungen werden innerhalb einer angemessenen Frist geprüft. Während der Prüfung einer Meldung kann ein Inhalt vorübergehend ausgeblendet werden.

Wiederholte oder schwerwiegende Verstöße können zur Entfernung von Inhalten, zum Verlust der Belohnungsberechtigung, zur Sperrung des Accounts oder zum dauerhaften Ausschluss aus dem Programm führen.

Les contenus soumis peuvent être examinés au moyen de systèmes automatisés et par des modérateurs humains formés.

Les membres peuvent signaler des contenus répréhensibles et des utilisateurs abusifs depuis Muslim App. Ils peuvent également bloquer des utilisateurs, lorsque cela est possible.

Les signalements seront examinés dans un délai raisonnable. Un contenu peut être temporairement masqué pendant l’examen d’un signalement.

Des manquements répétés ou graves peuvent entraîner le retrait du contenu, la perte de l’admissibilité aux récompenses, la suspension du compte ou l’exclusion définitive du Programme.

El contenido enviado podrá revisarse mediante sistemas automatizados y moderadores humanos formados a tal efecto.

Los miembros pueden denunciar contenido inapropiado y usuarios abusivos desde la propia Muslim App. También pueden bloquear usuarios cuando corresponda.

Las denuncias se revisarán en un plazo razonable. El contenido podrá ocultarse temporalmente mientras se investiga una denuncia.

Los incumplimientos reiterados o graves pueden dar lugar a la retirada del contenido, a la pérdida del derecho a recompensas, a la suspensión de la cuenta o a la exclusión permanente del Programa.

O conteúdo enviado pode ser analisado por meio de sistemas automatizados e de moderadores humanos treinados.

Os membros podem denunciar conteúdo impróprio e usuários abusivos dentro do Muslim App. Os membros também podem bloquear usuários, quando aplicável.

As denúncias serão analisadas em prazo razoável. O conteúdo pode ser temporariamente ocultado enquanto uma denúncia é investigada.

Violações reiteradas ou graves podem resultar na remoção do conteúdo, na perda da elegibilidade a recompensas, na suspensão da conta ou na exclusão permanente do Programa.

Ingestuurde content kan worden beoordeeld met geautomatiseerde systemen en door opgeleide menselijke moderators.

Leden kunnen rechtstreeks vanuit Muslim App aanstootgevende content en gebruikers die misbruik maken, rapporteren. Waar van toepassing kunnen leden gebruikers ook blokkeren.

Meldingen worden binnen een redelijke termijn beoordeeld. Content kan tijdelijk worden verborgen zolang een melding wordt onderzocht.

Herhaalde of ernstige schendingen kunnen leiden tot verwijdering van content, verlies van het recht op beloningen, opschorting van het account of permanente verwijdering uit het Programma.

Konten yang dikirimkan dapat ditinjau menggunakan sistem otomatis dan moderator manusia yang terlatih.

Anggota dapat melaporkan konten yang tidak pantas dan pengguna yang melakukan penyalahgunaan dari dalam Muslim App. Anggota juga dapat memblokir pengguna apabila fitur tersebut tersedia.

Laporan akan ditinjau dalam jangka waktu yang wajar. Konten dapat disembunyikan sementara selama suatu laporan diselidiki.

Pelanggaran yang berulang atau serius dapat mengakibatkan penghapusan konten, hilangnya kelayakan atas imbalan, penangguhan akun, atau pemberhentian permanen dari Program.

Kandungan yang diserahkan mungkin disemak menggunakan sistem automatik dan moderator manusia yang terlatih.

Ahli boleh melaporkan kandungan yang tidak wajar dan pengguna yang bersifat kesat dari dalam Muslim App. Ahli juga boleh menyekat pengguna apabila berkenaan.

Laporan akan disemak dalam tempoh yang wajar. Kandungan mungkin disembunyikan buat sementara waktu sementara laporan disiasat.

Pelanggaran yang berulang atau serius boleh mengakibatkan pengeluaran kandungan, kehilangan kelayakan ganjaran, penggantungan akaun, atau pengeluaran kekal daripada Program.

Inskickat innehåll kan granskas med automatiserade system och av utbildade mänskliga moderatorer.

Medlemmar kan rapportera olämpligt innehåll och användare som uppträder kränkande direkt i Muslim App. Medlemmar kan även blockera användare där det är tillämpligt.

Rapporter granskas inom rimlig tid. Innehåll kan döljas tillfälligt medan en rapport utreds.

Upprepade eller allvarliga överträdelser kan leda till att innehåll tas bort, att rätten till belöning bortfaller, att kontot stängs av eller att medlemmen permanent utesluts från programmet.

Göndərilən kontent avtomatlaşdırılmış sistemlər və təlim keçmiş moderatorlar vasitəsilə yoxlanıla bilər.

Üzvlər qəbuledilməz kontent və sui-istifadə edən istifadəçilər barədə Muslim App daxilindən şikayət edə bilər. Üzvlər həmçinin mümkün olan hallarda istifadəçiləri bloklaya bilər.

Şikayətlər ağlabatan müddət ərzində yoxlanılacaq. Şikayət araşdırılarkən kontent müvəqqəti olaraq gizlədilə bilər.

Təkrarlanan ya da ciddi pozuntular kontentin silinməsi, mükafat almaq hüququnun itirilməsi, hesabın dayandırılması ya da Proqramdan həmişəlik çıxarılma ilə nəticələnə bilər.

13 Ownership and rights in accepted contentKabul edilen içerikte sahiplik ve haklarالملكية والحقوق في المحتوى المقبولEigentum und Rechte an angenommenen InhaltenPropriété et droits sur les contenus acceptésTitularidad y derechos sobre el contenido aceptadoTitularidade e direitos sobre o conteúdo aceitoEigendom en rechten in geaccepteerde contentKepemilikan dan hak atas konten yang diterimaPemilikan dan hak dalam kandungan yang diterimaÄganderätt och rättigheter till godkänt innehållQəbul edilmiş kontent üzərində mülkiyyət və hüquqlar

Before acceptance

You own the content you submit. Until the Company accepts it and the corresponding payment is issued, the Company holds no rights in it beyond what is needed to review it.

On approval and payment: full transfer

The transfer takes effect when the member signs the digital content-rights agreement presented at approval and the corresponding content fee is issued. The member thereby passes all rights in that content to Assistant App A.Ş.; the content fee is full and final consideration for those rights. From that moment, you irrevocably assign to the Company, exclusively and in perpetuity, all rights, title and interest in and to the content worldwide, including all intellectual property and copyright, in all media and formats now known or later developed.

Without limiting the above, the Company may:

Publish, distribute, broadcast, and display the content on any platform, channel, or medium, in any territory, without limit of time, frequency, or placement.
Use the content as a paid marketing and advertising asset, including in performance campaigns, app-store assets, and paid media on any network. No further fee is payable for advertising use.
Edit, cut, re-version, translate, subtitle, dub, re-voice, combine with other material, and create derivative works.
Sub-license, assign, or otherwise transfer these rights to third parties, including agencies, media partners, and platform operators.
Use the content with or without attribution, and register or enforce rights in it in its own name.

The transfer is not limited to the Muslim App brand. Content may be used across any product, brand, channel, or campaign operated by Assistant App A.Ş. or its affiliates.

Waivers and no further payment

To the fullest extent permitted by applicable law, you waive all moral rights and any equivalent rights in the content, including any right of attribution or objection to modification. You further waive any right to inspect or approve any use of the content.

No further payment, royalty, residual, or usage fee is owed to you for any use of accepted content, however extensive, and regardless of the commercial value the Company derives from it. This includes use in paid advertising, which is covered by the content fee.

Conduct and brand protection

Participation in the Program does not make the member an ambassador, endorser, employee, or agent of the Company, and creates no ongoing association between the member's personal conduct and the Muslim App brand.

If a member's public conduct — on any platform, at any time — is, in the Company's reasonable assessment, materially inconsistent with Islamic values or the community standards of these Rules, or otherwise creates a brand-safety risk, the Company may at its discretion: stop or suspend any use of that member's content in its advertising and channels; remove the content from campaigns; decline further submissions from the member; and require removal of any post that associates the member's account with a paid Company placement. A completed transfer of rights remains valid; these measures concern use, not ownership, and create no refund or compensation obligation on either side.

Your publishing rights

Where the content is published on your own social account, you may keep it live on that account and continue to earn under the published reward criteria (view-based earnings are limited to the first 30 days after publication). This does not reduce the Company's rights under this section, and the Company may require you to remove or amend such a post where necessary for legal, safety, or brand-protection reasons.

Content that is not accepted

If a submission is not accepted, no rights transfer and no payment is due. The content remains entirely yours and you are free to use it as you wish.

Your warranties

You confirm and warrant that you hold all rights necessary to make this transfer; that the content is original to you or lawfully licensed to you with the right to assign; that it contains no third-party material for which clearance has not been obtained; and that every identifiable person appearing in it has given all consents required for the uses described above — including verifiable parent or guardian consent for anyone under 18.

You agree to indemnify the Company against any claim arising from a breach of these warranties, and to sign the digital content-rights agreement and any further document the Company reasonably requires to give effect or evidence to this transfer.

Kabulden önce

Gönderdiğin içerik sana aittir. Şirket içeriği kabul edip ilgili ödeme yapılana kadar, inceleme için gerekenler dışında içerik üzerinde hiçbir hak edinmez.

Onay ve ödemede: tam devir

Devir, üyenin onay anında sunulan dijital hak devri sözleşmesini imzalaması ve ilgili içerik ücretinin ödenmesiyle hüküm doğurur. Üye böylece içerikteki tüm hakları Assistant App A.Ş.'ye devreder; içerik ücreti bu hakların tam ve nihai bedelidir. O andan itibaren içerikteki tüm hak, mülkiyet ve menfaati — tüm fikri mülkiyet ve telif hakları dâhil — dünya çapında, münhasıran ve süresiz olarak, bugün bilinen veya ileride geliştirilecek tüm mecra ve formatlarda, geri dönülmez biçimde Şirket'e devretmiş olursun.

Bunlarla sınırlı olmamak üzere Şirket:

İçeriği herhangi bir platformda, kanalda veya mecrada; herhangi bir ülkede; süre, sıklık veya yerleşim sınırı olmaksızın yayınlayabilir, dağıtabilir, yayımlayabilir ve gösterebilir.
İçeriği ücretli pazarlama ve reklam varlığı olarak kullanabilir — performans kampanyaları, mağaza varlıkları ve her ağdaki ücretli medya dâhil. Reklam kullanımı için ayrıca ücret ödenmez.
İçeriği kesebilir, yeniden kurgulayabilir, çevirebilir, altyazı ve seslendirme ekleyebilir, başka malzemeyle birleştirebilir ve türev eserler oluşturabilir.
Bu hakları ajanslar, medya ortakları ve platform işletmecileri dâhil üçüncü taraflara alt lisanslayabilir, devredebilir veya başka şekilde aktarabilir.
İçeriği atıflı veya atıfsız kullanabilir; içerikteki hakları kendi adına tescil ettirebilir ve savunabilir.

Devir, Muslim App markasıyla sınırlı değildir. İçerik, Assistant App A.Ş. veya iştiraklerinin işlettiği herhangi bir ürün, marka, kanal veya kampanyada kullanılabilir.

Feragatler ve ek ödeme olmaması

Geçerli hukukun izin verdiği en geniş ölçüde, içerikteki tüm manevi haklardan ve eşdeğer haklardan — atıf hakkı ve değişikliğe itiraz hakkı dâhil — feragat edersin. Ayrıca içeriğin herhangi bir kullanımını inceleme veya onaylama hakkından da feragat edersin.

Kabul edilen içeriğin hiçbir kullanımı için — ne kadar kapsamlı olursa olsun ve Şirket'in elde ettiği ticari değerden bağımsız olarak — sana başkaca ödeme, telif, pay veya kullanım ücreti borçlanılmaz. İçerik ücreti, ücretli reklamda kullanım dâhil tüm kullanımları kapsar.

Davranış ve marka koruması

Programa katılım; üyeyi Şirket'in marka elçisi, destekçisi, çalışanı veya temsilcisi yapmaz ve üyenin kişisel davranışları ile Muslim App markası arasında süregelen bir bağ kurmaz.

Üyenin herhangi bir platformdaki, herhangi bir zamandaki kamuya açık davranışı; Şirket'in makul değerlendirmesine göre İslami değerlerle veya bu Kuralların topluluk standartlarıyla esaslı biçimde bağdaşmıyorsa ya da başka şekilde marka güvenliği riski doğuruyorsa, Şirket kendi takdirinde şunları yapabilir: o üyenin içeriğinin reklamlarında ve kanallarındaki her türlü kullanımını durdurabilir veya askıya alabilir; içeriği kampanyalardan kaldırabilir; üyeden yeni gönderim kabul etmeyebilir; üyenin hesabını ücretli bir Şirket yerleşimiyle ilişkilendiren paylaşımların kaldırılmasını isteyebilir. Tamamlanmış hak devri geçerliliğini korur; bu tedbirler mülkiyeti değil kullanımı ilgilendirir ve iki taraf için de iade veya tazminat yükümlülüğü doğurmaz.

Senin yayın hakların

İçerik kendi sosyal hesabında yayınlandığında, onu o hesapta yayında tutabilir ve yayımlanan ödül kriterleri kapsamında kazanmaya devam edebilirsin (izlenme geliri, yayından sonraki ilk 30 günle sınırlıdır). Bu, Şirket'in bu bölümdeki haklarını azaltmaz; Şirket hukuki, güvenlik veya marka koruması gerekçeleriyle böyle bir paylaşımın kaldırılmasını veya düzeltilmesini isteyebilir.

Kabul edilmeyen içerik

Gönderim kabul edilmezse hiçbir hak devri olmaz ve ödeme borçlanılmaz. İçerik tamamen sende kalır; dilediğin gibi kullanabilirsin.

Taahhütlerin

Bu devri yapmak için gerekli tüm haklara sahip olduğunu; içeriğin sana ait özgün bir eser olduğunu ya da devretme hakkıyla birlikte yasal olarak lisanslandığını; izni alınmamış hiçbir üçüncü taraf malzemesi içermediğini; içerikte görünen ve kimliği belirlenebilir her kişinin yukarıda tarif edilen kullanımlar için gereken tüm onayları verdiğini — 18 yaş altındaki herkes için doğrulanabilir veli/vasi onayı dâhil — beyan ve taahhüt edersin.

Bu taahhütlerin ihlalinden doğan her talebe karşı Şirket'i tazmin etmeyi; dijital hak devri sözleşmesini ve Şirket'in bu devri geçerli kılmak veya belgelemek için makul olarak isteyeceği diğer belgeleri imzalamayı kabul edersin.

قبل القبول

المحتوى المُقدَّم من جانبك ملكٌ لك. وإلى أن تقبله الشركة ويُصرف المقابل المتصل به، لا تكون للشركة أي حقوق فيه تزيد على ما يلزم لمراجعته.

عند الاعتماد والدفع: نقل كامل للحقوق

يسري النقل عندما يوقّع العضو اتفاقية حقوق المحتوى الرقمية المعروضة عند الاعتماد ويُصرف مقابل المحتوى المتصل بها. وبذلك ينقل العضو جميع الحقوق في ذلك المحتوى إلى Assistant App A.Ş.؛ ويُعدّ مقابل المحتوى عوضاً كاملاً ونهائياً عن تلك الحقوق. ومن تلك اللحظة، تنتقل منك إلى الشركة، على وجه الحصر والتأبيد وبصفة لا رجعة فيها، جميع الحقوق والملكية والمصالح المتعلقة بالمحتوى في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك كامل حقوق الملكية الفكرية وحقوق النشر، في جميع الوسائط والصيغ المعروفة حالياً أو التي تُستحدث لاحقاً.

ودون الإخلال بما سبق، يجوز للشركة:

نشر المحتوى وتوزيعه وبثّه وعرضه على أي منصّة أو قناة أو وسيط، وفي أي إقليم، دون قيد على المدة أو التكرار أو موضع العرض.
استخدام المحتوى أصلاً تسويقياً ودعائياً مدفوعاً، بما في ذلك الحملات الأدائية وأصول متاجر التطبيقات والوسائط المدفوعة على أي شبكة. ولا يُستحق أي مقابل إضافي عن الاستخدام الدعائي.
تحرير المحتوى وقصّه وإعادة إصداره وترجمته وإضافة الترجمة النصية إليه ودبلجته وإعادة التعليق الصوتي عليه ودمجه بمواد أخرى وإنشاء أعمال مشتقة منه.
ترخيص هذه الحقوق من الباطن أو التنازل عنها أو نقلها بأي صورة أخرى إلى أطراف ثالثة، بما في ذلك الوكالات وشركاء الوسائط ومشغّلي المنصّات.
استخدام المحتوى بنسبته إلى صاحبه أو دون نسبته، وتسجيل الحقوق فيه أو إنفاذها باسمها.

لا يقتصر هذا النقل على علامة Muslim App. فيجوز استخدام المحتوى في أي منتج أو علامة تجارية أو قناة أو حملة تديرها Assistant App A.Ş. أو الشركات التابعة لها.

التنازلات وعدم استحقاق أي مبالغ إضافية

وإلى أقصى حدٍّ يجيزه القانون المُطبَّق، ينسحب تنازلك على جميع الحقوق الأدبية وأي حقوق مماثلة في المحتوى، بما في ذلك أي حق في نسبة العمل إليك أو في الاعتراض على تعديله. ويشمل التنازل كذلك أي حق في فحص أي استخدام للمحتوى أو الموافقة عليه.

ولا يُستحق لك أي مبلغ إضافي أو عائد أو مبلغ تكميلي أو أجر استخدام عن أي استخدام للمحتوى المقبول، أياً كان مداه، وبصرف النظر عن القيمة التجارية التي تحقّقها الشركة منه. ويشمل ذلك الاستخدام في الدعاية المدفوعة، وهو استخدام يغطّيه مقابل المحتوى.

السلوك وحماية العلامة التجارية

لا تجعل المشاركة في البرنامج العضو سفيراً للشركة أو مؤيداً لها أو موظفاً لديها أو وكيلاً عنها، ولا تُنشئ أي ارتباط مستمر بين سلوك العضو الشخصي وعلامة Muslim App.

وإذا كان سلوك العضو العلني — على أي منصّة وفي أي وقت — يتعارض تعارضاً جوهرياً، بحسب التقدير المعقول للشركة، مع القيم الإسلامية أو مع معايير المجتمع الواردة في هذه القواعد، أو كان ينشئ خطراً على سلامة العلامة التجارية بأي وجه آخر، جاز للشركة وفقاً لتقديرها أن: توقف أو تعلّق أي استخدام لمحتوى ذلك العضو في دعايتها وقنواتها؛ وتزيل المحتوى من الحملات؛ وترفض أي محتوى آخر يقدّمه العضو؛ وتطلب إزالة أي منشور يربط حساب العضو بإعلان مدفوع للشركة. ويبقى نقل الحقوق الذي تمّ صحيحاً نافذاً؛ فهذه التدابير تتعلق بالاستخدام لا بالملكية، ولا تُنشئ أي التزام برد المبالغ أو بالتعويض على أي من الطرفين.

حقوقك في النشر

وحين يُنشر المحتوى على حسابك الخاص على منصات التواصل الاجتماعي، يمكنك الإبقاء عليه منشوراً على ذلك الحساب ومواصلة تحقيق الأرباح وفق معايير المكافأة المُعلَنة (تقتصر الأرباح القائمة على المشاهدات على أول 30 يوماً بعد النشر). ولا يحدّ ذلك من حقوق الشركة الواردة في هذا البند، ويجوز للشركة أن تطلب منك إزالة أي منشور من هذا القبيل أو تعديله عند الضرورة لأسباب قانونية أو أسباب تتعلق بالأمان أو بحماية العلامة التجارية.

المحتوى غير المقبول

إذا لم يُقبل المحتوى المُقدَّم، فلا تنتقل أي حقوق ولا يُستحق أي مبلغ. ويبقى المحتوى ملكاً لك وحدك، ولك حرية استخدامه كما تشاء.

ضماناتك

تُشكّل مشاركتك إقراراً وضماناً منك بما يلي: امتلاكك جميع الحقوق اللازمة لإجراء هذا النقل؛ وأن المحتوى من إنشائك الأصلي أو مُرخَّص لك بصفة مشروعة مع حق التنازل عنه؛ وخلوّه من أي مادة مملوكة للغير لم يُحصَل على تصريح بشأنها؛ وحصولك على جميع الموافقات اللازمة من كل شخص يمكن التعرّف عليه يظهر فيه لأجل الاستخدامات الموصوفة أعلاه — بما في ذلك موافقة قابلة للتحقّق من أحد الوالدين أو الوصي لكل من هو دون 18 عاماً.

ويقع عليك التزام بتعويض الشركة عن أي مطالبة تنشأ عن الإخلال بهذه الضمانات، وبالتوقيع على اتفاقية حقوق المحتوى الرقمية وأي مستند آخر تطلبه الشركة بصورة معقولة لإنفاذ هذا النقل أو إثباته.

Vor der Annahme

Die von dir eingereichten Inhalte gehören dir. Bis das Unternehmen sie annimmt und die entsprechende Zahlung geleistet ist, stehen dem Unternehmen daran keine Rechte zu, die über das für die Prüfung Erforderliche hinausgehen.

Bei Freigabe und Zahlung: vollständige Rechteübertragung

Die Übertragung wird wirksam, sobald das Mitglied den bei der Freigabe vorgelegten digitalen Vertrag über die Inhaltsrechte unterzeichnet und die entsprechende Inhaltsvergütung geleistet ist. Damit überträgt das Mitglied sämtliche Rechte an diesem Inhalt auf Assistant App A.Ş.; die Inhaltsvergütung ist die vollständige und endgültige Gegenleistung für diese Rechte. Von diesem Zeitpunkt an überträgst du dem Unternehmen unwiderruflich, ausschließlich und zeitlich unbegrenzt alle Rechte, Rechtstitel und Ansprüche an dem Inhalt weltweit, einschließlich aller Rechte des geistigen Eigentums und des Urheberrechts, in allen derzeit bekannten und allen künftig entwickelten Medien und Formaten.

Unbeschadet des Vorstehenden darf das Unternehmen:

den Inhalt auf jeder Plattform, in jedem Kanal und in jedem Medium, in jedem Gebiet und ohne Beschränkung hinsichtlich Dauer, Häufigkeit oder Platzierung veröffentlichen, verbreiten, senden und öffentlich zugänglich machen.
den Inhalt als bezahltes Marketing- und Werbemittel nutzen, auch in Performance-Kampagnen, in Assets für App-Stores und in Paid Media in beliebigen Netzwerken. Für die werbliche Nutzung ist keine weitere Vergütung zu zahlen.
den Inhalt bearbeiten, kürzen, neu fassen, übersetzen, untertiteln, synchronisieren, neu einsprechen, mit anderem Material verbinden und Bearbeitungen davon erstellen.
diese Rechte an Dritte unterlizenzieren, abtreten oder auf andere Weise übertragen, einschließlich an Agenturen, Medienpartner und Plattformbetreiber.
den Inhalt mit oder ohne Namensnennung nutzen und Rechte daran im eigenen Namen anmelden oder durchsetzen.

Die Rechteübertragung ist nicht auf die Marke Muslim App beschränkt. Inhalte dürfen für jedes Produkt, jede Marke, jeden Kanal und jede Kampagne von Assistant App A.Ş. oder ihren verbundenen Unternehmen genutzt werden.

Verzichtserklärungen und keine weitere Zahlung

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, verzichtest du auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte und alle gleichwertigen Rechte an dem Inhalt, einschließlich des Rechts auf Namensnennung und des Rechts, Änderungen zu widersprechen. Du verzichtest ferner auf jedes Recht, die Nutzung des Inhalts zu prüfen oder ihr zuzustimmen.

Für die Nutzung angenommener Inhalte – gleich in welchem Umfang und unabhängig vom wirtschaftlichen Wert, den das Unternehmen daraus zieht – stehen dir keine weitere Zahlung, keine Lizenzgebühr, keine Nachvergütung und kein Nutzungsentgelt zu. Das gilt auch für die Nutzung in bezahlter Werbung, die von der Inhaltsvergütung abgedeckt ist.

Verhalten und Markenschutz

Die Teilnahme am Programm macht das Mitglied nicht zum Botschafter, Werbeträger, Arbeitnehmer oder Vertreter des Unternehmens und begründet keine dauerhafte Verbindung zwischen dem persönlichen Verhalten des Mitglieds und der Marke Muslim App.

Steht das öffentliche Verhalten eines Mitglieds – auf einer beliebigen Plattform und zu einem beliebigen Zeitpunkt – nach vernünftiger Einschätzung des Unternehmens in wesentlichem Widerspruch zu islamischen Werten oder zu den Community-Standards dieser Regeln oder begründet es auf andere Weise ein Risiko für die Markensicherheit, so kann das Unternehmen nach billigem Ermessen: jede Nutzung der Inhalte dieses Mitglieds in seiner Werbung und in seinen Kanälen einstellen oder aussetzen; die Inhalte aus Kampagnen entfernen; weitere Einreichungen des Mitglieds ablehnen; und die Entfernung jedes Beitrags verlangen, der den Account des Mitglieds mit einer bezahlten Platzierung des Unternehmens in Verbindung bringt. Eine vollzogene Rechteübertragung bleibt wirksam; diese Maßnahmen betreffen die Nutzung, nicht das Eigentum, und begründen für keine Seite eine Rückzahlungs- oder Entschädigungspflicht.

Deine Veröffentlichungsrechte

Wird der Inhalt auf deinem eigenen Social-Media-Account veröffentlicht, darfst du ihn dort online lassen und weiterhin nach den veröffentlichten Belohnungskriterien Einnahmen erzielen (aufrufbasierte Einnahmen sind auf die ersten 30 Tage nach der Veröffentlichung begrenzt). Die Rechte des Unternehmens nach diesem Abschnitt werden dadurch nicht eingeschränkt, und das Unternehmen kann von dir verlangen, einen solchen Beitrag zu entfernen oder zu ändern, soweit dies aus rechtlichen, Sicherheits- oder Markenschutzgründen erforderlich ist.

Nicht angenommene Inhalte

Wird eine Einreichung nicht angenommen, gehen keine Rechte über und es ist keine Zahlung zu leisten. Der Inhalt bleibt vollständig bei dir, und du kannst frei darüber verfügen.

Deine Zusicherungen

Du bestätigst und sicherst zu, dass du über alle für diese Übertragung erforderlichen Rechte verfügst; dass der Inhalt von dir selbst stammt oder dir rechtmäßig mit dem Recht zur Weiterübertragung lizenziert ist; dass er kein Material Dritter enthält, für das keine Freigabe eingeholt wurde; und dass jede darin erkennbare Person alle für die oben beschriebenen Nutzungen erforderlichen Einwilligungen erteilt hat – einschließlich einer nachprüfbaren Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten bei Personen unter 18 Jahren.

Du verpflichtest dich, das Unternehmen von allen Ansprüchen freizustellen, die aus einer Verletzung dieser Zusicherungen entstehen, und den digitalen Vertrag über die Inhaltsrechte sowie jedes weitere Dokument zu unterzeichnen, das das Unternehmen in angemessenem Umfang verlangt, um dieser Übertragung Wirksamkeit zu verleihen oder sie nachzuweisen.

Avant l’acceptation

Vous êtes propriétaire du contenu que vous soumettez. Jusqu’à ce que la Société l’accepte et que le paiement correspondant soit effectué, la Société ne détient sur ce contenu aucun droit au-delà de ce qui est nécessaire à son examen.

En cas d’approbation et de paiement : cession intégrale

La cession prend effet lorsque le membre signe le contrat numérique de cession de droits présenté lors de l’approbation et que la rémunération du contenu correspondante est versée. Le membre transfère ainsi l’ensemble des droits sur ce contenu à Assistant App A.Ş. ; la rémunération du contenu constitue la contrepartie pleine et définitive de ces droits. À compter de ce moment, vous cédez irrévocablement à la Société, à titre exclusif et perpétuel, l’intégralité des droits, titres et intérêts afférents au contenu, dans le monde entier, y compris tous les droits de propriété intellectuelle et droits d’auteur, sur tous supports et dans tous formats connus à ce jour ou développés ultérieurement.

Sans que cela limite ce qui précède, la Société peut :

Publier, distribuer, diffuser et représenter le contenu sur toute plateforme, tout canal ou tout support, sur tout territoire, sans limitation de durée, de fréquence ni d’emplacement.
Utiliser le contenu comme actif marketing et publicitaire payant, notamment dans des campagnes à la performance, des visuels de boutiques d’applications et des médias payants sur tout réseau. Aucune rémunération supplémentaire n’est due au titre de l’usage publicitaire.
Monter, couper, redécliner, traduire, sous-titrer, doubler, réenregistrer la voix, combiner avec d’autres éléments et créer des œuvres dérivées.
Concéder en sous-licence, céder ou transférer de toute autre manière ces droits à des tiers, notamment à des agences, à des partenaires médias et à des opérateurs de plateformes.
Utiliser le contenu avec ou sans mention de son auteur, et enregistrer ou faire valoir des droits sur celui-ci en son propre nom.

La cession n’est pas limitée à la marque Muslim App. Le contenu peut être utilisé pour tout produit, toute marque, tout canal ou toute campagne exploités par Assistant App A.Ş. ou ses sociétés affiliées.

Renonciations et absence de paiement supplémentaire

Dans toute la mesure permise par le droit applicable, vous renoncez à l’ensemble de vos droits moraux et à tout droit équivalent sur le contenu, y compris tout droit de paternité ou d’opposition à une modification. Vous renoncez en outre à tout droit d’inspecter ou d’approuver un usage quelconque du contenu.

Aucun paiement, aucune redevance, aucun droit résiduel ni aucuns frais d’utilisation supplémentaires ne vous sont dus au titre d’un usage quelconque du contenu accepté, quelle qu’en soit l’ampleur et quelle que soit la valeur commerciale que la Société en retire. Cela inclut l’usage en publicité payante, qui est couvert par la rémunération du contenu.

Comportement et protection de la marque

La participation au Programme ne confère au membre ni la qualité d’ambassadeur, de garant, de salarié ou de mandataire de la Société, et ne crée aucune association durable entre le comportement personnel du membre et la marque Muslim App.

Si le comportement public d’un membre — sur toute plateforme et à tout moment — est, selon l’appréciation raisonnable de la Société, substantiellement incompatible avec les valeurs islamiques ou les standards de la communauté énoncés dans le présent Règlement, ou crée par ailleurs un risque pour la sécurité de la marque, la Société peut, à sa discrétion : cesser ou suspendre tout usage du contenu de ce membre dans sa publicité et sur ses canaux ; retirer le contenu de ses campagnes ; refuser toute nouvelle soumission de ce membre ; et exiger le retrait de toute publication associant le compte du membre à un placement publicitaire payé par la Société. Une cession de droits déjà réalisée demeure valable ; ces mesures portent sur l’usage et non sur la propriété, et ne créent aucune obligation de remboursement ou d’indemnisation de part et d’autre.

Vos droits de publication

Lorsque le contenu est publié sur votre propre compte social, vous pouvez le maintenir en ligne sur ce compte et continuer à percevoir des gains selon les critères de récompense publiés (les gains liés aux vues sont limités aux 30 premiers jours suivant la publication). Cela ne réduit en rien les droits de la Société au titre de la présente section, et la Société peut exiger le retrait ou la modification d’une telle publication lorsque cela est nécessaire pour des raisons juridiques, de sécurité ou de protection de la marque.

Contenus non acceptés

Si une soumission n’est pas acceptée, aucun droit n’est cédé et aucun paiement n’est dû. Le contenu vous reste intégralement acquis et vous êtes libre de l’utiliser comme vous le souhaitez.

Vos garanties

Vous confirmez et garantissez que vous détenez tous les droits nécessaires pour procéder à cette cession ; que le contenu est original ou vous a été licencié licitement avec le droit de le céder ; qu’il ne contient aucun élément de tiers dont les droits n’ont pas été libérés ; et que chaque personne identifiable y figurant a donné tous les consentements requis pour les usages décrits ci-dessus — y compris le consentement vérifiable d’un parent ou d’un tuteur pour toute personne de moins de 18 ans.

Vous vous engagez à garantir la Société contre toute réclamation résultant d’un manquement à ces garanties, ainsi qu’à signer le contrat numérique de cession de droits et tout autre document que la Société pourrait raisonnablement exiger pour donner effet à cette cession ou en apporter la preuve.

Antes de la aceptación

El contenido que envías es de tu propiedad. Hasta que la Empresa lo acepte y se emita el pago correspondiente, la Empresa no ostenta sobre él ningún derecho más allá de lo necesario para revisarlo.

Con la aprobación y el pago: cesión plena

La cesión surte efecto cuando el miembro firma el acuerdo digital de cesión de derechos sobre el contenido presentado en el momento de la aprobación y se emite la tarifa de contenido correspondiente. El miembro transmite así a Assistant App A.Ş. todos los derechos sobre dicho contenido; la tarifa de contenido constituye la contraprestación íntegra y definitiva por esos derechos. A partir de ese momento, cedes irrevocablemente a la Empresa, con carácter exclusivo y a perpetuidad, la totalidad de los derechos, títulos e intereses sobre el contenido en todo el mundo, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual y de autor, en todos los medios y formatos conocidos actualmente o que se desarrollen en el futuro.

Sin perjuicio de lo anterior, la Empresa podrá:

Publicar, distribuir, difundir y exhibir el contenido en cualquier plataforma, canal o medio, en cualquier territorio, sin límite de tiempo, frecuencia ni emplazamiento.
Utilizar el contenido como recurso de marketing y publicidad de pago, incluidas las campañas de resultados, los materiales de las tiendas de aplicaciones y los medios de pago de cualquier red. El uso publicitario no da derecho a ninguna tarifa adicional.
Editar, recortar, reversionar, traducir, subtitular, doblar, sustituir la voz, combinar con otros materiales y crear obras derivadas.
Sublicenciar, ceder o transmitir de cualquier otro modo estos derechos a terceros, incluidas agencias, socios de medios y operadores de plataformas.
Utilizar el contenido con o sin atribución de autoría, así como registrar y ejercer los derechos sobre él en su propio nombre.

La cesión no se limita a la marca Muslim App. El contenido podrá utilizarse en cualquier producto, marca, canal o campaña gestionados por Assistant App A.Ş. o sus empresas vinculadas.

Renuncias y ausencia de pagos adicionales

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, renuncias a todos los derechos morales y a cualesquiera derechos equivalentes sobre el contenido, incluido cualquier derecho de reconocimiento de la autoría o de oposición a su modificación. Renuncias asimismo a todo derecho a inspeccionar o aprobar cualquier uso del contenido.

No se te debe ningún pago adicional, regalía, residual ni canon de uso por ningún uso del contenido aceptado, por extenso que sea, y con independencia del valor comercial que la Empresa obtenga de él. Esto incluye su uso en publicidad de pago, que queda cubierto por la tarifa de contenido.

Conducta y protección de la marca

La participación en el Programa no convierte al miembro en embajador, promotor, empleado ni agente de la Empresa, y no crea ninguna asociación continuada entre la conducta personal del miembro y la marca Muslim App.

Si la conducta pública de un miembro —en cualquier plataforma y en cualquier momento— resulta, según la valoración razonable de la Empresa, sustancialmente incompatible con los valores islámicos o con las normas de la comunidad recogidas en las presentes Normas, o genera de otro modo un riesgo para la seguridad de marca, la Empresa podrá, a su discreción: cesar o suspender cualquier uso del contenido de ese miembro en su publicidad y en sus canales; retirar el contenido de las campañas; rechazar nuevos envíos de ese miembro; y exigir la retirada de cualquier publicación que asocie la cuenta del miembro con un emplazamiento publicitario de pago de la Empresa. La cesión de derechos ya consumada mantiene su validez; estas medidas afectan al uso, no a la titularidad, y no generan obligación de reembolso ni de indemnización para ninguna de las partes.

Tus derechos de publicación

Cuando el contenido se publique en tu propia cuenta de redes sociales, podrás mantenerlo publicado en ella y seguir generando ingresos conforme a los criterios de recompensa publicados (los ingresos por visualizaciones se limitan a los 30 primeros días posteriores a la publicación). Esto no merma los derechos que este apartado reconoce a la Empresa, y la Empresa podrá exigirte que retires o modifiques dicha publicación cuando resulte necesario por motivos legales, de seguridad o de protección de la marca.

Contenido que no se acepta

Si un envío no se acepta, no se cede ningún derecho ni se devenga ningún pago. El contenido sigue siendo íntegramente tuyo y puedes utilizarlo libremente como desees.

Tus garantías

Confirmas y garantizas que ostentas todos los derechos necesarios para llevar a cabo esta cesión; que el contenido es de tu creación original o te ha sido licenciado lícitamente con derecho de cesión; que no contiene material de terceros cuyos derechos no se hayan liberado; y que todas las personas identificables que aparecen en él han otorgado todos los consentimientos exigidos para los usos descritos anteriormente, incluido el consentimiento verificable del padre, la madre o el tutor legal en el caso de menores de 18 años.

Te comprometes a mantener indemne a la Empresa frente a cualquier reclamación derivada del incumplimiento de estas garantías, así como a firmar el acuerdo digital de cesión de derechos sobre el contenido y cualquier otro documento que la Empresa razonablemente requiera para dar efecto o acreditar esta cesión.

Antes da aceitação

Você é titular do conteúdo que envia. Até que a Empresa o aceite e o pagamento correspondente seja efetuado, a Empresa não detém sobre ele qualquer direito além do necessário para analisá-lo.

Na aprovação e no pagamento: cessão integral

A cessão produz efeitos quando o membro assina o contrato digital de cessão de direitos sobre o conteúdo apresentado no momento da aprovação e a respectiva remuneração pelo conteúdo é paga. Com isso, o membro transfere à Assistant App A.Ş. todos os direitos sobre aquele conteúdo; a remuneração pelo conteúdo constitui contraprestação integral e definitiva por esses direitos. A partir desse momento, você cede irrevogavelmente à Empresa, em caráter exclusivo e perpétuo, todos os direitos, títulos e interesses sobre o conteúdo em todo o mundo, incluindo toda a propriedade intelectual e os direitos autorais, em todos os meios e formatos hoje conhecidos ou futuramente desenvolvidos.

Sem prejuízo do disposto acima, a Empresa pode:

Publicar, distribuir, transmitir e exibir o conteúdo em qualquer plataforma, canal ou meio, em qualquer território, sem limite de prazo, frequência ou posicionamento.
Utilizar o conteúdo como ativo pago de marketing e publicidade, inclusive em campanhas de performance, materiais das lojas de aplicativos e mídia paga em qualquer rede. Nenhuma remuneração adicional é devida pelo uso publicitário.
Editar, cortar, criar novas versões, traduzir, legendar, dublar, substituir a locução, combinar com outros materiais e criar obras derivadas.
Sublicenciar, ceder ou de outra forma transferir esses direitos a terceiros, inclusive a agências, parceiros de mídia e operadores de plataformas.
Utilizar o conteúdo com ou sem atribuição de autoria e registrar ou fazer valer, em nome próprio, os direitos sobre ele.

A cessão não se limita à marca Muslim App. O conteúdo pode ser utilizado em qualquer produto, marca, canal ou campanha operado pela Assistant App A.Ş. ou por suas afiliadas.

Renúncias e ausência de pagamento adicional

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, você renuncia a todos os direitos morais e a quaisquer direitos equivalentes sobre o conteúdo, inclusive a qualquer direito de atribuição de autoria ou de oposição a modificações. Você renuncia, ainda, a qualquer direito de examinar ou aprovar qualquer uso do conteúdo.

Nenhum pagamento adicional, royalty, valor residual ou taxa de utilização é devido a você por qualquer uso do conteúdo aceito, por mais extenso que seja, e independentemente do valor comercial que a Empresa dele obtenha. Isso inclui o uso em publicidade paga, que está coberto pela remuneração pelo conteúdo.

Conduta e proteção da marca

A participação no Programa não torna o membro embaixador, endossante, empregado ou representante da Empresa e não cria qualquer associação permanente entre a conduta pessoal do membro e a marca Muslim App.

Se a conduta pública de um membro — em qualquer plataforma, a qualquer momento — for, na avaliação razoável da Empresa, substancialmente incompatível com os valores islâmicos ou com os padrões da comunidade previstos nestas Regras, ou criar, de outro modo, risco à segurança da marca, a Empresa pode, a seu critério: cessar ou suspender qualquer uso do conteúdo desse membro em sua publicidade e em seus canais; retirar o conteúdo das campanhas; recusar novos envios desse membro; e exigir a remoção de qualquer publicação que associe a conta do membro a um posicionamento pago da Empresa. A cessão de direitos já consumada permanece válida; essas medidas dizem respeito ao uso, e não à titularidade, e não geram obrigação de reembolso ou de indenização para nenhuma das partes.

Seus direitos de publicação

Quando o conteúdo for publicado na sua própria conta em rede social, você pode mantê-lo no ar nessa conta e continuar a obter ganhos conforme os critérios de recompensa publicados (os ganhos por visualizações limitam-se aos primeiros 30 dias após a publicação). Isso não reduz os direitos da Empresa previstos nesta seção, e a Empresa pode exigir que você remova ou altere tal publicação quando necessário por razões legais, de segurança ou de proteção da marca.

Conteúdo que não é aceito

Se um envio não for aceito, nenhum direito é cedido e nenhum pagamento é devido. O conteúdo permanece integralmente seu e você é livre para utilizá-lo como quiser.

Suas declarações e garantias

Você confirma e garante que detém todos os direitos necessários para realizar esta cessão; que o conteúdo é de sua autoria original ou a você licitamente licenciado, com direito de cedê-lo; que não contém material de terceiros para o qual não se tenha obtido autorização; e que toda pessoa identificável que nele apareça concedeu todos os consentimentos exigidos para os usos descritos acima — inclusive o consentimento verificável de pai, mãe ou responsável legal para menores de 18 anos.

Você concorda em indenizar a Empresa por qualquer reclamação decorrente do descumprimento destas garantias e em assinar o contrato digital de cessão de direitos sobre o conteúdo, bem como qualquer outro documento que a Empresa razoavelmente exija para dar eficácia ou comprovação a esta cessão.

Vóór acceptatie

De content die je instuurt is jouw eigendom. Totdat het Bedrijf die accepteert en de bijbehorende betaling is verricht, heeft het Bedrijf daarop geen andere rechten dan wat nodig is om de content te beoordelen.

Bij goedkeuring en betaling: volledige overdracht

De overdracht wordt van kracht op het moment dat het lid de bij de goedkeuring aangeboden digitale contentrechtenovereenkomst ondertekent en de bijbehorende contentvergoeding is uitgekeerd. Daarmee draagt het lid alle rechten op die content over aan Assistant App A.Ş.; de contentvergoeding vormt de volledige en finale tegenprestatie voor die rechten. Vanaf dat moment draag je alle rechten, aanspraken en belangen in en op de content wereldwijd onherroepelijk, exclusief en eeuwigdurend over aan het Bedrijf, met inbegrip van alle intellectuele-eigendomsrechten en auteursrechten, in alle media en formats die nu bekend zijn of later worden ontwikkeld.

Onverminderd het voorgaande kan het Bedrijf:

De content publiceren, verspreiden, uitzenden en weergeven op elk platform, elk kanaal of elk medium, in elk gebied, zonder beperking in tijd, frequentie of plaatsing.
De content gebruiken als betaald marketing- en advertentiemiddel, onder meer in performancecampagnes, materiaal voor appwinkels en betaalde media op elk netwerk. Voor advertentiegebruik is geen verdere vergoeding verschuldigd.
De content bewerken, monteren, in nieuwe versies uitbrengen, vertalen, ondertitelen, nasynchroniseren, opnieuw inspreken, combineren met ander materiaal en er afgeleide werken van maken.
Deze rechten in sublicentie geven, cederen of anderszins overdragen aan derden, waaronder bureaus, mediapartners en platformexploitanten.
De content met of zonder naamsvermelding gebruiken en de rechten daarop op eigen naam registreren of handhaven.

De overdracht is niet beperkt tot het merk Muslim App. Content kan worden gebruikt voor elk product, elk merk, elk kanaal of elke campagne van Assistant App A.Ş. of de aan haar verbonden ondernemingen.

Afstand van rechten en geen verdere betaling

Voor zover het toepasselijke recht dat toestaat, doe je afstand van alle persoonlijkheidsrechten en alle daarmee gelijk te stellen rechten op de content, waaronder elk recht op naamsvermelding en elk recht om je tegen wijziging te verzetten. Je doet daarnaast afstand van elk recht om enig gebruik van de content in te zien of goed te keuren.

Voor enig gebruik van geaccepteerde content is aan jou geen verdere betaling, royalty, nabetaling of gebruiksvergoeding verschuldigd, hoe uitgebreid dat gebruik ook is en ongeacht de commerciële waarde die het Bedrijf daaruit haalt. Dit omvat ook het gebruik in betaalde advertenties, dat door de contentvergoeding wordt gedekt.

Gedrag en merkbescherming

Deelname aan het Programma maakt het lid geen ambassadeur, aanbeveler, werknemer of vertegenwoordiger van het Bedrijf en doet geen blijvend verband ontstaan tussen het persoonlijke gedrag van het lid en het merk Muslim App.

Is het publieke gedrag van een lid — op enig platform, op enig moment — naar het redelijke oordeel van het Bedrijf wezenlijk in strijd met islamitische waarden of met de normen van de community in deze Regels, of levert het anderszins een risico op voor de merkveiligheid, dan kan het Bedrijf naar eigen goeddunken: elk gebruik van de content van dat lid in zijn advertenties en kanalen stoppen of opschorten; de content uit campagnes verwijderen; verdere inzendingen van het lid weigeren; en verwijdering eisen van elke post waarin het account van het lid in verband wordt gebracht met een betaalde plaatsing van het Bedrijf. Een voltooide overdracht van rechten blijft geldig; deze maatregelen betreffen het gebruik, niet het eigendom, en doen voor geen van beide partijen een verplichting tot terugbetaling of schadeloosstelling ontstaan.

Jouw publicatierechten

Wanneer de content op je eigen socialmedia-account is gepubliceerd, mag je die daar online laten staan en blijven verdienen volgens de gepubliceerde beloningscriteria (weergavegebonden inkomsten zijn beperkt tot de eerste 30 dagen na publicatie). Dit doet niets af aan de rechten van het Bedrijf op grond van dit onderdeel, en het Bedrijf kan je verplichten zo'n post te verwijderen of aan te passen wanneer dat om juridische, veiligheids- of merkbeschermingsredenen nodig is.

Content die niet wordt geaccepteerd

Wordt een inzending niet geaccepteerd, dan vindt geen overdracht van rechten plaats en is geen betaling verschuldigd. De content blijft volledig van jou en je bent vrij om die te gebruiken zoals je wilt.

Jouw garanties

Je bevestigt en garandeert dat je over alle rechten beschikt die nodig zijn om deze overdracht te verrichten; dat de content van jouw hand is of rechtmatig aan jou in licentie is gegeven met het recht om die over te dragen; dat zij geen materiaal van derden bevat waarvoor geen toestemming is verkregen; en dat elke identificeerbare persoon die erin voorkomt alle toestemmingen heeft gegeven die voor de hierboven beschreven vormen van gebruik vereist zijn — met inbegrip van verifieerbare toestemming van een ouder of wettelijke vertegenwoordiger voor iedereen onder de 18 jaar.

Je stemt ermee in het Bedrijf te vrijwaren tegen elke aanspraak die voortvloeit uit een schending van deze garanties, en de digitale contentrechtenovereenkomst en elk verder document te ondertekenen dat het Bedrijf redelijkerwijs verlangt om aan deze overdracht uitvoering of bewijs te geven.

Sebelum penerimaan

Kamu memiliki konten yang kamu kirimkan. Sampai Perusahaan menerimanya dan pembayaran yang bersangkutan diterbitkan, Perusahaan tidak memegang hak apa pun atasnya selain yang diperlukan untuk meninjaunya.

Pada saat persetujuan dan pembayaran: pengalihan penuh

Pengalihan berlaku pada saat anggota menandatangani perjanjian pengalihan hak konten digital yang disampaikan pada saat persetujuan dan biaya konten yang bersangkutan diterbitkan. Dengan demikian anggota menyerahkan seluruh hak atas konten tersebut kepada Assistant App A.Ş.; biaya konten merupakan imbalan penuh dan final atas hak-hak tersebut. Sejak saat itu, kamu secara tidak dapat ditarik kembali mengalihkan kepada Perusahaan, secara eksklusif dan untuk selamanya, seluruh hak, kepemilikan, dan kepentingan atas konten tersebut di seluruh dunia, termasuk seluruh kekayaan intelektual dan hak cipta, dalam segala media dan format yang telah dikenal sekarang maupun yang dikembangkan kemudian.

Tanpa membatasi hal di atas, Perusahaan dapat:

Mempublikasikan, mendistribusikan, menyiarkan, dan menampilkan konten di platform, saluran, atau media apa pun, di wilayah mana pun, tanpa batas waktu, frekuensi, atau penempatan.
Menggunakan konten sebagai aset pemasaran dan periklanan berbayar, termasuk dalam kampanye performa, aset toko aplikasi, dan media berbayar di jaringan mana pun. Tidak ada biaya tambahan yang wajib dibayarkan untuk penggunaan periklanan.
Menyunting, memotong, membuat versi baru, menerjemahkan, memberi subtitle, men-dubbing, mengisi suara ulang, menggabungkan dengan materi lain, dan membuat karya turunan.
Mensublisensikan, mengalihkan, atau dengan cara lain memindahkan hak-hak ini kepada pihak ketiga, termasuk agensi, mitra media, dan operator platform.
Menggunakan konten dengan atau tanpa pencantuman nama pembuatnya, serta mendaftarkan atau menegakkan hak atasnya atas namanya sendiri.

Pengalihan tidak terbatas pada merek Muslim App. Konten dapat digunakan pada produk, merek, saluran, atau kampanye apa pun yang dijalankan oleh Assistant App A.Ş. atau afiliasinya.

Pelepasan hak dan tidak ada pembayaran lebih lanjut

Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, kamu melepaskan seluruh hak moral dan hak setara apa pun atas konten, termasuk hak untuk dicantumkan sebagai pembuat atau hak untuk menolak modifikasi. Kamu juga melepaskan hak apa pun untuk memeriksa atau menyetujui setiap penggunaan konten.

Tidak ada pembayaran, royalti, imbalan lanjutan, atau biaya penggunaan lebih lanjut yang terutang kepadamu atas penggunaan konten yang diterima, seberapa luas pun penggunaannya, dan terlepas dari nilai komersial yang diperoleh Perusahaan darinya. Hal ini mencakup penggunaan dalam periklanan berbayar, yang telah tercakup dalam biaya konten.

Perilaku dan perlindungan merek

Partisipasi dalam Program tidak menjadikan anggota sebagai duta, pemberi dukungan, karyawan, atau agen Perusahaan, dan tidak menciptakan keterkaitan berkelanjutan antara perilaku pribadi anggota dengan merek Muslim App.

Apabila perilaku publik seorang anggota — di platform mana pun, kapan pun — menurut penilaian wajar Perusahaan secara material tidak sejalan dengan nilai-nilai Islam atau standar komunitas dalam Aturan ini, atau dengan cara lain menimbulkan risiko terhadap keamanan merek, Perusahaan dapat, atas kebijakannya: menghentikan atau menangguhkan setiap penggunaan konten anggota tersebut dalam periklanan dan salurannya; menghapus konten tersebut dari kampanye; menolak kiriman berikutnya dari anggota tersebut; serta meminta penghapusan setiap unggahan yang mengaitkan akun anggota dengan penempatan berbayar Perusahaan. Pengalihan hak yang telah selesai tetap sah; tindakan-tindakan ini menyangkut penggunaan, bukan kepemilikan, dan tidak menimbulkan kewajiban pengembalian dana atau kompensasi bagi pihak mana pun.

Hak publikasimu

Apabila konten dipublikasikan di akun media sosialmu sendiri, kamu dapat tetap menayangkannya di akun tersebut dan terus memperoleh penghasilan berdasarkan kriteria imbalan yang dipublikasikan (penghasilan berbasis tayangan terbatas pada 30 hari pertama setelah publikasi). Hal ini tidak mengurangi hak Perusahaan berdasarkan bagian ini, dan Perusahaan dapat meminta kamu menghapus atau mengubah unggahan tersebut apabila diperlukan karena alasan hukum, keamanan, atau perlindungan merek.

Konten yang tidak diterima

Apabila suatu kiriman tidak diterima, tidak ada pengalihan hak dan tidak ada pembayaran yang terutang. Konten sepenuhnya tetap menjadi milikmu dan kamu bebas menggunakannya sesuai keinginanmu.

Jaminanmu

Kamu menyatakan dan menjamin bahwa kamu memegang seluruh hak yang diperlukan untuk melakukan pengalihan ini; bahwa konten tersebut orisinal karyamu atau dilisensikan kepadamu secara sah beserta hak untuk mengalihkannya; bahwa konten tersebut tidak memuat materi pihak ketiga yang perizinannya belum diperoleh; dan bahwa setiap orang yang dapat diidentifikasi yang tampil di dalamnya telah memberikan seluruh persetujuan yang diperlukan untuk penggunaan sebagaimana dijelaskan di atas — termasuk persetujuan orang tua atau wali yang dapat diverifikasi bagi siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun.

Kamu setuju untuk membebaskan dan mengganti kerugian Perusahaan atas setiap klaim yang timbul dari pelanggaran jaminan-jaminan ini, serta untuk menandatangani perjanjian pengalihan hak konten digital dan dokumen lebih lanjut apa pun yang secara wajar diminta Perusahaan untuk memberlakukan atau membuktikan pengalihan ini.

Sebelum penerimaan

Anda memiliki kandungan yang anda serahkan. Sehingga Syarikat menerimanya dan pembayaran yang berkaitan dikeluarkan, Syarikat tidak memegang apa-apa hak ke atasnya selain daripada apa yang diperlukan untuk menyemaknya.

Apabila kelulusan dan pembayaran: pemindahan hak sepenuhnya

Pemindahan hak berkuat kuasa apabila ahli menandatangani perjanjian hak kandungan digital yang dikemukakan pada masa kelulusan dan fi kandungan yang berkaitan dikeluarkan. Dengan itu ahli menyerahkan segala hak dalam kandungan tersebut kepada Assistant App A.Ş.; fi kandungan itu merupakan balasan penuh dan muktamad bagi hak-hak tersebut. Dari saat itu, anda menyerahhakkan kepada Syarikat, secara tidak boleh ditarik balik, secara eksklusif dan selama-lamanya, segala hak, hak milik dan kepentingan dalam dan terhadap kandungan itu di seluruh dunia, termasuk segala harta intelek dan hak cipta, dalam semua media dan format yang diketahui sekarang atau yang dibangunkan kemudian.

Tanpa mengehadkan perkara di atas, Syarikat boleh:

Menerbitkan, mengedarkan, menyiarkan, dan memaparkan kandungan itu di mana-mana platform, saluran, atau medium, di mana-mana wilayah, tanpa had masa, kekerapan, atau penempatan.
Menggunakan kandungan itu sebagai aset pemasaran dan pengiklanan berbayar, termasuk dalam kempen prestasi, aset gedung aplikasi, dan media berbayar di mana-mana rangkaian. Tiada fi tambahan kena dibayar bagi kegunaan pengiklanan.
Menyunting, memotong, menghasilkan versi baharu, menterjemah, menyediakan sari kata, mengalih suara, menggantikan suara, menggabungkan dengan bahan lain, dan menghasilkan karya terbitan.
Memberikan sublesen, menyerahhakkan, atau selainnya memindahkan hak-hak ini kepada pihak ketiga, termasuk agensi, rakan media, dan pengendali platform.
Menggunakan kandungan itu dengan atau tanpa penyandaran nama, serta mendaftarkan atau menguatkuasakan hak ke atasnya atas namanya sendiri.

Pemindahan hak ini tidak terhad kepada jenama Muslim App. Kandungan boleh digunakan merentas mana-mana produk, jenama, saluran, atau kempen yang dikendalikan oleh Assistant App A.Ş. atau syarikat sekutunya.

Penepian dan tiada bayaran tambahan

Sehingga takat sepenuhnya yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan, anda menepikan segala hak moral dan apa-apa hak yang setara dalam kandungan itu, termasuk apa-apa hak untuk disandarkan sebagai penciptanya atau untuk membantah pengubahsuaian. Anda selanjutnya menepikan apa-apa hak untuk memeriksa atau meluluskan apa-apa penggunaan kandungan tersebut.

Tiada bayaran tambahan, royalti, bayaran sisa, atau fi penggunaan terhutang kepada anda bagi apa-apa penggunaan kandungan yang diterima, seluas mana sekalipun penggunaan itu, dan tanpa mengira nilai komersial yang diperoleh Syarikat daripadanya. Ini termasuk penggunaan dalam pengiklanan berbayar, yang telah dirangkumi oleh fi kandungan.

Tingkah laku dan perlindungan jenama

Penyertaan dalam Program tidak menjadikan ahli sebagai duta, penyokong, pekerja, atau ejen Syarikat, dan tidak menimbulkan apa-apa perkaitan berterusan antara tingkah laku peribadi ahli dengan jenama Muslim App.

Jika tingkah laku awam seorang ahli — di mana-mana platform, pada bila-bila masa — pada penilaian wajar Syarikat, secara material tidak selaras dengan nilai-nilai Islam atau standard komuniti dalam Peraturan ini, atau selainnya menimbulkan risiko keselamatan jenama, Syarikat boleh atas kebijaksanaannya: menghentikan atau menggantung apa-apa penggunaan kandungan ahli tersebut dalam pengiklanan dan salurannya; mengeluarkan kandungan itu daripada kempen; menolak penyerahan selanjutnya daripada ahli tersebut; dan menghendaki pengeluaran mana-mana hantaran yang mengaitkan akaun ahli itu dengan penempatan berbayar Syarikat. Pemindahan hak yang telah sempurna kekal sah; langkah-langkah ini berkaitan dengan penggunaan, bukan pemilikan, dan tidak menimbulkan apa-apa kewajipan bayaran balik atau pampasan pada mana-mana pihak.

Hak penerbitan anda

Apabila kandungan diterbitkan di akaun sosial anda sendiri, anda boleh mengekalkannya tersiar di akaun tersebut dan terus memperoleh pendapatan menurut kriteria ganjaran yang diterbitkan (pendapatan berasaskan tontonan terhad kepada 30 hari pertama selepas penerbitan). Ini tidak mengurangkan hak Syarikat di bawah seksyen ini, dan Syarikat boleh menghendaki anda mengeluarkan atau mengubah hantaran sedemikian apabila perlu atas sebab undang-undang, keselamatan, atau perlindungan jenama.

Kandungan yang tidak diterima

Jika sesuatu penyerahan tidak diterima, tiada pemindahan hak berlaku dan tiada pembayaran terhutang. Kandungan itu kekal sepenuhnya milik anda dan anda bebas menggunakannya sebagaimana yang anda kehendaki.

Jaminan anda

Anda mengesahkan dan menjamin bahawa anda memegang segala hak yang diperlukan untuk membuat pemindahan hak ini; bahawa kandungan itu asli hasil anda atau dilesenkan kepada anda secara sah berserta hak untuk menyerahhakkannya; bahawa ia tidak mengandungi bahan pihak ketiga yang pelepasan haknya belum diperoleh; dan bahawa setiap orang yang boleh dikenal pasti yang muncul di dalamnya telah memberikan segala kebenaran yang diperlukan bagi kegunaan yang diterangkan di atas — termasuk kebenaran ibu bapa atau penjaga yang boleh disahkan bagi sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun.

Anda bersetuju untuk menanggung rugi Syarikat terhadap apa-apa tuntutan yang timbul daripada pelanggaran jaminan ini, dan untuk menandatangani perjanjian hak kandungan digital serta apa-apa dokumen lanjut yang dikehendaki oleh Syarikat secara wajar bagi melaksanakan atau membuktikan pemindahan hak ini.

Före godtagandet

Du äger det innehåll du skickar in. Till dess att Bolaget godtar det och motsvarande betalning har utbetalats innehar Bolaget inga rättigheter till det utöver vad som behövs för att granska det.

Vid godkännande och betalning: fullständig överlåtelse

Överlåtelsen får verkan när medlemmen signerar det digitala avtalet om innehållsrättigheter som presenteras vid godkännandet och motsvarande innehållsersättning betalas ut. Medlemmen överför därigenom samtliga rättigheter till det innehållet till Assistant App A.Ş.; innehållsersättningen utgör full och slutlig ersättning för dessa rättigheter. Från den tidpunkten överlåter du oåterkalleligen till Bolaget, exklusivt och för all framtid, alla rättigheter, all äganderätt och alla anspråk i och till innehållet i hela världen, inbegripet alla immateriella rättigheter och all upphovsrätt, i alla medier och format som är kända i dag eller utvecklas senare.

Utan att inskränka det ovanstående får Bolaget:

Publicera, distribuera, sända och visa innehållet på varje plattform, i varje kanal och i varje medium, inom varje territorium, utan begränsning i tid, antal eller placering.
Använda innehållet som betald marknadsförings- och reklamresurs, inbegripet i resultatdrivna kampanjer, i material för appbutiker och i köpta medier i vilket nätverk som helst. Ingen ytterligare ersättning utgår för användning i reklam.
Redigera, klippa, göra nya versioner av, översätta, undertexta, dubba och lägga ny röst på innehållet, kombinera det med annat material och skapa bearbetningar av det.
Vidarelicensiera, överlåta eller på annat sätt överföra dessa rättigheter till tredje parter, inbegripet byråer, mediepartner och plattformsoperatörer.
Använda innehållet med eller utan angivelse av upphovsman samt registrera och göra gällande rättigheter till det i eget namn.

Överlåtelsen är inte begränsad till varumärket Muslim App. Innehållet kan användas i varje produkt, varumärke, kanal eller kampanj som drivs av Assistant App A.Ş. eller dess koncernbolag.

Avståenden och ingen ytterligare betalning

I den utsträckning tillämplig lag medger avstår du från alla ideella rättigheter och alla motsvarande rättigheter till innehållet, inbegripet varje rätt att namnges och varje rätt att motsätta dig ändringar. Du avstår vidare från varje rätt att granska eller godkänna användningen av innehållet.

Ingen ytterligare betalning, royalty, efterhandsersättning eller användningsavgift ska utgå till dig för någon användning av godtaget innehåll, hur omfattande den än är och oavsett vilket kommersiellt värde Bolaget får ut av den. Detta omfattar användning i betald reklam, som täcks av innehållsersättningen.

Uppträdande och varumärkesskydd

Deltagande i programmet gör inte medlemmen till ambassadör, förespråkare, anställd eller ombud för Bolaget och skapar ingen fortlöpande koppling mellan medlemmens personliga uppträdande och varumärket Muslim App.

Om en medlems offentliga uppträdande — på vilken plattform som helst och vid vilken tidpunkt som helst — enligt Bolagets rimliga bedömning står i väsentlig strid med islamiska värderingar eller med de standarder för communityn som anges i dessa regler, eller på annat sätt medför en risk för varumärkessäkerheten, får Bolaget efter eget gottfinnande: upphöra med eller tillfälligt stoppa all användning av den medlemmens innehåll i sin reklam och sina kanaler; ta bort innehållet från kampanjer; avvisa ytterligare bidrag från medlemmen; och kräva att inlägg som kopplar medlemmens konto till en betald placering från Bolaget tas bort. En genomförd överlåtelse av rättigheter förblir giltig; dessa åtgärder rör användningen, inte äganderätten, och medför ingen skyldighet till återbetalning eller kompensation för någon av parterna.

Dina publiceringsrättigheter

När innehållet publiceras på ditt eget sociala konto får du låta det ligga kvar på det kontot och fortsätta att tjäna enligt de publicerade belöningskriterierna (visningsbaserad ersättning är begränsad till de första 30 dagarna efter publiceringen). Detta inskränker inte Bolagets rättigheter enligt detta avsnitt, och Bolaget kan kräva att du tar bort eller ändrar ett sådant inlägg när det är nödvändigt av rättsliga skäl, säkerhetsskäl eller skäl som rör varumärkesskydd.

Innehåll som inte godtas

Om ett bidrag inte godtas överlåts inga rättigheter och ingen betalning ska utgå. Innehållet förblir i sin helhet ditt och du får fritt använda det som du vill.

Dina garantier

Du bekräftar och garanterar att du innehar alla rättigheter som krävs för att göra denna överlåtelse; att innehållet är ditt eget original eller lagligen licensierat till dig med rätt att överlåta det vidare; att det inte innehåller något material från tredje part som inte har klarerats; och att varje identifierbar person som förekommer i det har lämnat samtliga samtycken som krävs för den användning som beskrivs ovan — inbegripet verifierbart samtycke från förälder eller vårdnadshavare för den som är under 18 år.

Du åtar dig att hålla Bolaget skadeslöst för varje krav som uppstår till följd av brott mot dessa garantier, och att signera det digitala avtalet om innehållsrättigheter och varje ytterligare handling som Bolaget rimligen begär för att ge verkan åt eller styrka denna överlåtelse.

Qəbuldan əvvəl

Göndərdiyin kontent sənə məxsusdur. Şirkət onu qəbul edib müvafiq ödənişi həyata keçirənə qədər Şirkət kontent üzərində onu yoxlamaq üçün lazım olandan başqa heç bir hüquqa malik deyil.

Təsdiq və ödəniş anında: hüquqların tam ötürülməsi

Ötürülmə üzv təsdiq zamanı təqdim olunan rəqəmsal kontent hüquqları müqaviləsini imzaladıqda və müvafiq kontent haqqı ödənildikdə qüvvəyə minir. Üzv bununla həmin kontent üzərindəki bütün hüquqları Assistant App A.Ş.-yə ötürür; kontent haqqı bu hüquqların tam və yekun əvəzidir. Həmin andan etibarən bütün dünya üzrə kontentə dair bütün hüquqları, mülkiyyət hüququnu və maraqları, o cümlədən bütün əqli mülkiyyət və müəllif hüquqlarını, hazırda mövcud olan ya da sonradan yaranacaq bütün media növlərində və formatlarda, müstəsna və müddətsiz olaraq, qaytarılmaz şəkildə Şirkətə ötürürsən.

Yuxarıdakıları məhdudlaşdırmadan, Şirkət:

Kontenti istənilən platformada, kanalda ya da vasitədə, istənilən ərazidə, vaxt, tezlik və yerləşdirmə məhdudiyyəti olmadan dərc edə, yaya, yayımlaya və nümayiş etdirə bilər.
Kontenti ödənişli marketinq və reklam materialı kimi, o cümlədən performans kampaniyalarında, tətbiq mağazası materiallarında və istənilən şəbəkədə ödənişli mediada istifadə edə bilər. Reklam istifadəsi üçün əlavə haqq ödənilmir.
Kontenti redaktə edə, kəsə, yeni versiyalarını hazırlaya, tərcümə edə, altyazı əlavə edə, dublyaj edə, səsini dəyişdirə, digər materiallarla birləşdirə və törəmə əsərlər yarada bilər.
Bu hüquqları üçüncü şəxslərə, o cümlədən agentliklərə, media tərəfdaşlarına və platforma operatorlarına sublisenziya verə, güzəşt edə ya da başqa şəkildə ötürə bilər.
Kontenti müəllifi göstərməklə ya da göstərmədən istifadə edə, ona dair hüquqları öz adına qeydiyyata ala və müdafiə edə bilər.

Hüquqların ötürülməsi Muslim App brendi ilə məhdudlaşmır. Kontent Assistant App A.Ş. ya da onun törəmə şirkətlərinin idarə etdiyi istənilən məhsul, brend, kanal ya da kampaniyada istifadə oluna bilər.

Hüquqlardan imtina və əlavə ödənişin olmaması

Tətbiq olunan qanunvericiliyin icazə verdiyi maksimum həddə, kontentə dair bütün mənəvi hüquqlardan və onlara ekvivalent hər hansı hüquqdan, o cümlədən müəllif kimi göstərilmək və dəyişikliklərə etiraz etmək hüququndan imtina edirsən. Həmçinin kontentin hər hansı istifadəsini yoxlamaq ya da təsdiqləmək hüququndan da imtina edirsən.

Qəbul edilmiş kontentin hər hansı istifadəsi üçün — bu istifadə nə qədər geniş olsa da və Şirkətin ondan əldə etdiyi kommersiya dəyərindən asılı olmayaraq — sənə əlavə ödəniş, royalti, təkrar istifadə haqqı ya da istifadə haqqı ödənilmir. Buraya kontent haqqı ilə əhatə olunan ödənişli reklamda istifadə də daxildir.

Davranış və brendin qorunması

Proqramda iştirak üzvü Şirkətin səfiri, təbliğatçısı, işçisi ya da agenti etmir və üzvün şəxsi davranışı ilə Muslim App brendi arasında davamlı əlaqə yaratmır.

Üzvün istənilən platformada, istənilən vaxt nümayiş etdirdiyi ictimai davranış Şirkətin ağlabatan qiymətləndirməsinə əsasən İslam dəyərlərinə ya da bu Qaydaların icma standartlarına mahiyyətcə uyğun gəlmirsə, yaxud başqa şəkildə brend təhlükəsizliyi riski yaradırsa, Şirkət öz mülahizəsinə əsasən: həmin üzvün kontentinin öz reklamlarında və kanallarında istifadəsini dayandıra ya da müvəqqəti saxlaya; kontenti kampaniyalardan çıxara; üzvün yeni materiallarını qəbul etməkdən imtina edə; və üzvün hesabını Şirkətin ödənişli yerləşdirməsi ilə əlaqələndirən istənilən paylaşımın silinməsini tələb edə bilər. Başa çatmış hüquq ötürülməsi qüvvədə qalır; bu tədbirlər mülkiyyətə deyil, istifadəyə aiddir və tərəflərin heç biri üçün geri ödəniş ya da kompensasiya öhdəliyi yaratmır.

Sənin dərc etmək hüquqların

Kontent öz sosial hesabında dərc olunduqda, onu həmin hesabda açıq saxlaya və dərc edilmiş mükafat kriteriyaları çərçivəsində qazanmağa davam edə bilərsən (baxış əsaslı qazanc dərcdən sonrakı ilk 30 günlə məhdudlaşır). Bu, Şirkətin həmin bölmə üzrə hüquqlarını azaltmır və Şirkət hüquqi, təhlükəsizlik ya da brendin qorunması səbəbləri ilə zəruri olduqda səndən belə bir paylaşımı silməyi ya da dəyişdirməyi tələb edə bilər.

Qəbul edilməyən kontent

Göndərilən kontent qəbul edilmirsə, hüquqların ötürülməsi baş vermir və heç bir ödəniş edilmir. Kontent tamamilə sənə məxsus qalır və onu istədiyin kimi istifadə etməkdə azadsan.

Sənin təminatların

Bu ötürülməni həyata keçirmək üçün lazım olan bütün hüquqlara malik olduğunu; kontentin sənin orijinal əsərin olduğunu ya da ötürmək hüququ ilə birlikdə qanuni əsasla sənə lisenziyalaşdırıldığını; onun icazəsi alınmamış heç bir üçüncü tərəf materialı ehtiva etmədiyini; və orada görünən, kimliyi müəyyən edilə bilən hər bir şəxsin yuxarıda təsvir olunan istifadələr üçün tələb olunan bütün razılıqları verdiyini — 18 yaşdan kiçik şəxslər üçün doğrulana bilən valideyn ya da qəyyum razılığı da daxil olmaqla — təsdiq və təmin edirsən.

Bu təminatların pozulmasından yaranan hər hansı tələb üzrə Şirkətin zərərini ödəməyi, həmçinin rəqəmsal kontent hüquqları müqaviləsini və bu ötürülməni qüvvəyə salmaq ya da sənədləşdirmək üçün Şirkətin ağlabatan şəkildə tələb etdiyi hər hansı əlavə sənədi imzalamağı qəbul edirsən.

14 PaymentsÖdemelerالمدفوعاتZahlungenPaiementsPagosPagamentosBetalingenPembayaranPembayaranBetalningarÖdənişlər

Content fee. Paid within 10 business days of the signing of the digital content-rights agreement. The content fee is not subject to the minimum payout amount.

View-based earnings. Calculated on views recorded in the 30 days following first publication. Once that 30-day window closes and the views are verified, payment is issued within 10 business days.

Payments are subject to:

A minimum payout amount of the local equivalent of USD 20 for view-based earnings.
Verification of views during the 30-day window.
Availability of supported payment providers.
Successful identity and account verification.
Applicable transaction fees, currency conversion, taxes, and legal restrictions.
The Company’s right to suspend or withhold payment under the circumstances described in these Rules.

Payments may be delayed while suspicious activity, ownership disputes, refunds, or policy violations are investigated.

Members will be shown the reason for any reward adjustment where reasonably possible, and may have access to an appeal process, subject to internal review limitations.

İçerik ücreti. Dijital hak devri sözleşmesinin imzalanmasından itibaren 10 iş günü içinde ödenir. İçerik ücreti, asgari ödeme tutarına tabi değildir.

İzlenme geliri. İlk yayını izleyen 30 gün içinde kaydedilen izlenmeler üzerinden hesaplanır. 30 günlük pencere kapanıp izlenmeler doğrulandıktan sonra ödeme 10 iş günü içinde yapılır.

Ödemeler şu koşullara tabidir:

İzlenme geliri için 20 ABD Doları'nın yerel karşılığı tutarında asgari ödeme eşiği.
İzlenmelerin 30 günlük pencere içinde doğrulanması.
Desteklenen ödeme sağlayıcılarının bulunabilirliği.
Kimlik ve hesap doğrulamasının başarıyla tamamlanması.
Geçerli işlem ücretleri, kur çevrimi, vergiler ve yasal kısıtlamalar.
Şirket'in, bu Kurallarda tarif edilen hallerde ödemeyi askıya alma veya alıkoyma hakkı.

Şüpheli faaliyet, sahiplik ihtilafı, iade veya kural ihlali incelenirken ödemeler gecikebilir.

Ödül düzeltmelerinde, makul olduğu ölçüde gerekçe gösterilir; iç inceleme sınırlamaları saklı kalmak üzere itiraz imkânı sunulabilir.

مقابل المحتوى. يُصرف خلال 10 أيام عمل من التوقيع على اتفاقية حقوق المحتوى الرقمية. ولا يخضع مقابل المحتوى للحدّ الأدنى لمبلغ الصرف.

الأرباح القائمة على المشاهدات. تُحسب على أساس المشاهدات المُسجَّلة خلال الـ 30 يوماً التالية لأول نشر. وبعد انقضاء نافذة الـ 30 يوماً والتحقّق من المشاهدات، يُصرف المبلغ خلال 10 أيام عمل.

وتخضع المدفوعات لما يلي:

حدّ أدنى للصرف يعادل 20 دولاراً أمريكياً بالعملة المحلية، بالنسبة للأرباح القائمة على المشاهدات.
التحقّق من المشاهدات خلال نافذة الـ 30 يوماً.
توافر مزوّدي خدمات الدفع المدعومين.
إتمام التحقّق من الهوية والحساب بنجاح.
رسوم المعاملات وتحويل العملات والضرائب والقيود القانونية المُطبَّقة.
حق الشركة في تعليق الدفع أو حجبه في الحالات الموصوفة في هذه القواعد.

وقد تتأخر المدفوعات أثناء التحقّق من نشاط مشبوه أو نزاعات على الملكية أو عمليات ردّ مبالغ أو مخالفات للسياسات.

ويُبيَّن للأعضاء سبب أي تعديل في المكافأة حيث يكون ذلك ممكناً بصورة معقولة، وقد يتاح لهم مسار للاعتراض، رهناً بقيود المراجعة الداخلية.

Inhaltsvergütung. Zahlbar innerhalb von 10 Werktagen nach Unterzeichnung des digitalen Vertrags über die Inhaltsrechte. Für die Inhaltsvergütung gilt der Mindestauszahlungsbetrag nicht.

Aufrufbasierte Einnahmen. Berechnet auf Grundlage der Aufrufe, die in den 30 Tagen nach der erstmaligen Veröffentlichung erfasst werden. Nach Ablauf dieses 30-Tage-Zeitraums und der Überprüfung der Aufrufe erfolgt die Zahlung innerhalb von 10 Werktagen.

Zahlungen stehen unter folgenden Vorbehalten:

Ein Mindestauszahlungsbetrag in Höhe des Gegenwerts von 20 USD in Landeswährung für aufrufbasierte Einnahmen.
Die Überprüfung der Aufrufe innerhalb des 30-Tage-Zeitraums.
Die Verfügbarkeit unterstützter Zahlungsdienstleister.
Die erfolgreiche Verifizierung von Identität und Konto.
Anfallende Transaktionsgebühren, Währungsumrechnung, Steuern und gesetzliche Beschränkungen.
Das Recht des Unternehmens, Zahlungen unter den in diesen Regeln beschriebenen Umständen auszusetzen oder zurückzubehalten.

Zahlungen können sich verzögern, während verdächtige Aktivitäten, Streitigkeiten über die Rechteinhaberschaft, Rückerstattungen oder Richtlinienverstöße geprüft werden.

Soweit zumutbar möglich, wird Mitgliedern der Grund für eine Anpassung der Belohnung mitgeteilt; im Rahmen der internen Prüfungsmöglichkeiten kann ein Widerspruchsverfahren zur Verfügung stehen.

Rémunération du contenu. Versée dans les 10 jours ouvrés suivant la signature du contrat numérique de cession de droits. La rémunération du contenu n’est pas soumise au montant minimal de versement.

Gains liés aux vues. Calculés sur les vues enregistrées au cours des 30 jours suivant la première publication. Une fois cette fenêtre de 30 jours close et les vues vérifiées, le paiement est effectué dans les 10 jours ouvrés.

Les paiements sont soumis :

À un montant minimal de versement correspondant à l’équivalent local de 20 USD pour les gains liés aux vues.
À la vérification des vues durant la fenêtre de 30 jours.
À la disponibilité des prestataires de paiement pris en charge.
À la vérification réussie de l’identité et du compte.
Aux frais de transaction applicables, à la conversion de devises, aux impôts et aux restrictions légales.
Au droit de la Société de suspendre ou de retenir un paiement dans les circonstances décrites dans le présent Règlement.

Les paiements peuvent être différés le temps d’examiner une activité suspecte, un litige de propriété, des remboursements ou des manquements aux règles.

Le motif de tout ajustement de récompense sera indiqué au membre lorsque cela est raisonnablement possible, et celui-ci peut avoir accès à une procédure de recours, sous réserve des limites de l’examen interne.

Tarifa de contenido. Se abona en un plazo de 10 días hábiles desde la firma del acuerdo digital de cesión de derechos sobre el contenido. La tarifa de contenido no está sujeta al importe mínimo de pago.

Ingresos por visualizaciones. Se calculan sobre las visualizaciones registradas en los 30 días siguientes a la primera publicación. Una vez cerrada esa ventana de 30 días y verificadas las visualizaciones, el pago se emite en un plazo de 10 días hábiles.

Los pagos están sujetos a:

Un importe mínimo de pago equivalente en moneda local a 20 USD para los ingresos por visualizaciones.
La verificación de las visualizaciones durante la ventana de 30 días.
La disponibilidad de proveedores de pago admitidos.
La verificación satisfactoria de la identidad y de la cuenta.
Las comisiones de transacción aplicables, la conversión de divisa, los impuestos y las restricciones legales.
El derecho de la Empresa a suspender o retener el pago en las circunstancias descritas en las presentes Normas.

Los pagos pueden demorarse mientras se investigan actividades sospechosas, conflictos de titularidad, reembolsos o incumplimientos de las políticas.

Siempre que sea razonablemente posible, se indicará a los miembros el motivo de cualquier ajuste de la recompensa, y podrán disponer de un procedimiento de reclamación, con sujeción a las limitaciones de la revisión interna.

Remuneração pelo conteúdo. Paga no prazo de 10 dias úteis a contar da assinatura do contrato digital de cessão de direitos sobre o conteúdo. A remuneração pelo conteúdo não está sujeita ao valor mínimo de pagamento.

Ganhos por visualizações. Calculados sobre as visualizações registradas nos 30 dias seguintes à primeira publicação. Encerrada essa janela de 30 dias e verificadas as visualizações, o pagamento é efetuado no prazo de 10 dias úteis.

Os pagamentos estão sujeitos a:

Um valor mínimo de pagamento equivalente, em moeda local, a US$ 20 para os ganhos por visualizações.
Verificação das visualizações durante a janela de 30 dias.
Disponibilidade de provedores de pagamento suportados.
Verificação bem-sucedida de identidade e de conta.
Tarifas de transação aplicáveis, conversão de moeda, tributos e restrições legais.
O direito da Empresa de suspender ou reter o pagamento nas circunstâncias descritas nestas Regras.

Os pagamentos podem ser adiados enquanto forem investigadas atividades suspeitas, disputas de titularidade, reembolsos ou violações de políticas.

Sempre que razoavelmente possível, será informado aos membros o motivo de qualquer ajuste de recompensa, e eles poderão ter acesso a um processo de recurso, observadas as limitações da análise interna.

Contentvergoeding. Wordt betaald binnen 10 werkdagen na ondertekening van de digitale contentrechtenovereenkomst. Voor de contentvergoeding geldt het minimale uitbetalingsbedrag niet.

Weergavegebonden inkomsten. Worden berekend op basis van de weergaven die zijn geregistreerd in de 30 dagen na de eerste publicatie. Zodra die termijn van 30 dagen is verstreken en de weergaven zijn gecontroleerd, volgt de betaling binnen 10 werkdagen.

Voor betalingen gelden de volgende voorwaarden:

Een minimaal uitbetalingsbedrag van het equivalent in lokale valuta van USD 20 voor weergavegebonden inkomsten.
Controle van de weergaven binnen de periode van 30 dagen.
Beschikbaarheid van ondersteunde betaaldienstverleners.
Geslaagde verificatie van identiteit en account.
Toepasselijke transactiekosten, valutaomrekening, belastingen en wettelijke beperkingen.
Het recht van het Bedrijf om betaling op te schorten of in te houden in de in deze Regels beschreven gevallen.

Betalingen kunnen worden uitgesteld zolang verdachte activiteit, geschillen over eigendom, terugbetalingen of schendingen van het beleid worden onderzocht.

Waar dat redelijkerwijs mogelijk is, wordt aan leden de reden voor een aanpassing van een beloning meegedeeld en kunnen zij gebruikmaken van een bezwaarprocedure, binnen de grenzen van de interne beoordeling.

Biaya konten. Dibayarkan dalam 10 hari kerja sejak penandatanganan perjanjian pengalihan hak konten digital. Biaya konten tidak tunduk pada jumlah pembayaran minimum.

Penghasilan berbasis tayangan. Dihitung atas tayangan yang tercatat dalam 30 hari setelah publikasi pertama. Setelah periode 30 hari tersebut berakhir dan tayangan diverifikasi, pembayaran diterbitkan dalam 10 hari kerja.

Pembayaran tunduk pada:

Jumlah pembayaran minimum sebesar nilai setara USD 20 dalam mata uang lokal untuk penghasilan berbasis tayangan.
Verifikasi tayangan selama periode 30 hari.
Ketersediaan penyedia pembayaran yang didukung.
Keberhasilan verifikasi identitas dan akun.
Biaya transaksi, konversi mata uang, pajak, dan pembatasan hukum yang berlaku.
Hak Perusahaan untuk menangguhkan atau menahan pembayaran dalam keadaan yang dijelaskan dalam Aturan ini.

Pembayaran dapat tertunda selama aktivitas mencurigakan, sengketa kepemilikan, pengembalian dana, atau pelanggaran kebijakan diselidiki.

Anggota akan diberi tahu alasan setiap penyesuaian imbalan sejauh dapat dilakukan secara wajar, dan dapat memperoleh akses ke proses banding, dengan tunduk pada keterbatasan peninjauan internal.

Fi kandungan. Dibayar dalam tempoh 10 hari bekerja dari tarikh perjanjian hak kandungan digital ditandatangani. Fi kandungan tidak tertakluk kepada jumlah pembayaran minimum.

Pendapatan berasaskan tontonan. Dikira berdasarkan tontonan yang direkodkan dalam 30 hari selepas penerbitan pertama. Setelah tempoh 30 hari itu berakhir dan tontonan disahkan, pembayaran dikeluarkan dalam tempoh 10 hari bekerja.

Pembayaran tertakluk kepada:

Jumlah pembayaran minimum bersamaan USD 20 dalam mata wang tempatan bagi pendapatan berasaskan tontonan.
Pengesahan tontonan sepanjang tempoh 30 hari tersebut.
Ketersediaan penyedia pembayaran yang disokong.
Pengesahan identiti dan akaun yang berjaya.
Fi transaksi yang berkenaan, penukaran mata wang, cukai, dan sekatan undang-undang.
Hak Syarikat untuk menggantung atau menahan pembayaran dalam keadaan yang diterangkan dalam Peraturan ini.

Pembayaran mungkin tertangguh sementara aktiviti yang mencurigakan, pertikaian pemilikan, bayaran balik, atau pelanggaran dasar disiasat.

Ahli akan ditunjukkan sebab bagi apa-apa pelarasan ganjaran apabila semunasabahnya boleh dilakukan, dan mungkin mempunyai akses kepada proses rayuan, tertakluk kepada batasan semakan dalaman.

Innehållsersättning. Betalas inom 10 arbetsdagar från signeringen av det digitala avtalet om innehållsrättigheter. Innehållsersättningen omfattas inte av kravet på minsta utbetalningsbelopp.

Visningsbaserad ersättning. Beräknas på visningar som registreras under de 30 dagar som följer på den första publiceringen. När 30-dagarsfönstret har löpt ut och visningarna har verifierats sker betalning inom 10 arbetsdagar.

Betalningar förutsätter:

Ett minsta utbetalningsbelopp motsvarande 20 USD i lokal valuta för visningsbaserad ersättning.
Verifiering av visningarna under 30-dagarsfönstret.
Att de betaltjänstleverantörer som stöds är tillgängliga.
Genomförd verifiering av identitet och konto.
Tillämpliga transaktionsavgifter, valutaväxling, skatter och rättsliga begränsningar.
Bolagets rätt att tillfälligt stoppa eller innehålla betalning under de omständigheter som beskrivs i dessa regler.

Betalningar kan fördröjas medan misstänkt aktivitet, tvister om äganderätt, återbetalningar eller regelöverträdelser utreds.

Medlemmen får ta del av skälet till en justering av en belöning när det rimligen är möjligt, och kan ha tillgång till ett överklagandeförfarande, med de begränsningar som följer av den interna granskningen.

Kontent haqqı. Rəqəmsal kontent hüquqları müqaviləsinin imzalanmasından sonra 10 iş günü ərzində ödənilir. Kontent haqqı minimum ödəniş məbləği şərtinə tabe deyil.

Baxış əsaslı qazanc. İlk dərcdən sonrakı 30 gün ərzində qeydə alınan baxışlar üzrə hesablanır. Həmin 30 günlük müddət bitdikdən və baxışlar doğrulandıqdan sonra ödəniş 10 iş günü ərzində həyata keçirilir.

Ödənişlər aşağıdakı şərtlərə tabedir:

Baxış əsaslı qazanc üçün 20 ABŞ dolları məbləğinin yerli valyutadakı ekvivalenti həcmində minimum ödəniş həddi.
30 günlük müddət ərzindəki baxışların doğrulanması.
Dəstəklənən ödəniş provayderlərinin əlçatanlığı.
Şəxsiyyətin və hesabın uğurla doğrulanması.
Tətbiq olunan əməliyyat haqları, valyuta konvertasiyası, vergilər və qanuni məhdudiyyətlər.
Şirkətin bu Qaydalarda təsvir olunan hallarda ödənişi dayandırmaq ya da saxlamaq hüququ.

Şübhəli fəaliyyət, mülkiyyət mübahisələri, geri ödənişlər ya da qayda pozuntuları araşdırılarkən ödənişlər gecikə bilər.

Ağlabatan şəkildə mümkün olduğu hallarda üzvlərə mükafatda edilən hər hansı düzəlişin səbəbi göstərilir və daxili yoxlama məhdudiyyətləri çərçivəsində etiraz prosedurundan istifadə imkanı verilə bilər.

15 Taxes and verificationVergi ve doğrulamaالضرائب والتحقّقSteuern und VerifizierungFiscalité et vérificationsImpuestos y verificaciónTributos e verificaçãoBelastingen en verificatiePajak dan verifikasiCukai dan pengesahanSkatter och verifieringVergilər və doğrulama

Members are responsible for understanding and meeting their tax obligations.

We may request identity, residency, payment, or tax information when legally necessary. This information will be handled according to our Privacy Policy and will not be displayed publicly.

Failure to provide required or accurate information may prevent payment.

Üyeler, vergi yükümlülüklerini anlamaktan ve yerine getirmekten kendileri sorumludur.

Yasal olarak gerekli olduğunda kimlik, ikamet, ödeme veya vergi bilgisi isteyebiliriz. Bu bilgiler Gizlilik Politikamıza göre işlenir ve kamuya açık gösterilmez.

Gerekli veya doğru bilgilerin sağlanmaması ödemeye engel olabilir.

يتولّى الأعضاء مسؤولية معرفة التزاماتهم الضريبية والوفاء بها.

ويجوز لنا طلب معلومات عن الهوية أو محل الإقامة أو الدفع أو الضرائب عند وجود ضرورة قانونية. وتُعالَج هذه المعلومات وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا ولا تُعرض للعموم.

وقد يمنع عدم تقديم المعلومات المطلوبة أو الصحيحة صرف المدفوعات.

Mitglieder sind selbst dafür verantwortlich, ihre steuerlichen Pflichten zu kennen und zu erfüllen.

Soweit rechtlich erforderlich, können wir Angaben zu Identität, Wohnsitz, Zahlung oder Steuern anfordern. Diese Angaben werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet und nicht öffentlich angezeigt.

Werden erforderliche oder zutreffende Angaben nicht gemacht, kann dies eine Zahlung verhindern.

Il appartient aux membres de connaître et de respecter leurs obligations fiscales.

Nous pouvons demander des informations d’identité, de résidence, de paiement ou de nature fiscale lorsque la loi l’exige. Ces informations seront traitées conformément à notre Politique de confidentialité et ne seront pas rendues publiques.

L’absence de communication des informations requises ou leur inexactitude peut empêcher le paiement.

Los miembros son responsables de conocer y cumplir sus obligaciones fiscales.

Podemos solicitar información de identidad, residencia, pago o fiscal cuando sea legalmente necesario. Esta información se tratará conforme a nuestra Política de Privacidad y no se mostrará públicamente.

La falta de aportación de la información exigida, o su inexactitud, puede impedir el pago.

Os membros são responsáveis por conhecer e cumprir suas obrigações tributárias.

Podemos solicitar informações de identidade, residência, pagamento ou de natureza tributária quando legalmente necessário. Essas informações serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade e não serão exibidas publicamente.

A não apresentação das informações exigidas, ou a apresentação de informações incorretas, pode impedir o pagamento.

Leden zijn zelf verantwoordelijk voor het kennen en nakomen van hun fiscale verplichtingen.

Wij kunnen gegevens over identiteit, woonplaats, betaling of belasting opvragen wanneer dat wettelijk noodzakelijk is. Deze gegevens worden behandeld conform ons Privacybeleid en worden niet openbaar weergegeven.

Het niet verstrekken van vereiste of juiste gegevens kan betaling verhinderen.

Anggota bertanggung jawab untuk memahami dan memenuhi kewajiban perpajakannya.

Kami dapat meminta informasi identitas, domisili, pembayaran, atau perpajakan apabila diperlukan secara hukum. Informasi ini akan ditangani sesuai dengan Kebijakan Privasi kami dan tidak akan ditampilkan kepada publik.

Kelalaian memberikan informasi yang disyaratkan atau yang akurat dapat menghalangi pembayaran.

Ahli bertanggungjawab memahami dan memenuhi kewajipan cukai masing-masing.

Kami mungkin meminta maklumat identiti, tempat mastautin, pembayaran, atau cukai apabila diperlukan menurut undang-undang. Maklumat ini akan dikendalikan menurut Dasar Privasi kami dan tidak akan dipaparkan kepada umum.

Kegagalan memberikan maklumat yang dikehendaki atau yang tepat boleh menghalang pembayaran.

Medlemmarna ansvarar själva för att känna till och uppfylla sina skattemässiga skyldigheter.

Vi kan begära uppgifter om identitet, bosättning, betalning eller skatt när det är rättsligt nödvändigt. Dessa uppgifter behandlas i enlighet med vår integritetspolicy och visas inte offentligt.

Om nödvändiga eller korrekta uppgifter inte lämnas kan betalning utebli.

Üzvlər öz vergi öhdəliklərini bilmək və yerinə yetirmək üçün məsuliyyət daşıyır.

Qanuni zərurət olduqda şəxsiyyət, yaşayış yeri, ödəniş ya da vergi məlumatlarını tələb edə bilərik. Bu məlumatlar Məxfilik Siyasətimizə uyğun işlənəcək və ictimaiyyətə açıqlanmayacaq.

Tələb olunan ya da dəqiq məlumatların təqdim edilməməsi ödənişə mane ola bilər.

16 Suspension and terminationAskıya alma ve programdan çıkarmaالإيقاف والإنهاءSperrung und BeendigungSuspension et résiliationSuspensión y resoluciónSuspensão e rescisãoOpschorting en beëindigingPenangguhan dan pengakhiranPenggantungan dan penamatanAvstängning och upphörandeDayandırılma və ləğv edilmə

We may suspend or terminate Program participation when a member:

Violates the Program Rules or Community Guidelines.
Submits fraudulent or unauthorized content.
Manipulates engagement or payment systems.
Provides false identity or payment information.
Creates multiple accounts to evade restrictions.
Uses the Program in a way that may harm users, Muslim App, or the app stores.
Engages in public conduct that creates a material brand-safety risk as described in Ownership and rights.
Engages in any activity that the Company reasonably considers high-risk, abusive, or non-compliant.

The Company reserves the right to act immediately, with or without notice, where necessary to protect the platform, users, or business operations.

Where appropriate, the member may be informed of the reason and given an opportunity to appeal.

Valid rewards earned before termination may be reviewed and adjusted according to applicable law and these rules. Fraudulent or invalid rewards may be cancelled or reclaimed.

Bir üye aşağıdakileri yaptığında Programa katılımı askıya alabilir veya sonlandırabiliriz:

Program Kuralları'nı ihlal etmek.
Sahte veya izinsiz içerik göndermek.
Etkileşim veya ödeme sistemlerini manipüle etmek.
Sahte kimlik veya ödeme bilgisi vermek.
Kısıtlamalardan kaçmak için birden fazla hesap açmak.
Programı kullanıcılara, Muslim App'e veya uygulama mağazalarına zarar verebilecek şekilde kullanmak.
Sahiplik ve haklar bölümünde tarif edildiği şekilde esaslı bir marka güvenliği riski doğuran kamuya açık davranışlarda bulunmak.
Şirket'in makul olarak yüksek riskli, kötüye kullanım niteliğinde veya kurallara aykırı saydığı herhangi bir faaliyette bulunmak.

Şirket; platformu, kullanıcıları veya iş operasyonlarını korumak için gerektiğinde bildirimli veya bildirimsiz olarak derhal harekete geçme hakkını saklı tutar.

Uygun hallerde üyeye gerekçe bildirilebilir ve itiraz imkânı tanınabilir.

Sonlandırmadan önce geçerli şekilde kazanılmış ödüller, geçerli hukuka ve bu kurallara göre incelenip düzeltilebilir. Sahte veya geçersiz ödüller iptal edilebilir ya da geri istenebilir.

يجوز لنا إيقاف المشاركة في البرنامج أو إنهاؤها إذا كان العضو:

يخالف قواعد البرنامج أو إرشادات المجتمع.
يقدّم محتوى احتيالياً أو غير مصرَّح به.
يتلاعب بأنظمة التفاعل أو الدفع.
يقدّم معلومات هوية أو دفع غير صحيحة.
ينشئ حسابات متعدّدة للتحايل على القيود.
يستخدم البرنامج على نحو قد يضرّ بالمستخدمين أو بـ Muslim App أو بمتاجر التطبيقات.
يسلك سلوكاً علنياً ينشئ خطراً جوهرياً على سلامة العلامة التجارية، على النحو الموصوف في بند الملكية والحقوق.
يمارس أي نشاط تعتبره الشركة بصورة معقولة عالي الخطورة أو تعسفياً أو غير ممتثل.

وتحتفظ الشركة بالحق في التصرّف فوراً، بإشعار أو بدونه، حيث يكون ذلك لازماً لحماية المنصّة أو المستخدمين أو سير العمل.

وحيث يكون مناسباً، يجوز إبلاغ العضو بالسبب ومنحه فرصة للاعتراض.

وقد تُراجع المكافآت الصحيحة المُستحقة قبل الإنهاء وتُعدَّل وفقاً للقانون المُطبَّق ولهذه القواعد. أما المكافآت الاحتيالية أو غير الصحيحة فيجوز إلغاؤها أو استردادها.

Wir können die Teilnahme am Programm aussetzen oder beenden, wenn ein Mitglied:

gegen die Programmregeln oder die Community-Richtlinien verstößt.
betrügerische oder nicht berechtigte Inhalte einreicht.
Interaktions- oder Zahlungssysteme manipuliert.
falsche Identitäts- oder Zahlungsangaben macht.
mehrere Accounts erstellt, um Beschränkungen zu umgehen.
das Programm in einer Weise nutzt, die Nutzern, Muslim App oder den App-Stores schaden kann.
ein öffentliches Verhalten zeigt, das ein wesentliches Risiko für die Markensicherheit begründet, wie im Abschnitt Eigentum und Rechte beschrieben.
eine Aktivität ausübt, die das Unternehmen nach vernünftiger Einschätzung als hochriskant, missbräuchlich oder regelwidrig ansieht.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, mit oder ohne Vorankündigung unverzüglich zu handeln, soweit dies zum Schutz der Plattform, der Nutzer oder des Geschäftsbetriebs erforderlich ist.

Soweit angemessen, kann das Mitglied über den Grund informiert und ihm Gelegenheit zum Widerspruch gegeben werden.

Gültige Belohnungen, die vor der Beendigung erworben wurden, können nach anwendbarem Recht und diesen Regeln geprüft und angepasst werden. Betrügerisch erlangte oder ungültige Belohnungen können aufgehoben oder zurückgefordert werden.

Nous pouvons suspendre la participation au Programme ou y mettre fin lorsqu’un membre :

Contrevient au Règlement du Programme ou aux Règles de la communauté.
Soumet des contenus frauduleux ou non autorisés.
Manipule les systèmes d’engagement ou de paiement.
Fournit de fausses informations d’identité ou de paiement.
Crée plusieurs comptes afin de contourner des restrictions.
Utilise le Programme d’une manière susceptible de nuire aux utilisateurs, à Muslim App ou aux boutiques d’applications.
Adopte un comportement public créant un risque substantiel pour la sécurité de la marque, tel que décrit à la section Propriété et droits.
Se livre à toute activité que la Société considère raisonnablement comme à haut risque, abusive ou non conforme.

La Société se réserve le droit d’agir immédiatement, avec ou sans préavis, lorsque cela est nécessaire pour protéger la plateforme, les utilisateurs ou l’activité de l’entreprise.

Lorsque cela est approprié, le membre peut être informé du motif et se voir offrir la possibilité de former un recours.

Les récompenses valablement acquises avant la résiliation peuvent être réexaminées et ajustées conformément au droit applicable et au présent règlement. Les récompenses frauduleuses ou invalides peuvent être annulées ou récupérées.

Podemos suspender o resolver la participación en el Programa cuando un miembro:

Incumpla las Normas del Programa o las Directrices de la Comunidad.
Envíe contenido fraudulento o no autorizado.
Manipule los sistemas de interacción o de pago.
Facilite información de identidad o de pago falsa.
Cree varias cuentas para eludir restricciones.
Utilice el Programa de un modo que pueda perjudicar a los usuarios, a Muslim App o a las tiendas de aplicaciones.
Incurra en una conducta pública que genere un riesgo relevante para la seguridad de marca, según lo descrito en Titularidad y derechos.
Realice cualquier actividad que la Empresa considere razonablemente de alto riesgo, abusiva o contraria a las Normas.

La Empresa se reserva el derecho de actuar de forma inmediata, con o sin previo aviso, cuando sea necesario para proteger la plataforma, a los usuarios o las operaciones del negocio.

Cuando proceda, podrá informarse al miembro del motivo y ofrecerle la posibilidad de presentar una reclamación.

Las recompensas válidas obtenidas antes de la resolución podrán revisarse y ajustarse conforme a la legislación aplicable y a las presentes Normas. Las recompensas fraudulentas o no válidas podrán cancelarse o reclamarse.

Podemos suspender ou rescindir a participação no Programa quando um membro:

Violar as Regras do Programa ou as Diretrizes da Comunidade.
Enviar conteúdo fraudulento ou não autorizado.
Manipular sistemas de engajamento ou de pagamento.
Fornecer informações falsas de identidade ou de pagamento.
Criar múltiplas contas para burlar restrições.
Utilizar o Programa de forma que possa prejudicar usuários, o Muslim App ou as lojas de aplicativos.
Adotar conduta pública que crie risco relevante à segurança da marca, conforme descrito em Titularidade e direitos.
Praticar qualquer atividade que a Empresa razoavelmente considere de alto risco, abusiva ou em desconformidade.

A Empresa reserva-se o direito de agir de imediato, com ou sem aviso prévio, quando necessário para proteger a plataforma, os usuários ou as operações do negócio.

Quando cabível, o membro poderá ser informado do motivo e ter a oportunidade de apresentar recurso.

As recompensas válidas obtidas antes da rescisão podem ser revisadas e ajustadas conforme a legislação aplicável e estas regras. As recompensas fraudulentas ou inválidas podem ser canceladas ou objeto de restituição.

Wij kunnen de deelname aan het Programma opschorten of beëindigen wanneer een lid:

De Programmaregels of de Communityrichtlijnen schendt.
Frauduleuze of ongeoorloofde content instuurt.
Interactie- of betaalsystemen manipuleert.
Onjuiste identiteits- of betaalgegevens verstrekt.
Meerdere accounts aanmaakt om beperkingen te omzeilen.
Het Programma gebruikt op een manier die gebruikers, Muslim App of de appwinkels kan schaden.
Publiek gedrag vertoont dat een wezenlijk risico voor de merkveiligheid oplevert, zoals beschreven in Eigendom en rechten.
Activiteiten verricht die het Bedrijf redelijkerwijs als risicovol, als misbruik of als niet-conform beschouwt.

Het Bedrijf behoudt zich het recht voor onmiddellijk op te treden, met of zonder kennisgeving, wanneer dat nodig is om het platform, de gebruikers of de bedrijfsvoering te beschermen.

Waar passend kan het lid van de reden op de hoogte worden gesteld en de gelegenheid krijgen om bezwaar te maken.

Geldige beloningen die vóór de beëindiging zijn verdiend, kunnen worden beoordeeld en aangepast overeenkomstig het toepasselijke recht en deze regels. Frauduleuze of ongeldige beloningen kunnen worden geannuleerd of teruggevorderd.

Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri partisipasi dalam Program apabila seorang anggota:

Melanggar Aturan Program atau Pedoman Komunitas.
Mengirimkan konten yang bersifat penipuan atau tanpa izin.
Memanipulasi sistem keterlibatan atau pembayaran.
Memberikan informasi identitas atau pembayaran yang palsu.
Membuat beberapa akun untuk menghindari pembatasan.
Menggunakan Program dengan cara yang dapat merugikan pengguna, Muslim App, atau toko aplikasi.
Melakukan perilaku publik yang menimbulkan risiko material terhadap keamanan merek sebagaimana dijelaskan dalam Kepemilikan dan hak.
Melakukan aktivitas apa pun yang secara wajar dianggap Perusahaan berisiko tinggi, bersifat penyalahgunaan, atau tidak patuh.

Perusahaan berhak bertindak segera, dengan atau tanpa pemberitahuan, apabila diperlukan untuk melindungi platform, pengguna, atau operasional bisnis.

Apabila dipandang tepat, anggota dapat diberi tahu alasannya dan diberi kesempatan untuk mengajukan banding.

Imbalan sah yang diperoleh sebelum pengakhiran dapat ditinjau dan disesuaikan sesuai dengan hukum yang berlaku dan aturan ini. Imbalan yang bersifat penipuan atau tidak sah dapat dibatalkan atau ditarik kembali.

Kami boleh menggantung atau menamatkan penyertaan dalam Program apabila seorang ahli:

Melanggar Peraturan Program atau Garis Panduan Komuniti.
Menyerahkan kandungan yang menipu atau tidak dibenarkan.
Memanipulasi sistem penglibatan atau pembayaran.
Memberikan maklumat identiti atau pembayaran yang palsu.
Membuka berbilang akaun untuk mengelak sekatan.
Menggunakan Program dengan cara yang boleh memudaratkan pengguna, Muslim App, atau gedung aplikasi.
Terlibat dalam tingkah laku awam yang menimbulkan risiko keselamatan jenama yang material seperti yang diterangkan dalam Pemilikan dan hak.
Terlibat dalam apa-apa aktiviti yang secara wajar dianggap oleh Syarikat sebagai berisiko tinggi, bersifat kesat, atau tidak mematuhi peraturan.

Syarikat berhak mengambil tindakan serta-merta, dengan atau tanpa notis, apabila perlu untuk melindungi platform, pengguna, atau operasi perniagaan.

Apabila bersesuaian, ahli mungkin diberitahu sebabnya dan diberi peluang untuk membuat rayuan.

Ganjaran sah yang diperoleh sebelum penamatan boleh disemak dan dilaraskan menurut undang-undang yang berkenaan dan peraturan ini. Ganjaran yang menipu atau tidak sah boleh dibatalkan atau dituntut balik.

Vi kan stänga av eller avsluta deltagandet i programmet när en medlem:

Bryter mot programreglerna eller Community-riktlinjerna.
Skickar in bedrägligt eller otillåtet innehåll.
Manipulerar engagemang eller betalningssystem.
Lämnar falska uppgifter om identitet eller betalning.
Skapar flera konton för att kringgå begränsningar.
Använder programmet på ett sätt som kan skada användare, Muslim App eller appbutikerna.
Uppträder offentligt på ett sätt som medför en väsentlig risk för varumärkessäkerheten, såsom beskrivs i Äganderätt och rättigheter.
Ägnar sig åt aktivitet som Bolaget rimligen bedömer som högriskfylld, otillbörlig eller regelvidrig.

Bolaget förbehåller sig rätten att agera omedelbart, med eller utan föregående meddelande, när det är nödvändigt för att skydda plattformen, användarna eller verksamheten.

Där det är lämpligt kan medlemmen informeras om skälet och ges möjlighet att överklaga.

Giltiga belöningar som har intjänats före upphörandet kan granskas och justeras i enlighet med tillämplig lag och dessa regler. Bedrägliga eller ogiltiga belöningar kan ställas in eller återkrävas.

Üzv aşağıdakıları etdikdə onun Proqramda iştirakını dayandıra ya da ləğv edə bilərik:

Proqram Qaydalarını ya da İcma Təlimatlarını pozduqda.
Saxta ya da icazəsiz kontent göndərdikdə.
Aktivliyi ya da ödəniş sistemlərini manipulyasiya etdikdə.
Yanlış şəxsiyyət ya da ödəniş məlumatı təqdim etdikdə.
Məhdudiyyətlərdən yayınmaq üçün çoxsaylı hesab yaratdıqda.
Proqramı istifadəçilərə, Muslim App-a ya da tətbiq mağazalarına zərər verə biləcək şəkildə istifadə etdikdə.
Mülkiyyət və hüquqlar bölməsində təsvir olunduğu kimi mahiyyətli brend təhlükəsizliyi riski yaradan ictimai davranış nümayiş etdirdikdə.
Şirkətin ağlabatan şəkildə yüksək riskli, sui-istifadə xarakterli ya da qaydalara uyğun olmayan hesab etdiyi hər hansı fəaliyyətlə məşğul olduqda.

Platformanı, istifadəçiləri ya da biznes əməliyyatlarını qorumaq üçün zəruri olduqda Şirkət bildiriş verməklə ya da bildirişsiz dərhal tədbir görmək hüququnu özündə saxlayır.

Münasib hallarda üzvə səbəb bildirilə və ona etiraz etmək imkanı verilə bilər.

Ləğvdən əvvəl qazanılmış etibarlı mükafatlar tətbiq olunan qanunvericiliyə və bu qaydalara uyğun olaraq yenidən nəzərdən keçirilə və düzəldilə bilər. Saxta ya da etibarsız mükafatlar ləğv edilə ya da geri tələb oluna bilər.

17 Program changesProgram değişiklikleriتغييرات البرنامجProgrammänderungenModifications du ProgrammeCambios en el ProgramaAlterações no ProgramaWijzigingen in het ProgrammaPerubahan programPerubahan programÄndringar i programmetProqramda dəyişikliklər

We may update, suspend, restrict, or end the Program for operational, legal, safety, or policy reasons.

Material changes will be communicated before they take effect whenever reasonably possible. Changes will not retroactively invalidate rewards that were validly earned under previously published terms, except where required to address fraud, abuse, or invalid activity.

Programı operasyonel, hukuki, güvenlik veya politika gerekçeleriyle güncelleyebilir, askıya alabilir, kısıtlayabilir veya sonlandırabiliriz.

Önemli değişiklikler, makul olduğu ölçüde yürürlüğe girmeden önce duyurulur. Değişiklikler, daha önce yayımlanmış şartlar altında geçerli şekilde kazanılmış ödülleri geriye dönük olarak geçersiz kılmaz; sahtekârlığı, kötüye kullanımı veya geçersiz faaliyeti gidermek için gereken haller saklıdır.

يجوز لنا تحديث البرنامج أو تعليقه أو تقييده أو إنهاؤه لأسباب تشغيلية أو قانونية أو أمنية أو متعلقة بالسياسات.

ويُبلَّغ عن التغييرات الجوهرية قبل نفاذها كلما كان ذلك ممكناً بصورة معقولة. ولا تُبطل التغييرات بأثر رجعي المكافآت التي استُحقت بصورة صحيحة وفق شروط مُعلَنة سابقاً، إلا حيث يكون ذلك لازماً لمعالجة احتيال أو إساءة استخدام أو نشاط غير صحيح.

Wir können das Programm aus betrieblichen, rechtlichen, sicherheitsbezogenen oder richtlinienbedingten Gründen ändern, aussetzen, einschränken oder beenden.

Wesentliche Änderungen werden, soweit zumutbar möglich, vor ihrem Inkrafttreten mitgeteilt. Änderungen machen Belohnungen, die unter zuvor veröffentlichten Bedingungen wirksam erworben wurden, nicht rückwirkend ungültig, es sei denn, dies ist zur Bekämpfung von Betrug, Missbrauch oder ungültiger Aktivität erforderlich.

Nous pouvons mettre à jour, suspendre, restreindre ou clore le Programme pour des motifs opérationnels, juridiques, de sécurité ou de politique interne.

Les modifications substantielles seront communiquées avant leur entrée en vigueur chaque fois que cela est raisonnablement possible. Les modifications n’invalideront pas rétroactivement les récompenses valablement acquises au titre de conditions publiées antérieurement, sauf lorsque cela est nécessaire pour remédier à une fraude, à un abus ou à une activité invalide.

Podemos actualizar, suspender, restringir o finalizar el Programa por motivos operativos, legales, de seguridad o de política interna.

Los cambios sustanciales se comunicarán antes de su entrada en vigor siempre que sea razonablemente posible. Los cambios no invalidarán con carácter retroactivo las recompensas válidamente obtenidas conforme a condiciones publicadas con anterioridad, salvo cuando resulte necesario para hacer frente a fraude, abuso o actividad no válida.

Podemos atualizar, suspender, restringir ou encerrar o Programa por razões operacionais, legais, de segurança ou de política interna.

Sempre que razoavelmente possível, as alterações relevantes serão comunicadas antes de sua entrada em vigor. As alterações não invalidarão retroativamente recompensas validamente obtidas sob termos anteriormente publicados, exceto quando isso for necessário para coibir fraude, abuso ou atividade inválida.

Wij kunnen het Programma bijwerken, opschorten, beperken of beëindigen om operationele, juridische, veiligheids- of beleidsredenen.

Wezenlijke wijzigingen worden, wanneer dat redelijkerwijs mogelijk is, meegedeeld voordat ze in werking treden. Wijzigingen maken beloningen die rechtsgeldig zijn verdiend onder eerder gepubliceerde voorwaarden niet met terugwerkende kracht ongeldig, behalve wanneer dat nodig is om fraude, misbruik of ongeldige activiteit aan te pakken.

Kami dapat memperbarui, menangguhkan, membatasi, atau mengakhiri Program karena alasan operasional, hukum, keamanan, atau kebijakan.

Perubahan material akan dikomunikasikan sebelum berlaku sejauh dapat dilakukan secara wajar. Perubahan tidak akan membatalkan secara retroaktif imbalan yang telah diperoleh secara sah berdasarkan ketentuan yang dipublikasikan sebelumnya, kecuali apabila diperlukan untuk menangani penipuan, penyalahgunaan, atau aktivitas yang tidak sah.

Kami boleh mengemas kini, menggantung, menyekat, atau menamatkan Program atas sebab operasi, undang-undang, keselamatan, atau dasar.

Perubahan material akan dimaklumkan sebelum ia berkuat kuasa apabila semunasabahnya boleh dilakukan. Perubahan tidak akan membatalkan secara retroaktif ganjaran yang telah diperoleh secara sah di bawah terma yang diterbitkan sebelum ini, kecuali apabila perlu untuk menangani penipuan, penyalahgunaan, atau aktiviti yang tidak sah.

Vi kan uppdatera, tillfälligt stoppa, begränsa eller avsluta programmet av operativa, rättsliga, säkerhetsmässiga eller policyrelaterade skäl.

Väsentliga ändringar meddelas innan de får verkan när det rimligen är möjligt. Ändringar ogiltigförklarar inte retroaktivt belöningar som har intjänats på ett giltigt sätt enligt tidigare publicerade villkor, utom när det krävs för att motverka bedrägeri, missbruk eller ogiltig aktivitet.

Proqramı əməliyyat, hüquqi, təhlükəsizlik ya da siyasət səbəbləri ilə yeniləyə, dayandıra, məhdudlaşdıra ya da bitirə bilərik.

Mahiyyətli dəyişikliklər ağlabatan şəkildə mümkün olan hər halda qüvvəyə minməzdən əvvəl bildiriləcək. Dəyişikliklər əvvəl dərc olunmuş şərtlər çərçivəsində etibarlı şəkildə qazanılmış mükafatları geriyə dönük olaraq etibarsız etməyəcək; saxtakarlığın, sui-istifadənin ya da etibarsız fəaliyyətin aradan qaldırılması üçün zəruri olan hallar istisnadır.

18 Contests and special campaignsYarışmalar ve özel kampanyalarالمسابقات والحملات الخاصةWettbewerbe und SonderkampagnenConcours et campagnes spécialesConcursos y campañas especialesConcursos e campanhas especiaisWedstrijden en speciale campagnesKontes dan kampanye khususPeraduan dan kempen khasTävlingar och särskilda kampanjerMüsabiqələr və xüsusi kampaniyalar

A contest, challenge, or special campaign may have separate official rules. Those rules will identify:

The organizer.
Eligibility requirements.
Start and end dates.
Judging criteria.
Available prizes.
Winner selection and notification process.
Applicable countries.
Any additional restrictions.

No purchase will be required unless explicitly permitted by applicable law and app-store policy.

Apple and Google are not sponsors of, and are not involved in, the Muslim App Community Program or any associated promotion.

Bir yarışma, meydan okuma veya özel kampanyanın ayrı resmi kuralları olabilir. Bu kurallar şunları belirtir:

Düzenleyici.
Katılım koşulları.
Başlangıç ve bitiş tarihleri.
Değerlendirme kriterleri.
Ödüller.
Kazanan seçimi ve bildirimi.
Geçerli ülkeler.
Ek kısıtlamalar.

Geçerli hukuk ve mağaza politikaları açıkça izin vermedikçe satın alma şartı aranmaz.

Apple ve Google, Muslim App Topluluk Programı'nın veya bağlantılı hiçbir promosyonun sponsoru değildir ve bunlara dâhil değildir.

قد تكون لأي مسابقة أو تحدٍّ أو حملة خاصة قواعد رسمية منفصلة. وتحدّد تلك القواعد ما يلي:

الجهة المنظِّمة.
شروط الأهلية.
تاريخا البداية والنهاية.
معايير التحكيم.
الجوائز المتاحة.
آلية اختيار الفائزين وإبلاغهم.
البلدان المشمولة.
أي قيود إضافية.

ولا يُشترط أي شراء إلا إذا كان القانون المُطبَّق وسياسة متجر التطبيقات يجيزان ذلك صراحةً.

Apple وGoogle ليستا راعيتين لبرنامج مجتمع Muslim App أو لأي عرض ترويجي مرتبط به، ولا تشاركان فيه.

Für einen Wettbewerb, eine Challenge oder eine Sonderkampagne können eigene offizielle Regeln gelten. Diese Regeln benennen:

den Veranstalter.
die Teilnahmevoraussetzungen.
Beginn und Ende.
die Bewertungskriterien.
die verfügbaren Preise.
das Verfahren zur Auswahl und Benachrichtigung der Gewinner.
die teilnehmenden Länder.
etwaige zusätzliche Beschränkungen.

Ein Kauf ist nicht erforderlich, es sei denn, dies ist nach anwendbarem Recht und den Richtlinien der App-Stores ausdrücklich zulässig.

Apple und Google sind keine Sponsoren des Muslim App Community-Programms oder einer damit verbundenen Aktion und sind daran nicht beteiligt.

Un concours, un défi ou une campagne spéciale peut faire l’objet d’un règlement officiel distinct. Ce règlement précisera :

L’organisateur.
Les conditions de participation.
Les dates de début et de fin.
Les critères d’évaluation.
Les prix à gagner.
La procédure de sélection et d’information des gagnants.
Les pays concernés.
Toute restriction supplémentaire.

Aucun achat ne sera exigé, sauf autorisation expresse du droit applicable et des règles des boutiques d’applications.

Apple et Google ne parrainent pas le Programme Communautaire Muslim App ni aucune promotion associée, et n’y participent d’aucune manière.

Un concurso, un reto o una campaña especial pueden contar con bases oficiales propias. Dichas bases identificarán:

La entidad organizadora.
Los requisitos de participación.
Las fechas de inicio y de finalización.
Los criterios de valoración.
Los premios disponibles.
El proceso de selección y de notificación de los ganadores.
Los países en los que se aplican.
Cualquier restricción adicional.

No se exigirá ninguna compra, salvo que la legislación aplicable y las políticas de las tiendas de aplicaciones lo permitan expresamente.

Apple y Google no patrocinan el Programa de Comunidad de Muslim App ni ninguna promoción asociada, ni participan en ellos.

Um concurso, desafio ou campanha especial pode ter regulamento oficial próprio. Esse regulamento indicará:

O organizador.
Os requisitos de elegibilidade.
As datas de início e de término.
Os critérios de julgamento.
Os prêmios disponíveis.
O processo de seleção e de comunicação dos vencedores.
Os países participantes.
Quaisquer restrições adicionais.

Não será exigida qualquer compra, salvo se expressamente permitido pela legislação aplicável e pelas políticas das lojas de aplicativos.

Apple e Google não patrocinam o Programa de Comunidade do Muslim App nem qualquer promoção a ele associada, e não participam deles.

Voor een wedstrijd, challenge of speciale campagne kunnen afzonderlijke officiële regels gelden. Die regels vermelden:

De organisator.
De deelnamevoorwaarden.
De begin- en einddatum.
De beoordelingscriteria.
De beschikbare prijzen.
De wijze waarop winnaars worden gekozen en op de hoogte gebracht.
De landen waarvoor deze gelden.
Eventuele aanvullende beperkingen.

Een aankoop is nooit vereist, tenzij het toepasselijke recht en het beleid van de appwinkel dit uitdrukkelijk toestaan.

Apple en Google zijn geen sponsor van en zijn niet betrokken bij het Muslim App Community-programma of enige daaraan verbonden actie.

Suatu kontes, tantangan, atau kampanye khusus dapat memiliki aturan resmi tersendiri. Aturan tersebut akan mencantumkan:

Penyelenggara.
Persyaratan kelayakan.
Tanggal mulai dan tanggal berakhir.
Kriteria penilaian.
Hadiah yang tersedia.
Proses pemilihan dan pemberitahuan pemenang.
Negara yang berlaku.
Pembatasan tambahan apa pun.

Tidak ada pembelian yang disyaratkan kecuali secara tegas diizinkan oleh hukum yang berlaku dan kebijakan toko aplikasi.

Apple dan Google bukan sponsor dari, dan tidak terlibat dalam, Program Komunitas Muslim App maupun promosi terkait mana pun.

Sesuatu peraduan, cabaran, atau kempen khas mungkin mempunyai peraturan rasmi yang berasingan. Peraturan tersebut akan menyatakan:

Penganjurnya.
Syarat kelayakan.
Tarikh mula dan tarikh tamat.
Kriteria penilaian.
Hadiah yang disediakan.
Proses pemilihan dan pemberitahuan pemenang.
Negara yang berkenaan.
Apa-apa sekatan tambahan.

Tiada pembelian akan dikehendaki melainkan dibenarkan secara nyata oleh undang-undang yang berkenaan dan dasar gedung aplikasi.

Apple dan Google bukan penaja, dan tidak terlibat dalam, Program Komuniti Muslim App atau apa-apa promosi yang berkaitan dengannya.

En tävling, utmaning eller särskild kampanj kan ha egna officiella regler. Dessa regler anger:

Arrangören.
Behörighetskraven.
Start- och slutdatum.
Bedömningskriterierna.
Tillgängliga priser.
Förfarandet för att utse och underrätta vinnare.
Vilka länder som omfattas.
Eventuella ytterligare begränsningar.

Inget köp krävs, om det inte uttryckligen tillåts av tillämplig lag och av appbutikernas policyer.

Apple och Google är inte sponsorer av och deltar inte i Muslim App Community-programmet eller i någon kampanj som är kopplad till det.

Müsabiqənin, çağırışın ya da xüsusi kampaniyanın ayrıca rəsmi qaydaları ola bilər. Həmin qaydalarda aşağıdakılar göstəriləcək:

Təşkilatçı.
İştirak şərtləri.
Başlama və bitmə tarixləri.
Qiymətləndirmə kriteriyaları.
Nəzərdə tutulan mükafatlar.
Qalibin seçilməsi və ona bildiriş verilməsi qaydası.
Tətbiq olunan ölkələr.
Hər hansı əlavə məhdudiyyət.

Tətbiq olunan qanunvericilik və tətbiq mağazasının siyasəti açıq şəkildə icazə vermədikcə heç bir satınalma tələb olunmayacaq.

Apple və Google Muslim App İcma Proqramının və onunla əlaqəli hər hansı təşviqat kampaniyasının sponsoru deyil və onlarda iştirak etmir.

19 Appeals and supportİtiraz ve destekالاعتراضات والدعمWiderspruch und SupportRecours et assistanceReclamaciones y soporteRecursos e suporteBezwaar en ondersteuningBanding dan dukunganRayuan dan sokonganÖverklagande och supportEtirazlar və dəstək

Members may appeal a content, eligibility, or payment decision within 30 calendar days of being notified of it.

Appeals can be submitted by e-mail to [email protected].

We aim to respond within 10 business days, but response times are not guaranteed.

Üyeler; içerik, uygunluk veya ödeme kararına, kendilerine bildirilmesinden itibaren 30 takvim günü içinde itiraz edebilir.

İtirazlar [email protected] adresine e-posta ile iletilebilir.

10 iş günü içinde yanıt vermeyi hedefleriz; ancak yanıt süreleri garanti edilmez.

يجوز للأعضاء الاعتراض على أي قرار يتعلق بالمحتوى أو الأهلية أو الدفع خلال 30 يوماً تقويمياً من تاريخ إبلاغهم به.

ويمكن تقديم الاعتراضات بالبريد الإلكتروني إلى [email protected].

ونسعى للرد خلال 10 أيام عمل، غير أن أوقات الاستجابة غير مضمونة.

Mitglieder können gegen eine Entscheidung über Inhalte, Teilnahmeberechtigung oder Zahlungen innerhalb von 30 Kalendertagen nach deren Mitteilung Widerspruch einlegen.

Widersprüche können per E-Mail an [email protected] gesendet werden.

Wir bemühen uns, innerhalb von 10 Werktagen zu antworten; Antwortzeiten sind jedoch nicht garantiert.

Les membres peuvent contester une décision relative à un contenu, à l’admissibilité ou à un paiement dans les 30 jours calendaires suivant sa notification.

Les recours peuvent être adressés par e-mail à [email protected].

Nous nous efforçons de répondre dans un délai de 10 jours ouvrés, sans que les délais de réponse soient garantis.

Los miembros podrán reclamar contra una decisión relativa al contenido, a los requisitos de participación o al pago en el plazo de 30 días naturales desde su notificación.

Las reclamaciones pueden presentarse por correo electrónico a [email protected].

Procuramos responder en un plazo de 10 días hábiles, si bien los tiempos de respuesta no están garantizados.

Os membros podem recorrer de uma decisão sobre conteúdo, elegibilidade ou pagamento no prazo de 30 dias corridos a contar da respectiva comunicação.

Os recursos podem ser enviados por e-mail para [email protected].

Buscamos responder no prazo de 10 dias úteis, mas os prazos de resposta não são garantidos.

Leden kunnen binnen 30 kalenderdagen na kennisgeving bezwaar maken tegen een beslissing over content, over het in aanmerking komen of over een betaling.

Bezwaren kunnen per e-mail worden ingediend bij [email protected].

Wij streven ernaar binnen 10 werkdagen te reageren, maar reactietijden zijn niet gegarandeerd.

Anggota dapat mengajukan banding atas keputusan mengenai konten, kelayakan, atau pembayaran dalam waktu 30 hari kalender sejak keputusan tersebut diberitahukan.

Banding dapat diajukan melalui surel ke [email protected].

Kami berupaya menanggapi dalam 10 hari kerja, namun waktu tanggapan tidak dijamin.

Ahli boleh membuat rayuan terhadap keputusan kandungan, kelayakan, atau pembayaran dalam tempoh 30 hari kalendar dari tarikh diberitahu mengenainya.

Rayuan boleh dihantar melalui e-mel ke [email protected].

Kami berhasrat untuk membalas dalam tempoh 10 hari bekerja, tetapi masa tindak balas tidak dijamin.

Medlemmar kan överklaga ett beslut om innehåll, behörighet eller betalning inom 30 kalenderdagar från att de underrättades om beslutet.

Överklaganden skickas med e-post till [email protected].

Vi strävar efter att svara inom 10 arbetsdagar, men svarstider kan inte garanteras.

Üzvlər kontent, uyğunluq ya da ödəniş barədə qərara, bu barədə bildiriş aldıqdan sonra 30 təqvim günü ərzində etiraz edə bilər.

Etirazlar [email protected] ünvanına e-poçt vasitəsilə göndərilə bilər.

10 iş günü ərzində cavab verməyi hədəfləyirik, lakin cavab müddətlərinə zəmanət verilmir.